This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0876
Case C-876/19 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 21 December 2021 — PlasticsEurope AISBL v European Chemicals Agency, French Republic, ClientEarth (Appeal — Establishment of a list of substances subject to authorisation — List of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 — Updating of the entry of the substance bisphenol A as a substance of very high concern)
Vec C-876/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 21. decembra 2021 – PlasticsEurope AISBL/Európska chemická agentúra, Francúzska republika, ClientEarth (Odvolanie – Stanovenie zoznamu látok podliehajúcich autorizácii – Zoznam identifikovaných látok navrhovaných na zahrnutie do prílohy XIV nariadenia (ES) č. 1907/2006 – Aktualizácia zápisu látky bisfenol A ako látky vzbudzujúcej veľmi veľké obavy)
Vec C-876/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 21. decembra 2021 – PlasticsEurope AISBL/Európska chemická agentúra, Francúzska republika, ClientEarth (Odvolanie – Stanovenie zoznamu látok podliehajúcich autorizácii – Zoznam identifikovaných látok navrhovaných na zahrnutie do prílohy XIV nariadenia (ES) č. 1907/2006 – Aktualizácia zápisu látky bisfenol A ako látky vzbudzujúcej veľmi veľké obavy)
Ú. v. EÚ C 84, 21.2.2022, p. 4–4
(GA)
Ú. v. EÚ C 84, 21.2.2022, pp. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.2.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 84/6 |
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 21. decembra 2021 – PlasticsEurope AISBL/Európska chemická agentúra, Francúzska republika, ClientEarth
(Vec C-876/19 P) (1)
(Odvolanie - Stanovenie zoznamu látok podliehajúcich autorizácii - Zoznam identifikovaných látok navrhovaných na zahrnutie do prílohy XIV nariadenia (ES) č. 1907/2006 - Aktualizácia zápisu látky bisfenol A ako látky vzbudzujúcej veľmi veľké obavy)
(2022/C 84/07)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: PlasticsEurope AISBL (v zastúpení: pôvodne R. Cana, E. Mullier a F. Mattioli, neskôr R. Cana a E. Mullier, avocats)
Ďalší účastníci konania: Európska chemická agentúra (ECHA) (v zastúpení: W. Broere, A. K. Hautamäki a M. Heikkilä, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci S. Raes, advocaat), Francúzska republika (v zastúpení: T. Stehelin a E. Leclerc, splnomocnení zástupcovia), ClientEarth (v zastúpení: P. Kirch, avocat)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje ďalších účastníkov konania: Spolková republika Nemecko (v zastúpení: D. Klebs, splnomocnený zástupca)
Výrok rozsudku
|
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
|
2. |
PlasticsEurope AISBL znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej chemickej agentúre (ECHA) a organizácii ClienEarth. |
|
3. |
Francúzska republika a Nemecká spolková republika znášajú svoje vlastné trovy konania. |