This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0457
Vedecká a technická spolupráca medzi EÚ a Austráliou
Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou
Dohodou sa ustanovuje formálny rámec spolupráce v oblastiach spoločného záujmu, v ktorých zmluvné strany podporujú činnosti výskumu a rozvoja s cieľom dosiahnuť pokrok vo vede a/alebo technike, ktorý sa týka oblastí záujmu. Dohoda bola zmenená raz v roku 1999, a to konkrétne jej článok 4 ods. 2, čiže rozsah jej pôsobnosti.
Rada svojimi rozhodnutiami schválila uzatvorenie dohody a jej následnej zmeny v mene Európskeho spoločenstva (teraz Európska únia – EÚ).
Činnosti vykonávané v rámci tejto dohody sú založené na súbore zásad:
Rozsah pôsobnosti
Oblasti spolupráce sú vymedzené takto:
Činnosti
Spolupráca môže zahŕňať tieto činnosti:
Dohoda nadobudla platnosť 25. júla 1994 a dohoda, ktorou sa táto dohoda mení, nadobudla platnosť 9. decembra 1999. Dohoda bola uzatvorená na neurčitú dobu a každá zo zmluvných strán môže túto dohodu kedykoľvek ukončiť s výpovednou lehotou dvanástich mesiacov.
Táto dohoda o vedeckej a technickej spolupráci z roku 1994 bola prvou dohodou o vedeckej a technickej spolupráci uzatvorenou medzi Európskym spoločenstvom a priemyselne rozvinutou krajinou mimo Európy. Dohoda je súčasťou širších dvojstranných vzťahov medzi EÚ a Austráliou, ktoré sa v súčasnosti zakladajú na rámci partnerstva medzi EÚ a Austráliou z roku 2008. Nová, komplexnejšia rámcová dohoda bola podpísaná v roku 2017 a dočasne sa uplatňuje na určité sektory od 4. októbra 2018.
Ďalšie informácie:
Ďalšie informácie o spolupráci s Austráliou v oblasti výskumu a inovácií:
Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou (Ú. v. ES L 188, 22.7.1994, s. 18 – 25)
Následné zmeny dohody boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
Rozhodnutie Rady 99/510/ES z 29. apríla 1999 o uzatvorení dohody, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda o vedecko-technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou (Ú. v. ES L 195, 28.7.1999, s. 31)
Rozhodnutie Rady 94/457/ES z 27. júna 1994 o uzatvorení Dohody o vedecko-technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou (Ú. v. ES L 188, 22.7.1994, s. 17)
Rámcová dohoda medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Austráliou na strane druhej (Ú. v. EÚ L 237, 15.9.2017, s. 7 – 35)
Posledná aktualizácia 26.03.2020