This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1994:090:TOC
Official Journal of the European Communities, C 90, 26 March 1994
Official Journal of the European Communities, C 90, 26 March 1994
Official Journal of the European Communities, C 90, 26 March 1994
Official Journal |
English edition | Information and Notices | |||
Notice No | Contents | Page | ||
I Information | ||||
Court of Justice | ||||
COURT OF JUSTICE | ||||
94/C 90/01 | Judgment of the Court of 9 February 1994 in Case C-154/93 (reference for a preliminary ruling from the French Conseil d'État): Abdullah Tawil-Albertini v. Ministre des Affaires Sociales (Establishment and provision of services — Dental practitioner — Recognition of evidence of formal qualifications) | |||
94/C 90/02 | Judgment of the Court of 23 February 1994 in Case C-419/92 (reference for a preliminary ruling made by the Tribunale amministrativo regionale per la Sardegna): Ingetraut Scholz v. Opera Universitaria di Cagliari and Cinzia Porcedda (Free movement of workers — Competition for a post in the public service — Practical experience acquired in another Member State) | |||
94/C 90/03 | Judgment of the Court of 23 February 1994 in Case C-289/93: Commission of the European Communities v. Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose a directive — Road transport) | |||
94/C 90/04 | Judgment of the Court of 23 February 1994 in Case C-336/93: Commission of the European Communities v. Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose a directive — Road transport) | |||
94/C 90/05 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 February 1994 in Case C-99/92 (reference for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato): Terni SpA and Italsider SpA v. Cassa conguaglio per il settore elettrico (State aid — Interpretation of Decision No 83/396/ECSC — Determination of the beneficiaries of aid— Validity of Decision No 83/396/ECSC — Principle of equal treatment of public and private undertakings) | |||
94/C 90/06 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 February 1994 in Case C-100/92 (reference for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato): Fonderia A. SpA v. Cassa conguaglio per il settore elettrico (State aid — Interpretation of Decision No 83/396/ECSC — Determination of the period of application of an aid) | |||
94/C 90/07 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 February 1994 in Case C-343/92 (reference for a preliminary ruling from the Raad van Beroep, 's-Hertogenbosch): M. A. De Weerd (née Roks) and Others v. Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor de Gezondheid, Geestelijke en Maatschappelijke Belangen and Others (Equal treatment for men and women — Social security — Directive 79/7/EEC — Effects of late transposition on rights acquired under the Directive) | |||
94/C 90/08 | Order of the Court (Fifth Chamber) of 20 January 1994 in Joined Cases C-89/85, C-104/85, C-114/85, C-116/85, C-117/85 and C-125/85 to C-129/85: A. Ahlström Osakeyhtiö and Others v. Commission of the European Communities (Costs — Rectification of the judgment) | |||
94/C 90/09 | Order of the Court of 24 January 1994 in Case C-275/93 P: Michael Boessen v. Economic and Social Committee of the European Communities (Official — Admissibility — Period for lodging an appeal — Invalidity pension — Calculation) | |||
94/C 90/10 | Case C-25/94: Action brought on 24 January 1994 by the Commission of the European Communities against the Council of the European Union | |||
94/C 90/11 | Case C-41/94: Action brought on 31 January 1994 by the Federal Republic of Germany against the Commission of the European Communities | |||
94/C 90/12 | Case C-42/94: Action brought on 1 February 1994 by Heidemij Advies BV against the European Parliament | |||
94/C 90/13 | Case C-44/94: Reference for a preliminary ruling made by order of the Divisional Court of the Queen's Bench Division, dated 2 December 1993, in the case of The Queen against the Minister of Agriculture, Fisheries & Food, ex parte: National Federation of Fishermen's Organizations and Others | |||
94/C 90/14 | Case C-45/94: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (sede de Sevilla), Sala de lo Contencioso-Administrativo by order of that court of 16 December 1993 in the case of Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Ceuta against the Ayuntamiento de Ceuta | |||
94/C 90/15 | Case C-46/94: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal de Police by judgment of that court of 12 March 1993 in the case of Ministère Public against Michèle Voisine, née Delaunay; party claiming damages under civil law: Institut national des appellations d'origine | |||
94/C 90/16 | Case C-47/94: Action brought on 4 February 1994 by the United Kingdom against the Commission of the European Communities | |||
94/C 90/17 | Case C-48/94: Reference for a preliminary ruling by the Sø-og Handelsret, Copenhagen, by order of that court of 2 February 1994 in the case of Ledernes Hovedorganisation, acting for Ole Rygaard, v. Dansk Arbejdsgiverforening, acting for Strø Mølle Akustik A/S | |||
94/C 90/18 | Case C-49/94: Action brought on 7 February 1994 by Ireland against the Commission of the European Communities | |||
94/C 90/19 | Case C-55/94: Reference for a preliminary ruling by the Consiglio Nazionale Forense by order of 16 December 1993 in the proceedings before it between Reinhard Gebhard and the Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e procuratori di Milano | |||
94/C 90/20 | Case C-56/94: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale civile e pénale, Piacenza, by order of 5 February 1994 in the proceedings pending before that court between SCAC and the Associazione dei produttori ortofrutticoli (Asipo) | |||
94/C 90/21 | Case C-57/94: Action brought on 9 February 1994 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | |||
94/C 90/22 | Case C-58/94: Action brought on 10 February 1994 by the Kingdom of the Netherlands against the Council of the European Union | |||
94/C 90/23 | Case C-59/94: Reference for a preliminary ruling by the Cour d'appel de Pau (1ère chambre) by judgment of that court of 8 December 1993 in the case of Ministre des Finances v. Société Pardo & Fils | |||
94/C 90/24 | Case C-60/94: Action brought on 11 February 1994 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | |||
94/C 90/25 | Case C-61/94: Action brought on 14 February 1994 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany | |||
94/C 90/26 | Case C-70/94: Reference for a preliminary ruling by the Verwaltungsgericht, Frankfurt am Main, by order of that court of 4 February 1994 in the case of Fritz Werner Industrie-Ausrüstungen GmbH v. Federal Republic of Germany | |||
94/C 90/27 | Removal from the register of Case C-380/93 | |||
94/C 90/28 | Removal from the register of Case C-223/92 | |||
94/C 90/29 | Removal from the register of Case C-48/92 | |||
COURT OF FIRST INSTANCE | ||||
94/C 90/30 | Information for those with an interest in the decisions of the Court of First Instance in staff cases | |||
94/C 90/31 | Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 February 1994 in Case T-82/91: Edward Patrick Latham v. Commission of the European Communities (Official — Rejection of a candidature — Rejection of a request for promotion) | |||
94/C 90/32 | Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 February 1994 in Case T-3/92: Edward Patrick Latham v. Commission of the European Communities (Official — Transfer decision — Refusal to promote an official) | |||
94/C 90/33 | Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 February 1994 in Case T-109/92: Isabel Lacruz Bassols v. Court of Justice of the European Communities (Official — Vacancy notice — Discrimination by language — Promotion — Comparative examination of the merits — Power of assessment — Institution's power to organize its departments) | |||
94/C 90/34 | Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 10 February 1994 in Case T-107/92: George John White v. Commission of the European Communities (Official— Household allowance — Method of calculation — Recovery of undue payment — Normal diligence — Time bar — Reasonable time limit) | |||
94/C 90/35 | Judgment of the Court of First Instance of 23 February 1994 in Joined Cases T-18/92 and T-68/92: Dimitrios Coussios v. Commission of the European Communities (Official — Notice of vacancy — Alteration — Rejection of candidature — Statement of reasons) | |||
94/C 90/36 | Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 23 February 1994 in Joined Cases T-39/92 and T-40/92: Groupement des Cartes Bancaires 'CB' and Europay International SA v. Commission of the European Communities (Competition — Statement of objections — Price-fixing agreement — Restriction of competition — Market to be taken into consideration — Exemption — Fines) | |||
94/C 90/37 | Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 24 February 1994 in Case T-93/92: Eberhard Burck v. Commission of the European Communities (Officials — Household allowance — Recovery of undue payment) | |||
94/C 90/38 | Judgment of the Court of First Instance of 24 February 1994 in Case T-108/92: Giuseppe Caló v. Commission of the European Communities (Official — Procedure for filling vacancy by promotion or transfer — Qualifications required in the vacancy notice — Right to be heard — Infringement of Article 26 of the Staff Regulations — Consideration of the comparative merits of the candidates — Statement of reasons for the decision rejecting a candidature) | |||
94/C 90/39 | Judgment of the Court of First Instance of 24 February 1994 in Case T-38/93: Axel Michael Stahlschmidt v. European Parliament (Officials — Recovery of undue payment) | |||
94/C 90/40 | Order of the President of the Court of First Instance of 25 January 1994 in Case T-20/94 R: Johannes Hartmann v. Council of the European Union and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/41 | Order of the President of the Court of First Instance of 25 January 1994 in Cases T-21/94 R Walter Murr, T-22/94 R Wolfgang Pitz, T-23/94 R Winfried Postert, T-24/94 R Heinricht Humberg, T-25/94 R Wilhelm Ashölter, T-26/94 R Albert Horstmann, T-27/94 R Friedrich Brüne, T-28/94 R Antonius Hertleif, T-29/94 R Helmut Bühler, T-30/94 R Friedrich Köchling, T-31/94 R Wilhelm Oehl and T-32/94 Josef Heller v. Council of the European Union and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/42 | Order of the President of the Court of First Instance of 28 January 1994 in Cases T-87/93 R Heinrich Wüllner, T-130/93 R Bernd Hüsemann, T-33/94 R Michael Gülden, T-34/94 R Paul Berhorst, T-35/94 R Heinrich Verhoeven, T-38/94 R Ludwig Röhrig, T-39/94 R Karl-Wilhelm Gröpper, T-40/94 R Johannes Freiburg-Vilthaut, T-41/94 R Heinrich Katerkamp, T-42/94 R Paul Gövert, T-43/94 R Heinrich Becker-Hardt, T-44/94 R Klaus Hursel, T-45/94 R Maria Hemmersmeier, T-46/94 R Johannes Meurs, T-47/94 R Alfons Willeke Jun., T-48/94 R Bernhard Sieverdingbeck, T-49/94 R Arno ten Freyhaus, T-50/94 R Wilhelm Kühnle, T-51/94 R Herbert Menkel and T-52/94 R Clemens Aldenhövel, v. the Council of the European Union and the Commission of the European Communities | |||
94/C 90/43 | Order of the President of the Court of First Instance of 1 February 1994 in Cases T-278/93 R and T-555/93 R, David Alwyn Jones and Mary Bridget Jones, T-280/93 R, Brian Stephen Garrett v. Council of the European Union and Commission of the European Communities, and T-541/93 R, Norman McCutcheon and Others v. Council of the European Union | |||
94/C 90/44 | Order of the President of the Court of First Instance of 8 February 1994 in Case T-6/94 R: Athina Avramidou v. European Parliament | |||
94/C 90/45 | Order of the Court of First Instance in Case T-468/93: Frinil-Frio Naval e Industrial, SA v. Commission of the European Communities (European Social Fund — Action for annulment of reduction of financial aid — Inadmissibility) | |||
94/C 90/46 | Application of 1. Johannes Hartmann lodged on 22 January 1994 (Case T-20/94), 2. Walter Murr lodged on 24 January 1994 (Case T-21/94), 3. Wolfgang Pitz lodged on 24 January 1994 (Case T-22/94), 4. Winfried Posten lodged on 24 January 1994 (Case T-23/94), 5. Heinrich Humberg lodged on 24 January 1994 (Case T-24/94), 6. Wilhelm Ashölter lodged on 24 January 1994 (Case T-25/94), 7. Albert Horstmann lodged on 24 January 1994 (Case T-26/94), 8. Friedrich Brune lodged on 24 January 1994 (Case T-27/94), 9. Antonius Hcrtlcif lodged on 24 January 1994 (Case Ί-28/94), 10. Helmut Bühler lodged on 24 January 1994 (Case T-29/94), 11. Friedrich Köchling lodged on 24 January 1994 (Case T-30/94), 12. Wilhelm Oehl lodged on 24 January 1994 (Case T-31/94), 13. Josef Heller lodged on 25 January 1994 (Case T-32/94), 14. Michael Gülden lodged on 25 January 1994 (Rechtssache T-33/94), 15. Paul Berhorst lodged on 25 January 1994 (Case T-34/94), 16. Heinrich Verhoeven lodged on 25 January 1994 (Case T-35/94), 17. Ludwig Röhrig lodged on 26 January 1994 (Case T-38/94), 18. Karl-Wilhelm Gröpper lodged on 26 January 1994 (Case T-39/94), 19. Johannes Freiburg-Vilthaut lodged on 26 January 1994 (Case T-40/94), 20. Heinrich Katerkamp lodged on 26 January 1994 (Case 1-41/94), 21. Paul Covert lodged on 26 January 1994 (Case T-42/94), 22. Heinrich Becker-Hardt lodged on 26 January 1994 (Case T-43/94), 23. Klaus Hursel lodged on 26 January 1994 (Case T-44/94), 24. Maria Hemmersmeier lodged on 26 January 1994 (Case T45/94), 25. Johannes Meurs lodged on 27 January 1994 (Case T-46/94), 26. Alfons Willeke jun. lodged on 27 January 1994 (Case T-47/94), 27. Bernhard Sieverdingbeck lodged on 27 January 1994 (Case T-48/94), 28. Arno ten Freyhaus lodged on 27 January 1994 (Case T-49/94), 29. Wilhelm Kühnle lodged on 27 January 1994 (Case T-50/94), 30. Herbert Menkel lodged on 27 January 1994 (Case T-51/94), 31. Clemens Aldenhovel lodged on 27 January 1994 (Case T-52/94), 32. Bernhard Dctcrmeyer lodged on 28 January 1994 (Rechtssache T-54/94), 33. Ewald Hölscher lodged on 31 January 1994 (Case T-57/94), 34. Karl Borgelt lodged on 31 January 1994 (CaseT-58/94), 35. Johannes Blömeke lodged on 31 January 1994 (Case T-59/94), 36. Garrelt Agena lodged on 1 February 1994 (CaseT-61/94), 37. Klaus Hördemann lodged on 1 February 1994 (Case T-62/94} und 38. Fritz Sturm lodged on 1 February 1994 (Case T-63/94) v. Council and Commission | |||
94/C 90/47 | Case T-64/94: Action brought on 2 February 1994 by Dimitrios Benecos against the Commission of the European Communities | |||
94/C 90/48 | Case T-65/94: Action brought on 3 February 1994 by Michel Pintón against the European Parliament | |||
94/C 90/49 | Case T-66/94: Action brought on 4 February 1994 by Auditel Srl against the Commission of the European Communities | |||
94/C 90/50 | Case T-67/94: Action brought on 4 February 1994 by Ladbroke Racing Limited against the Commission of the European Communities | |||
94/C 90/51 | Case T-69/94: Action brought on 11 February 1994 by Georgios Rounis against Commission of the European Communities | |||
94/C 90/52 | Case T-71/94: Action brought on 11 February 1994 by M.Huizinga against Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/53 | Case T-73/94: Action brought on 14 February 1994 by L. G. H. Willems, J. H. Thomassen, J. C. M. van Duijnhoven and five others against Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/54 | Case T-74/94: Action brought on 14 February 1994 by J. J. H. van den Broek, G. J. E. van Laar, J. T. Salden and J. A. M. Wouters against Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/55 | Case T-75/94: Action brought on 14 February 1994 by J. M. F. M. Flamand against Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/56 | Case T-76/94: Action brought on 14 February 1994 by R. Jansma against the Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/57 | Case T-86/94: Action brought on 25 February 1994 by J. Bakker, E. Hardeman, G. J. Prins and two others against the Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/58 | Case T-87/94: Action brought on 25 February 1994 by Th. H. Clemens, N. J. G. M. Costongs, W. A. G. Derks and 16 others against the Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/59 | Case T-91/94: Action brought on 25 February 1994 by D. Vellema, Mts. J. and K. Visser and H. W. Klanderman against the Council and Commission of the European Communities | |||
94/C 90/60 | Removal from the register of Case T-30/93 | |||
94/C 90/61 | Removal from the register of Case T-74/93 | |||
EN |