This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0864
2004/864/EC: Commission Decision of 16 December 2004 amending Commission Decision 1999/478/EC of renewing the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture
2004/864/ES: Rozhodnutie Komisie zo 16. decembra 2004, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 1999/478/ES zo 14. júla 1999 o obnovení Poradného výboru pre rybné hospodárstvo a akvakultúru
2004/864/ES: Rozhodnutie Komisie zo 16. decembra 2004, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 1999/478/ES zo 14. júla 1999 o obnovení Poradného výboru pre rybné hospodárstvo a akvakultúru
Ú. v. EÚ L 370, 17.12.2004, p. 91–91
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(BG, RO, HR)
Ú. v. EÚ L 327M, 5.12.2008, p. 219–220
(MT)
In force
17.12.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 370/91 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
zo 16. decembra 2004,
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 1999/478/ES zo 14. júla 1999 o obnovení Poradného výboru pre rybné hospodárstvo a akvakultúru
(2004/864/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
keďže:
(1) |
Pre Komisiu je dôležité, aby získala stanoviská záujmových skupín na otázky vyvolané zavedením spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva (SPRH). Poradný výbor v oblasti rybolovu (PVR) bol zriadený rozhodnutím Komisie 71/128/EHS (1), ktoré bolo nahradené rozhodnutím Komisie 1999/478/ES zo 14. júla 1999 o obnovení Poradného výboru pre rybné hospodárstvo a akvakultúru (PVRH) (2). Zloženie PVRH je definované v článku 3 rozhodnutia Komisie 1999/478/ES. |
(2) |
Rozhodnutie Komisie 1999/478/ES zriaďuje štyri pracovné skupiny, ktoré pripravujú stanoviská výboru. Pracovná skupina č. 2 je zodpovedná za akvakultúru. |
(3) |
Vzhľadom na rýchly rozvoj európskej akvakultúry v posledných rokoch je vhodné, aby záujmy tejto oblasti boli v PVRH lepšie zastúpené. Z tohto dôvodu je potrebné rozšíriť zloženie výboru a začleniť tu aj podpredsedu pracovnej skupiny č. 2. Rozhodnutie Komisie 1999/478/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Článok 3 rozhodnutia Komisie (ES) č. 478/1999 sa mení a dopĺňa takto:
a) |
Prvá veta sa nahrádza takto: „Výbor sa skladá z 21 členov, ďalej len ‚členovia’.“; |
b) |
Odsek 2 sa nahrádza takto: „2. Vo výbore zasadajú takisto: predseda a podpredseda Výboru pre odvetvový dialóg v oblasti rybného hospodárstva, predsedovia a podpredsedovia pracovných skupín 1, 2, 3 a 4 uvedených v článku 7.“ |
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 16. decembra 2004
Za Komisiu
Joe BORG
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 68, 22.3.1971, s. 18.
(2) Ú. v. ES L 187, 20.7.1999, s. 70.