EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52014XG0614(04)

Podpora podnikania mládeže v záujme posilnenia sociálneho začlenenia mladých ľudí

Podpora podnikania mládeže v záujme posilnenia sociálneho začlenenia mladých ľudí

Tieto závery Rady o podpore podnikania mládeže v Európskej únii (EÚ) sa venujú viacerým otázkam.

AKT

Závery Rady z 20. mája 2014 o podpore podnikania mládeže v záujme posilnenia sociálneho začlenenia mladých ľudí (2014/C 183/04) (Ú. v. EÚ C 183, 14.6.2014, s. 18 - 21).

SÚHRN

Tieto závery Rady o podpore podnikania mládeže v Európskej únii (EÚ) sa venujú viacerým otázkam.

  • 1.

    Uznáva sa v nich, že historicky vysoká nezamestnanosť mládeže v EÚ v dôsledku hospodárskej krízy spôsobila zvýšenú mieru chudoby a sociálneho vylúčenia mladých ľudí. Mnohí boli nútení odísť z vlasti a hľadať si lepšie príležitosti.

  • 2.

    Potvrdzuje sa, že (sociálne) podnikanie je významným hnacím motorom tvorby nových pracovných miest a sociálnej inovácie, keďže zvyšuje zamestnateľnosť mladých ľudí. Osobitná pomoc by sa mala poskytovať nedostatočne zastúpeným skupinám, ktoré si chcú založiť, prevádzkovať alebo rozšíriť podnik. Stratégia Európa 2020 a jej hlavné iniciatívy môžu pomôcť pri presadzovaní podnikateľského zmýšľania (tvorivosť a inovačné kapacity).

  • 3.

    Závery obsahujú výzvu na investovanie do vzdelávania a programov na podporu (sociálneho) podnikania medzi mladými ľuďmi, aby si rozvinuli prierezové zručnosti a kvality, ako sú iniciatíva, sebadôvera, rozumné riskovanie, tvorivosť, organizovanosť a húževnatosť.

  • 4.

    Identifikujú sa hlavné body pri presadzovaní podnikania mládeže:

    • rozvoj podnikateľského ducha a podnikateľských zručností na školách a prostredníctvom činností mládežníckej práce, ako je dobrovoľníctvo, vyučovanie digitálnych zručností a kultúrne povedomie;
    • presadzovanie sociálneho podnikania, ktoré zahŕňa udržateľné a environmentálne hodnoty a prispieva k sociálnemu začleneniu prostredníctvom zapájania zraniteľných skupín.
  • 5.

    Krajinám EÚ sú adresované tieto výzvy:

    • uznať význam presadzovania komplexného, medziodvetvového vzdelávania o podnikaní od útleho veku, čo by malo pomôcť pri odstraňovaní nezamestnanosti mládeže;
    • uznať alebo potvrdiť výsledky získané v rámci mládežníckej práce a neformálneho či informálneho učenia (t. j. učenie mimo bežného vyučovania, často na základe skúseností);
    • pomáhať mládežníckym organizáciám prostredníctvom poradenstva;
    • pomáhať začínajúcim podnikom a sociálnym podnikom pri prekonávaní prekážok, ktoré im bránia v prístupe k podporným službám a financovaniu, a to aj prostredníctvom Európskeho sociálneho fondu a programu v oblasti zamestnanosti a sociálnej inovácie.
  • 6.

    Komisia a krajiny EÚ sú vyzvané (podľa toho, kto môže zabezpečiť najúčinnejšie výsledky), aby:

    • zviditeľňovali sociálne podnikanie;
    • podporovali odbornú prípravu na pracovisku a ďalšie vzdelávacie činnosti na podporu podnikania;
    • zabezpečili budovanie kapacít pre osoby, ktoré pracujú s mladými ľuďmi a
    • aby pomáhali mladým podnikateľom ľahšie šíriť ich nápady cez hranice a odvetvia.
  • 7.

    Od Komisie sa vyžaduje, aby:

    • zvyšovala povedomie a podporovala osvedčené postupy v oblasti podnikania mládeže prostredníctvom platforiem ako je Európsky portál pre mládež;
    • vykonávala výskum o prínose mládežníckej práce k posilňovaniu podnikania mládeže;
    • zlepšila spoluprácu medzi mladými podnikateľmi a príslušnými zúčastnenými stranami prostredníctvom programov Erasmus+ alebo Erasmus pre mladých podnikateľov.

HLAVNÉ POJMY

Sociálna inovácia - nové nápady (výrobky, služby a modely), ktoré napĺňajú sociálne potreby (lepšie ako alternatívne riešenia) a ich výsledkom sú nové sociálne vzťahy alebo spolupráca.

Sociálne podnikanie - inovačné riešenia, ktoré reagujú na sociálne otázky.

Mládežnícka práca - vzdelávacie, rekreačné alebo sociálne činnosti alebo projekty, do ktorých sa zapájajú mladí ľudia.

Posledná aktualizácia 24.02.2015

Začiatok