01/12/1994: Postúpenie návrhu so zmenami a doplneniami Rade Show procedure title
01/12/1994: Prijatie návrhu so zmenami a doplneniami zo strany Komisie Show procedure title
Decision mode:
Postup splnomocnenia
Addressee for formal act:
Rada Európskej únie
Remarks:
Distribuované Úradom pre publikácie Pri zohľadnení/vychádzajúc zo stanoviska EP
Documents:
COM/1994/564/FINAL CS/1994/11753/94/INST110 JO C/1994/372/17
CELEX number of the main document:
51994PC0564
11/03/1994: Postúpenie Rade Show procedure title
02/02/1994: Prijatie Komisiou Show procedure title
Associated service:
Generálne riaditeľstvo pre finančnú kontrolu ; Generálne riaditeľstvo pre rozpočet ; Generálne riaditeľstvo pre ľudské zdroje
a bezpečnosť ; Generálny sekretariát
Decision mode:
Ústny postup
Addressee for formal act:
Rada Európskej únie
Addressee for information:
1020 ; 1020 ; 1020 ; 1020
Addressee for mandatory consultation:
Európsky parlament
Legal basis:
11992E235
Procedure:
Postup konzultácie (CNS)
Type of file:
NÁVRH NARIADENIA
Remarks:
Distribuované Úradom pre publikácie
Documents:
COM/1994/22/FINAL CS/1994/6627/94/INST17 JO C/1994/99/17
CELEX number of the main document:
51994PC0022
15/11/1994: Pozícia Komisie k zmenám a doplneniam EP v jednom čítaní Show procedure title
Decision:
Čiastočná dohoda
Taking over:
Peter SCHMIDHUBER
Remarks:
REŠPEKTOVANIE ZÁVÄZKU
15/11/1994: Stanovisko Európskeho parlamentu v jednom čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie s pozmeňujúcimi návrhmi
Rapporteur:
Diemut THEATO
Documents:
JO C/1994/341/47
CELEX number of the main document:
51994AP0049(01)
28/11/1994: Prijatie legislatívneho aktu Show procedure title
Council agenda:
BOD "A" PROGRAMU RADY
Council session:
1608
Procedure:
Postup konzultácie (CNS)
Type of file:
NARIADENIE
Documents:
JO L/1994/314/1
CELEX number of the main document:
31994R2965
08/09/1994: Správa Výboru EP v jednom čítaní Show procedure title
Documents:
A4/1994/6 PE/209617/BUD/FIN
11/03/1994: Postúpenie Európskemu parlamentu Show procedure title
03/11/1994: Správa Výboru EP v jednom čítaní Show procedure title
03/11/1994: Stanovisko Výboru EP v jednom čítaní Show procedure title
Author of opinion:
Výbor pre rozpočty