ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 198

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 49
20. júla 2006

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

Nariadenie Komisie (ES) č. 1108/2006 z 19. júla 2006, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

1

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1109/2006 z 19. júla 2006, ktorým sa na vinársky rok 2005/2006 stanovuje výnimka z nariadenia (ES) č. 1623/2000, pokiaľ ide o lehoty na dodanie vína do liehovarov a destiláciu vína

3

Nariadenie Komisie (ES) č. 1110/2006 z 19. júla 2006 o dovozných certifikátoch pre výrobky patriace do sektora hovädzieho a teľacieho mäsa, pochádzajúce z Botswany, Kene, Madagaskaru, Svazijska, Zimbabwe a Namíbie

4

Nariadenie Komisie (ES) č. 1111/2006 z 19. júla 2006, ktorým sa stanovuje prideľovací koeficient pre vydávanie dovozných povolení pre produkty zo sektora cukru v rámci colných kvót a preferenčných dohôd

6

Nariadenie Komisie (ES) č. 1112/2006 z 19. júla 2006 o výdaji dovozných povolení na cesnak pre trimestrálne obdobie od 1. septembra do 30. novembra 2006

9

*

Smernica Komisie 2006/65/ES z 19. júla 2006, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 76/768/EHS týkajúca sa kozmetických výrobkov s cieľom prispôsobiť jej prílohy II a III technickému pokroku ( 1 )

11

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Rada

*

Rozhodnutie Rady z 29. mája 2006 o uzavretí Zmluvy o Energetickom spoločenstve Európskym spoločenstvom

15

Zmluva o Energetickom spoločenstve

18

Komisia

*

Rozhodnutie Komisie zo 14. júla 2006, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/264/ES o ochranných opatreniach v súvislosti s pseudomorom hydiny v Rumunsku [oznámené pod číslom K(2006) 3167]  ( 1 )

38

*

Rozhodnutie Komisie z 11. mája 2006, ktorým sa členské štáty vyzývajú prijať opatrenia s cieľom zabezpečiť, aby sa na trh uvádzali iba také zapaľovače, ktoré sú zabezpečené proti použitiu deťmi, a zakázať uvádzanie zábavných zapaľovačov na trh [oznámené pod číslom K(2006) 1887 a číslom K(2006) 1887 COR] (Tento text zrušuje a nahrádza text uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie L 197 z 19. júla 2006, s. 9 )  ( 1 )

41

(1)   Text s významom pre EHP

SK