Emisie prchavých organických zlúčenín vo farbách, lakoch a výrobkoch na povrchovú úpravu vozidiel

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Smernica 2004/42/ES o obmedzení emisií prchavých organických zlúčenín unikajúcich pri používaní organických rozpúšťadiel v určitých farbách a lakoch a vo výrobkoch na povrchovú úpravu vozidiel

AKÝ JE CIEĽ TEJTO SMERNICE?

Cieľom tejto smernice, známej ako „smernica o farbách“, je obmedziť celkový obsah prchavých organických zlúčenín (VOC*) pri používaní organických rozpúšťadiel v určitých farbách a lakoch a vo výrobkoch na povrchovú úpravu vozidiel. Predišlo by sa tým znečisťovaniu ovzdušia spôsobenému príspevkom VOC k tvorbe ozónu v troposfére, čiže najnižšej vrstve atmosféry zeme, alebo by sa toto znečisťovanie znížilo.

HLAVNÉ BODY

V smernici sú vymedzené technické špecifikácie pre určité farby, laky (okrem aerosolov) a výrobky na povrchovú úpravu vozidiel. Ide v zásade o nátery nanášané na budovy alebo vozidlá. Tieto výrobky sú uvedené v podkategóriách v prílohe I k smernici.

Smernica dopĺňa nariadenie (ES) č. 1272/2008 o označovaní chemických látok a zmesí a ukladá krajinám EÚ povinnosť zabezpečiť, aby sa dotknuté výrobky predávali len vtedy, keď obsah VOC v nich neprekračuje limity stanovené v prílohe II k smernici [v rozpätí od 30 do 750 gramov na liter (g/l) pre farby a laky] a keď spĺňajú požiadavky na označovanie. Etiketa musí obsahovať:

• podkategóriu výrobku a príslušné limitné hodnoty pre VOC v g/l,
• maximálny obsah VOC v g/l vo výrobku v stave, v ktorom je pripravený na použitie.

V prílohe II k smernici sú tiež uvedené maximálne limitné hodnoty pre obsah VOC vo výrobkoch na povrchovú úpravu vozidiel. Európska komisia bude tento zoznam prispôsobovať tak, aby zohľadňoval technický pokrok.

Krajiny EÚ musia podávať správy o výsledkoch monitorovacieho programu na preukázanie súladu so smernicou, ako aj o kategóriách a množstvách výrobkov, na ktoré bola udelená licencia. Správa sa musí Komisii podávať každých päť rokov. Krajiny musia povoliť voľný obeh týchto výrobkov, ktoré v stave, v ktorom sú pripravené na použitie, spĺňajú požiadavky smernice. Musia tiež stanoviť pokuty za porušenie vnútroštátnych pravidiel prijatých v súlade s touto smernicou a zabezpečiť ich vymáhanie.

Komisia predložila Európskemu parlamentu a Rade správu, v ktorej preskúmala:

• široký potenciál pre znižovanie obsahu VOC vo výrobkoch mimo pôsobnosti tejto smernice vrátane aerosolov pre farby a laky,
• možné zavedenie ďalšieho zníženia obsahu VOC vo výrobkoch na povrchovú úpravu vozidiel v druhej etape,
• každý nový aspekt sociálno-ekonomického vplyvu druhej etapy, ktorá sa predpokladá pre farby a laky.

Komisia ďalej predložila správu, ktorá zohľadňovala technologický vývoj pri výrobe farieb, lakov a výrobkov na povrchovú úpravu vozidiel. V tejto správe sa skúma široký rozsah a potenciál pre ďalšie znižovanie obsahu VOC vo výrobkoch, ktoré patria do pôsobnosti smernice, vrátane možného rozlišovania medzi farbami používanými v interiéri a exteriéri.

Smernicou o farbách sa mení predchádzajúca smernica o emisiách VOC z rozpúšťadiel (smernica 1999/13/ES, ktorá bola medzitým zrušená smernicou 2010/75/EÚ, čiže smernicou o priemyselných emisiách) tak, že bol z rozsahu jej pôsobnosti odstránený podtyp činnosti „povrchová úprava vozidiel“ (natieranie cestných vozidiel vykonávané ako súčasť opravy vozidla, konzervácie alebo dekorácie mimo výrobných zariadení). Táto činnosť teraz patrí do rozsahu pôsobnosti smernice o farbách.

Výnimka („odchýlka“) sa vzťahuje na farby, laky a výrobky na povrchovú úpravu vozidiel, u ktorých sa súlad nevyžaduje, pokiaľ sa používajú:

• na činnosti uvedené v prílohe VII (časť I) k smernici 2010/75/EÚ a regulované podľa jej kapitoly V alebo
• na reštaurovanie a údržbu budov a starých automobilov, ktoré majú historickú a kultúrnu hodnotu.

Požiadavky na monitorovanie a podávanie správ sú od 16. júla 2021 zrušené a nahradené nariadením (EÚ) 2019/1020 o vnútroštátnej stratégii dohľadu nad trhom.

ODKEDY SA SMERNICA UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 30. apríla 2004 a do vnútroštátnych právnych predpisov krajín EÚ mala byť transponovaná do 30. októbra 2005.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Smernica o farbách (Európska komisia).

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÝ DOKUMENT

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/42/ES z 21. apríla 2004 o obmedzení emisií prchavých organických zlúčenín unikajúcich pri používaní organických rozpúšťadiel v určitých farbách a lakoch a vo výrobkoch na povrchovú úpravu vozidiel a o zmene a doplnení smernice 1999/13/ES (Ú. v. EÚ L 143, 30.4.2004, s. 87 – 96)

Následné zmeny smernice 2004/42/ES boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1020 z 20. júna 2019 o dohľade nad trhom a súlade výrobkov a o zmene smernice 2004/42/ES a nariadení (ES) č. 765/2008 a (EÚ) č. 305/2011 (Ú. v. EÚ L 169, 25.6.2019, s. 1 – 44)

Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2284 zo 14. decembra 2016 o znížení národných emisií určitých látok znečisťujúcich ovzdušie, ktorou sa mení smernica 2003/35/ES a zrušuje smernica 2001/81/ES (Ú. v. EÚ L 344, 17.12.2016, s. 1 – 31)

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/75/EÚ z 24. novembra 2010 o priemyselných emisiách (integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania životného prostredia) (prepracované znenie) (Ú. v. EÚ L 334, 17.12.2010, s. 17 – 119)

Následné zmeny smernice 2010/75/EÚ boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 z 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1 – 1355)

Pozri konsolidované znenie.

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2001/81/ES z 23. októbra 2001 o národných emisných stropoch pre určité látky znečisťujúce ovzdušie (Ú. v. ES L 309, 27.11.2001, s. 22 – 30)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 25.10.2019