EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0477
Commission Implementing Decision (EU) 2021/477 of 18 March 2021 approving amendments to the national programmes for the control of salmonella in certain live animals and products of animal origin submitted by Finland and Sweden (notified under document C(2021) 1672) (Only the Finnish and Swedish texts are authentic)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/477 z 18. marca 2021, ktorým sa schvaľujú zmeny národných programov kontroly salmonely u niektorých živých zvierat a produktov živočíšneho pôvodu predložené Fínskom a Švédskom [oznámené pod číslom C(2021) 1672] (Iba fínske a švédske znenie je autentické)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/477 z 18. marca 2021, ktorým sa schvaľujú zmeny národných programov kontroly salmonely u niektorých živých zvierat a produktov živočíšneho pôvodu predložené Fínskom a Švédskom [oznámené pod číslom C(2021) 1672] (Iba fínske a švédske znenie je autentické)
C/2021/1672
OJ L 99, 22.3.2021, p. 75–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 99, 22.3.2021, p. 37–39
(GA)
In force
|
22.3.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 99/75 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2021/477
z 18. marca 2021,
ktorým sa schvaľujú zmeny národných programov kontroly salmonely u niektorých živých zvierat a produktov živočíšneho pôvodu predložené Fínskom a Švédskom
[oznámené pod číslom C(2021) 1672]
(Iba fínske a švédske znenie je autentické)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2160/2003 zo 17. novembra 2003 o kontrole salmonely a ostatných špecifikovaných zoonotických pôvodcov pochádzajúcich z potravín (1), a najmä na jeho článok 6 ods. 3,
keďže:
|
(1) |
Operačný program predložený Fínskom na kontrolu salmonely u niektorých živých zvierat a živočíšnych produktov, ktorý zahŕňa okrem iného hovädzí dobytok a ošípané na chov, produkciu a zabitie, ako aj hovädzie, bravčové a hydinové mäso, bol schválený rozhodnutím Komisie 94/968/ES (2). |
|
(2) |
Operačný program predložený Švédskom na kontrolu salmonely u niektorých živých zvierat a živočíšnych produktov, ktorý zahŕňa okrem iného hovädzí dobytok a ošípané na chov, produkciu a zabitie, ako aj hovädzie a bravčové mäso, bol schválený rozhodnutím Komisie 95/50/ES (3). |
|
(3) |
Národný program kontroly salmonely u chovných kŕdľov druhu Gallus gallus predložený Fínskom bol schválený rozhodnutím Komisie 2006/759/ES (4), národný program kontroly salmonely u kŕdľov nosníc druhu Gallus gallus predložený Fínskom bol schválený rozhodnutím Komisie 2007/848/ES (5), národný program kontroly salmonely u kŕdľov brojlerov druhu Gallus gallus predložený Fínskom bol schválený rozhodnutím Komisie 2008/815/ES (6) a národný program kontroly salmonely u moriek predložený Fínskom bol schválený rozhodnutím Komisie 2009/771/ES (7). |
|
(4) |
Zmeny programu kontroly salmonely u chovných kŕdľov druhu Gallus gallus, ktorý predložilo Fínsko, boli schválené rozhodnutím Komisie 2007/849/ES (8). |
|
(5) |
Fínsko 10. marca 2020 predložilo Komisii na schválenie zmeny svojho operačného programu kontroly salmonely u niektorých živých zvierat a živočíšnych produktov, pokiaľ ide o hovädzie, bravčové a hydinové mäso, hovädzí dobytok a ošípané na chov, produkciu a zabitie, ako aj zmeny svojho národného programu kontroly salmonely u chovných kŕdľov druhu Gallus gallus, kŕdľov nosníc druhu Gallus gallus, kŕdľov brojlerov druhu Gallus gallus a moriek. |
|
(6) |
Švédsko 26. novembra 2019 predložilo Komisii na schválenie zmeny svojho operačného programu kontroly salmonely u niektorých živých zvierat a živočíšnych produktov, pokiaľ ide o hovädzie a bravčové mäso, hovädzí dobytok a ošípané na chov, produkciu a zabitie. |
|
(7) |
Navrhované zmeny týchto programov predložili členské štáty 10. decembra 2020 na zasadnutí Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá. Zohľadňujú vývoj situácie vo Fínsku a Švédsku a spĺňajú požiadavky stanovené v nariadení (ES) č. 2160/2003. |
|
(8) |
Navrhované zmeny by sa preto mali schváliť. |
|
(9) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Schvaľujú sa zmeny týkajúce sa hovädzieho, bravčového a hydinového mäsa, hovädzieho dobytka a ošípaných na chov, produkciu a zabitie, ktoré Fínsko predložilo 10. marca 2020 v súvislosti so svojím operačným programom kontroly salmonely u niektorých živých zvierat a živočíšnych produktov, ktorý bol schválený rozhodnutím 94/968/ES.
Článok 2
Schvaľujú sa zmeny týkajúce sa hovädzieho a bravčového mäsa, hovädzieho dobytka a ošípaných na chov, produkciu a zabitie, ktoré Švédsko predložilo 26. novembra 2019 v súvislosti so svojím operačným programom kontroly salmonely u niektorých živých zvierat a živočíšnych produktov, ktorý bol schválený rozhodnutím 95/50/ES.
Článok 3
Schvaľujú sa zmeny, ktoré Fínsko predložilo 10. marca 2020 v súvislosti so svojím národným programom kontroly salmonely u chovných kŕdľov druhu Gallus gallus, ktorý bol schválený rozhodnutím 2006/759/ES.
Článok 4
Schvaľujú sa zmeny, ktoré Fínsko predložilo 10. marca 2020 v súvislosti so svojím národným programom kontroly salmonely u kŕdľov nosníc druhu Gallus gallus, ktorý bol schválený rozhodnutím 2007/848/ES.
Článok 5
Schvaľujú sa zmeny, ktoré Fínsko predložilo 10. marca 2020 v súvislosti so svojím národným programom kontroly salmonely u kŕdľov brojlerov druhu Gallus gallus, ktorý bol schválený rozhodnutím 2008/815/ES.
Článok 6
Schvaľujú sa zmeny, ktoré Fínsko predložilo 10. marca 2020 v súvislosti so svojím národným programom kontroly salmonely u moriek, ktorý bol schválený rozhodnutím Komisie 2009/771/ES.
Článok 7
Toto rozhodnutie je určené Fínskej republike a Švédskemu kráľovstvu.
V Bruseli 18. marca 2021
Za Komisiu
Stella KYRIAKIDES
členka Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 325, 12.12.2003, s. 1.
(2) Rozhodnutie Komisie 94/968/ES z 28. decembra 1994, ktorým sa schvaľuje operačný program pre kontrolu salmonely u niektorých zvierat a živočíšnych výrobkoch predložený Fínskom (Ú. v. ES L 371, 31.12.1994, s. 36).
(3) Rozhodnutie Komisie 95/50/ES z 23. februára 1995 o schválení operačného programu predloženého Švédskom, týkajúceho sa boja so salmonelami v určitých živých zvieratách a živočíšnych výrobkoch (Ú. v. ES L 53, 9.3.1995, s. 31).
(4) Rozhodnutie Komisie 2006/759/ES z 8. novembra 2006, ktorým sa schvaľujú určité národné programy kontroly salmonely u chovných kŕdľov Gallus gallus (Ú. v. EÚ L 311, 10.11.2006, s. 46).
(5) Rozhodnutie Komisie 2007/848/ES z 11. decembra 2007, ktorým sa schvaľujú určité národné programy kontroly salmonely u kŕdľov nosníc Gallus gallus (Ú. v. EÚ L 333, 19.12.2007, s. 83).
(6) Rozhodnutie Komisie 2008/815/ES z 20. októbra 2008, ktorým sa schvaľujú určité národné programy kontroly salmonely v kŕdľoch brojlerov Gallus gallus (Ú. v. EÚ L 283, 28.10.2008, s. 43).
(7) Rozhodnutie Komisie 2009/771/ES z 20. októbra 2009, ktorým sa schvaľujú určité národné programy kontroly salmonely u moriek (Ú. v. EÚ L 275, 21.10.2009, s. 28).
(8) Rozhodnutie Komisie 2007/849/ES z 12. decembra 2007, ktorým sa schvaľujú pozmeňujúce návrhy k národnému programu kontroly salmonely u chovných kŕdľov Gallus gallus predložené Fínskom (Ú. v. EÚ L 333, 19.12.2007, s. 85).