EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0297
Case C-297/18: Request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austria) lodged on 2 May 2018 — Humbert Jörg Köfler and Others
Vec C-297/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Steiermark (Rakúsko) 2. mája 2018 – Humbert Jörg Köfler a i.
Vec C-297/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Steiermark (Rakúsko) 2. mája 2018 – Humbert Jörg Köfler a i.
OJ C 301, 27.8.2018, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2018 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 301/14 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Steiermark (Rakúsko) 2. mája 2018 – Humbert Jörg Köfler a i.
(Vec C-297/18)
(2018/C 301/18)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Landesverwaltungsgericht Steiermark
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovatelia: Humbert Jörg Köfler, Wolfgang Leitner, Joachim Schönbeck, Wolfgang Semper
Odporca: Bezirkshauptmannschaft Murtal
Vedľajší účastník konania: Finanzpolizei
Prejudiciálna otázka
Má sa článok 49 ods. 3 Charty základných práv Európskej únie vykladať v tom zmysle, že bráni vnútroštátnej norme, ktorá v prípade trestných činov spáchaných z nedbanlivosti ukladá administratívne pokuty vyššej sumy, konkrétne minimálne vyššie sankcie, a to bez toho, aby ich obmedzila, a v prípade ich nezaplatenia, stanovuje tresty odňatia slobody v trvaní viacerých rokov?