ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 285

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 47
4. septembra 2004

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

Nariadenie Komisie (ES) č. 1564/2004 z 3. septembra 2004, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

1

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1565/2004 z 3. septembra 2004 týkajúce sa osobitného intervenčného opatrenia pre ovos vo Fínsku a vo Švédsku pre hospodársky rok 2004–2005

3

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1566/2004 z 31. augusta 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1210/2003 o niektorých osobitných obmedzeniach hospodárskych a finančných vzťahov s Irakom a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 2465/96

6

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1567/2004 z 31. augusta 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1727/2003 o určitých reštriktívnych opatreniach voči Konžskej demokratickej republike

10

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1568/2004 z 2. septembra 2004 o zastavení rybolovu striebristky severnej (argentina silus) pre plavidlá plaviace sa pod vlajkou Francúzska

13

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1569/2004 z 2. septembra 2004 o zastavení rybolovu tresky žltkavej (pollachius pollachius) pre plavidlá plaviace sa pod vlajkou Portugalska

14

Nariadenie Komisie (ES) č. 1570/2004 z 3. septembra 2004, ktorým sa menia a dopĺňajú reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na niektoré produkty v sektore cukru, stanovené nariadením (ES) č. 1210/2004 pre hospodársky rok 2004/05

15

SK