EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/269/12
Case C-297/05: Judgment of the Court (First Chamber) of 20 September 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands (Identification and compulsory roadworthiness test prior to registration of vehicles in a Member State — Articles 28 EC and 30 EC — Directives 96/96/EC and 1999/37/EC — Recognition of registration certificates issued and roadworthiness tests conducted in other Member States)
Vec C-297/05: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 20. septembra 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Holandské kráľovstvo (Povinná identifikácia a technická kontrola predchádzajúca registrácii vozidiel v členskom štáte — Články 28 ES a 30 ES — Smernice 96/96/ES a 1999/37/ES — Uznanie osvedčení o registrácii a technických kontrolách vydaných a vykonaných v iných členských štátoch)
Vec C-297/05: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 20. septembra 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Holandské kráľovstvo (Povinná identifikácia a technická kontrola predchádzajúca registrácii vozidiel v členskom štáte — Články 28 ES a 30 ES — Smernice 96/96/ES a 1999/37/ES — Uznanie osvedčení o registrácii a technických kontrolách vydaných a vykonaných v iných členských štátoch)
OJ C 269, 10.11.2007, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 269/6 |
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 20. septembra 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Holandské kráľovstvo
(Vec C-297/05) (1)
(Povinná identifikácia a technická kontrola predchádzajúca registrácii vozidiel v členskom štáte - Články 28 ES a 30 ES - Smernice 96/96/ES a 1999/37/ES - Uznanie osvedčení o registrácii a technických kontrolách vydaných a vykonaných v iných členských štátoch)
(2007/C 269/12)
Jazyk konania: holandčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: M. van Beek a D. Zijlstra, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaný: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: H. G. Sevenster a D. J. M. de Grave, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovaného: Fínska republika (v zastúpení: E. Bygglin, splnomocnená zástupkyňa)
Predmet veci
Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článkov 28 ES a 30 ES – Technické kontroly vyžadované pri vozidlách už prihlásených do evidencie v inom členskom štáte pred ich prihlásením do evidencie v Holandsku
Výrok rozsudku
1. |
Podrobením vozidiel starších ako tri roky, ktoré predtým boli registrované v iných členských štátoch, kontrole ich fyzického stavu pred ich registráciou v Holandsku, si Holandské kráľovstvo nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článkov 28 ES a 30 ES. |
2. |
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta. |
3. |
Komisia Európskych spoločenstiev, Holandské kráľovstvo a Fínska republika znášajú svoje vlastné trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 296, 26.11.2005.