EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0376
Case T-376/14: Action brought on 30 May 2014 — Yassin v Council
Vec T-376/14: Žaloba podaná 30. mája 2014 – Yassin/Rada
Vec T-376/14: Žaloba podaná 30. mája 2014 – Yassin/Rada
OJ C 245, 28.7.2014, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 245/26 |
Žaloba podaná 30. mája 2014 – Yassin/Rada
(Vec T-376/14)
2014/C 245/35
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Khadiga Ahmed Ahmed Kamel Yassin (Káhira, Egypt) (v zastúpení: J. Bellis, R. Luff, A. Bailleux, Q. Declève, P. Vovan, S. Rowe a A. Yehia, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
vyhlásil žalobu za prípustnú a dôvodnú, |
— |
zrušil rozhodnutie 2014/153 v rozsahu, v akom sa v ňom do 22. marca 2015 predlžuje platnosť reštriktívnych opatrení voči žalobkyni uvedených v rozhodnutí 2011/172/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám, subjektom a orgánom s ohľadom na situáciu v Egypte, |
— |
zaviazal Radu Európskej únie na náhradu trov konania na tomto stupni. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza päť žalobných dôvodov, ktoré sú v podstate totožné s dôvodmi uvedenými vo veci T-375/14, Al Naggar/Rada, alebo sú im podobné.