Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 26
Volume 40
29 January 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Regulation (EC) No 151/97 of 28 January 1997 on the sale of beef at prices fixed at a flat rate in advance held by certain intervention agencies and intended for supplying the Canary Islands and repealing Regulation (EC) No 1910/95

1

*

Commission Regulation (EC) No 152/97 of 28 January 1997 amending Annexes III and V to Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries

8

COMMISSION REGULATION (EC) No 153/97 of 28 January 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

10

II Acts whose publication is not obligatory

Council

97/82/ECSC, EC, Euratom:

*

Decision No 2/96 of the Association Council, Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part of 9 December 1996 concerning the duties applied by the Slovak Republic to imports of processed agricultural goods originating in the Community

12

97/83/ECSC:

*

Decision No 1/96 of the Association Council, Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part of 17 December 1996 concerning the export of certain ECSC steel products from Bulgaria to the Community for the period 1 January to 31 December 1997 (extension of the double-checking system established by Decision No 3/95 of the Association Council)

21

Commission

97/84/EC:

*

Commission Decision of 30 October 1996 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty (IV/34.503 - Ferry operators - Currency surcharges) (Only the English, French and Dutch texts are authentic)

23

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.