EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1354
Council Implementing Regulation (EU) 2022/1354 of 4 August 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2022/1354 zo 4. augusta 2022, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny
Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2022/1354 zo 4. augusta 2022, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny
ST/8266/2022/INIT
Ú. v. EÚ L 204I, 4.8.2022, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
4.8.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
LI 204/1 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE RADY (EÚ) 2022/1354
zo 4. augusta 2022,
ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) č. 269/2014 zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 1,
so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
keďže:
(1) |
Rada 17. marca 2014 prijala nariadenie (EÚ) č. 269/2014. |
(2) |
Únia naďalej odsudzuje konanie a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť Ukrajiny. |
(3) |
Rada sa domnieva, že na zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, uvedený v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014 by sa mali doplniť dve osoby za ich úlohu pri narúšaní alebo ohrozovaní územnej celistvosti, zvrchovanosti a nezávislosti Ukrajiny, ktoré majú prospech z kontaktov na ruských činiteľov zodpovedných za anexiu Krymu alebo za destabilizáciu východnej Ukrajiny. |
(4) |
Nariadenie (EÚ) č. 269/2014 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Nariadenie (EÚ) č. 269/2014 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 4. augusta 2022
Za Radu
predseda
M. BEK
PRÍLOHA
Na zoznam fyzických a právnických osôb, subjektov a orgánov uvedený v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014 sa dopĺňajú tieto osoby:
Osoby
|
Meno |
Identifikačné údaje |
Odôvodnenie |
Dátum zaradenia na zoznam |
„209. |
Oleksandr Viktorovych YANUKOVYCH (Олександр Вiкторович ЯНУКОВИЧ) |
Pohlavie: muž Dátum narodenia: 10. 7. 1973 Miesto narodenia: Jenakijeve, Donecká oblasť (bývalá Ukrajinská SSR, dnešná Ukrajina) Štátna príslušnosť: ukrajinská |
Oleksandr Janukovyč je podnikateľ a syn bývalého ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyča. Počas prezidentského funkčného obdobia Viktora Janukovyča a vďaka osobným väzbám na skupinu osôb blízkych jeho otcovi si vybudoval celý rad obchodných záujmov a nahromadil veľký majetok. Naďalej vykonáva svoju podnikateľskú činnosť v oblasti Donbasu, ktorá je pod kontrolou separatistických skupín, a to najmä v odvetví energetiky, uhlia, stavebníctva, bankovníctva a nehnuteľností. Najmä vďaka úzkym väzbám na proruských separatistov nadobudol hlavné hospodárske aktíva v tzv. „Doneckej a Luhanskej ľudovej republike“, okrem iného v odvetviach energetiky, uhlia a obchodu s nehnuteľnosťami. Jeho developerské projekty v tzv. „Doneckej ľudovej republike“ strážil separatistický batalión OPLOT (na zozname od februára 2015). Oleksandr Janukovyč je preto zodpovedný za podporu alebo vykonávanie činností alebo politík, ktoré narúšajú alebo ohrozujú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny a uskutočňoval transakcie so separatistickými skupinami v oblasti Donbasu na Ukrajine. Okrem toho je spojený so svojím otcom Viktorom Janukovyčom, ktorý je zodpovedný za podporu alebo vykonávanie činností alebo politík, ktoré ohrozujú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, ako aj stabilitu a bezpečnosť štátu. |
4. 8. 2022 |
210. |
Viktor Fedorovych YANUKOVYCH (Вiктор Федорович Янукович) |
Pohlavie: muž Dátum narodenia: 9. 7. 1950 Miesto narodenia: Jenakijeve, Donecká oblasť (bývalá Ukrajinská SSR, dnešná Ukrajina) Štátna príslušnosť: ukrajinská Funkcia: bývalý prezident Ukrajiny, oligarcha |
Medzi rokmi 2010 a 2014 bol Viktor Janukovyč prezidentom Ukrajiny. V úrade vykonával proruskú politiku. Ukrajinský súd uznal Viktora Janukovyča vinným z vlastizrady za to, že vyzval Ruskú federáciu na inváziu na Ukrajinu. Po zbavení funkcie sa presťahoval do Ruska, odkiaľ pokračoval v aktivitách zameraných na destabilizáciu Ukrajiny. Pomáhal pri ruskom vojenskom zasahovaní do diania na Ukrajine tým, že prezidenta Ruskej federácie v marci 2014 vyzýval, aby vyslal ruské jednotky na Ukrajinu. Viktor Janukovyč podporoval proruských politikov, ktorí zastávali verejné funkcie na okupovanom Kryme. V roku 2021 sa začalo nové predsúdne vyšetrovanie na Ukrajine, podľa ktorého Viktor Janukovyč spolu s dvoma bývalými ministrami obrany zámerne znížili obrannú kapacitu Ukrajiny, a to najmä v Krymskej autonómnej republike. Sám seba považuje za legitímneho prezidenta Ukrajiny a vo svojich verejných vyjadreniach neustále prezentuje proruský postoj. Podľa rôznych zdrojov bol Viktor Janukovyč súčasťou špeciálnej ruskej operácie, ktorej cieľom počas prvých fáz nevyprovokovanej protiprávnej vojenskej agresie voči Ukrajine bolo, aby nahradil ukrajinského prezidenta. Okrem toho prezident Čečenskej republiky Ramzan Kadyrov požiadal prezidenta Ukrajiny, aby všetky svoje právomoci odovzdal Viktorovi Janukovyčovi. Viktor Janukovyč je preto zodpovedný za podporu alebo vykonávanie činností alebo politík, ktoré ohrozujú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ako aj stabilitu a bezpečnosť štátu. |
4. 8. 2022“ |