EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1875R(03)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1875/2006 of 18 December 2006 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code ( OJ L 360, 19.12.2006 )
Korigendum k nariadeniu Komisie (ES) č. 1875/2006 z 18. decembra 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2454/93, ktorým sa vykonáva nariadenie Rady (EHS) č. 2913/92, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Spoločenstva ( Ú. v. EÚ L 360, 19.12.2006 )
Korigendum k nariadeniu Komisie (ES) č. 1875/2006 z 18. decembra 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2454/93, ktorým sa vykonáva nariadenie Rady (EHS) č. 2913/92, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Spoločenstva ( Ú. v. EÚ L 360, 19.12.2006 )
OJ L 327, 13.12.2007, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1875/corrigendum/2007-12-13/oj
13.12.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 327/32 |
Korigendum k nariadeniu Komisie (ES) č. 1875/2006 z 18. decembra 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2454/93, ktorým sa vykonáva nariadenie Rady (EHS) č. 2913/92, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Spoločenstva
( Úradný vestník Európskej únie L 360 z 19. decembra 2006 )
Na strane 99 vo vysvetlivkách v bode 15 prvom pododseku v druhej vete:
namiesto:
„Príslušný colný postup sa uvádza vo forme kódov použitých v druhom alebo treťom pododdiele rubriky 1 jednotného správneho dokladu.“
má byť:
„Príslušný colný režim sa uvádza vo forme písmen ako názvov stĺpcov (A až K) na určenie colných režimov v tabuľke uvedenej v prílohe 37 hlave I písm. B.“