This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0049
Case T-49/21: Action brought on 21 January 2021 — PZ v Commission
Vec T-49/21: Žaloba podaná 21. januára 2021 – PZ/Komisia
Vec T-49/21: Žaloba podaná 21. januára 2021 – PZ/Komisia
Ú. v. EÚ C 128, 12.4.2021, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.4.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 128/41 |
Žaloba podaná 21. januára 2021 – PZ/Komisia
(Vec T-49/21)
(2021/C 128/48)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: PZ (v zastúpení: S. Rodrigues a A. Champetier, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
|
— |
zrušil hodnotiacu správu za rok 2019 vzťahujúcu sa na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2019, oznámenú žalobcovi 19. februára 2020, |
|
— |
v prípade potreby zrušil rozhodnutie z 23. októbra 2020 (oznámené žalobcovi 30. októbra 2020), ktorým bola zamietnutá sťažnosť žalobcu z 26. júna 2020, a |
|
— |
uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza štyri žalobné dôvody.
|
1. |
Prvý žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení, ktorého sa dopustila žalovaná. |
|
2. |
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti odôvodnenia žalovanou. |
|
3. |
Tretí žalobný dôvod je založený na porušení jej práva byť vypočutý. |
|
4. |
Štvrtý žalobný dôvod založený na nedostatku nezávislosti hodnotiteľa. |