Bezpečná letecká prevádzka: Príspevok ku globálnemu navigačnému satelitnému systému (GNSS)

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:

Dohoda medzi Európskym spoločenstvom, Európskou kozmickou agentúrou a Európskou organizáciou pre bezpečnosť leteckej prevádzky o európskom príspevku k rozvoju globálneho systému satelitnej navigácie

Rozhodnutie 98/434/ES, ktoré sa týka dohody medzi Európskym spoločenstvom, Európskou agentúrou pre kozmický priestor a Európskou organizáciou pre bezpečnosť leteckej dopravy o európskom príspevku k rozvoju globálneho navigačného satelitného systému (GNSS)

AKÝ JE CIEĽ DOHODY A ROZHODNUTIA?

• Dohodou sa vytvárajú Európskemu spoločenstvu (v súčasnosti EÚ), Európskej vesmírnej agentúre (ESA) a Európskej organizácii pre bezpečnosť leteckej prevádzky (Eurocontrol) podmienky na prispievanie k rozvoju globálneho navigačného satelitného systému (GNSS)* tak, aby uspokojoval potreby civilných používateľov nezávisle od iných prostriedkov rádiovej navigácie a určovania polohy.
• Rozhodnutím sa dohoda schvaľuje v mene EÚ.

HLAVNÉ BODY

Podľa štúdií sa satelitná navigácia vyvíja a dosiahol sa dostatočný stupeň zrelosti pre európsky príspevok k vytvoreniu globálneho navigačného satelitného systému nezávislého od iných prostriedkov rádiovej navigácie a určovania polohy, čo európskemu priemyslu umožňuje väčšie zapojenie v tejto oblasti, a to aj prostredníctvom projektov, ako sú dva európske systémy satelitnej navigácie, Galileo a EGNOS*, a trh GNSS.

Dohoda sa vzťahuje na:

• rozvoj prevádzkovej schopnosti európskeho príspevku k GNSS 1*, využívajúc existujúce satelitné systémy a každé primerané rozšírenie týchto systémov,
• koordinácia zameraná na dosiahnutie plnej prevádzkyschopnosti GNSS 1,
• paralelné prípravné práce na GNSS 2*.

Strany sa dohodli takto:

• agentúra ESA prispieva uskutočnením svojho programu vyspelého výskumu telekomunikačných systémov (ARTES), najmä vývoja Európskej prekryvnej služby geostacionárnej navigácie (EGNOS) a jej postupov na účely testovania a overovania platnosti,
• Eurocontrol určuje požiadavky civilného letectva, čím zabezpečuje, aby bol GNSS 1 prevádzkovo prijateľný,
• Európske spoločenstvo (teraz EÚ) pomáha pri zjednocovaní požiadaviek všetkých používateľov a vytvára podmienky na zriadenie služby EGNOS vrátane prenájmu geostacionárnych transponderov AOR-E a IOR Inmarsat III.

Spoločný tripartitný výbor zasadá aspoň raz za rok s cieľom monitorovať vykonávanie tejto dohody, formulovať usmernenia a koordinovať spoločné prístupy k realizácii podmienok tejto dohody. EÚ zastupuje Európska komisia.

Každá strana:

• musí poskytovať všetky potrebné informácie, ktoré má k dispozícii,
• nesmie odovzdať vymenené informácie inej osobe, než je osoba nimi zamestnaná alebo nimi úradne poverená na zaobchádzanie s týmito informáciami,
• nesmie tieto informácie využívať na obchodné účely

Okrem toho dohoda:

• vytyčuje vlastnícke práva všetkých troch organizácií, ktoré sa zaväzujú prijať potrebné finančné opatrenia na vykonávanie dohody,
• vytvára mechanizmus ručenia za činnosti vykonávané podľa dohody,
• vytvára povinnosť strán navzájom koordinovať činnosti súvisiace s verejnou propagáciou, pričom sa jasne uvedú ich úlohy,
• môže sa meniť len na základe písomného jednomyseľného súhlasu,
• je otvorená účasti príslušných tretích strán.

Spory medzi zmluvnými stranami sa môžu:

• predložiť na program priameho rokovania v rámci spoločného tripartitného výboru, alebo
• urovnať prostredníctvom piatich rozhodcov, z ktorých troch vymenúvajú zmluvné strany a dvoch vymenúva spoločný tripartitný výbor.

DÁTUM NADOBUDNUTIA PLATNOSTI

Dohoda nadobudla platnosť 18. júna 1998.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Agentúra pre európsky GNSS (GSA) (Agentúra pre európsky globálny navigačný satelitný systém).

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÉ DOKUMENTY

Dohoda medzi Európskym spoločenstvom, Európskou kozmickou agentúrou a Európskou organizáciou pre bezpečnosť leteckej prevádzky o európskom príspevku k rozvoju globálneho systému satelitnej navigácie (GNSS) (Ú. v. ES L 194, 10.7.1998, s. 16 – 24)

Rozhodnutie Rady 98/434/ES z 18. júna 1998, ktoré sa týka dohody medzi Európskym spoločenstvom, Európskou agentúrou pre kozmický priestor a Európskou organizáciou pre bezpečnosť leteckej dopravy o európskom príspevku k rozvoju globálneho navigačného satelitného systému (GNSS) (Ú. v. ES L 194, 10.7.1998, s. 15)

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1285/2013 z 11. decembra 2013 o zriadení a využívaní európskych systémov satelitnej navigácie, ktorým sa ruší nariadenie Rady (ES) č. 876/2002 a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 683/2008 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 1 – 24)

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 912/2010 z 22. septembra 2010 o zriadení Agentúry pre európsky GNSS, ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 1321/2004 o štruktúrach riadenia európskych programov satelitnej rádiovej navigácie a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 683/2008 (Ú. v. EÚ L 276, 20.10.2010, s. 11 – 21)

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 912/2010 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia 10.09.2020