EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0121
Case T-121/08: Judgment of the General Court of 11 May 2010 — PC-Ware Information Technologies v Commission (Public supply contracts — Community tendering procedure — Acquisition of software products and licences — Rejection of a tender — Abnormally low tender — Obligation to state reasons)
Vec T-121/08: Rozsudok Všeobecného súdu z 11. mája 2010 — PC-Ware Information Technologies/Komisia ( „Verejné zmluvy na dodanie tovaru — Verejné obstarávanie Spoločenstvom — Nákup softvérov a licencií — Zamietnutie ponuky uchádzača — Ponuka s neobvykle nízkou cenou — Povinnosť odôvodnenia“ )
Vec T-121/08: Rozsudok Všeobecného súdu z 11. mája 2010 — PC-Ware Information Technologies/Komisia ( „Verejné zmluvy na dodanie tovaru — Verejné obstarávanie Spoločenstvom — Nákup softvérov a licencií — Zamietnutie ponuky uchádzača — Ponuka s neobvykle nízkou cenou — Povinnosť odôvodnenia“ )
OJ C 179, 3.7.2010, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.7.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 179/33 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 11. mája 2010 — PC-Ware Information Technologies/Komisia
(Vec T-121/08) (1)
(„Verejné zmluvy na dodanie tovaru - Verejné obstarávanie Spoločenstvom - Nákup softvérov a licencií - Zamietnutie ponuky uchádzača - Ponuka s neobvykle nízkou cenou - Povinnosť odôvodnenia“)
(2010/C 179/55)
Jazyk konania: holandčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: PC-Ware Information Technologies BV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: L. Devillé a B. Maerevoet, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: E. Manhaeve, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci P. Wytinck, advokát)
Predmet veci
V prvom rade návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 11. januára 2008, ktorým sa zamieta ponuka predložená žalobkyňou v rámci verejného obstarávania DIGIT/R2/PO/2007/022, a subsidiárne návrh na náhradu škody, ktorá bola žalobkyni údajne spôsobená konaním Komisie
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
PC-Ware Information Technologies BV je povinná nahradiť trovy konania. |