EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0754
2000/754/EC: Commission Decision of 24 November 2000 amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (notified under document number C(2000) 3552) (Text with EEA relevance)
Rozhodnutie Komisie z 24. novembra 2000, ktoré mení a dopĺňa rozhodnutie 93/195/EHS o podmienkach zdravotného stavu zvierat a veterinárnych osvedčeniach pri spätnom dovoze registrovaných koní dočasne vyvezených na dostihy, súťaže a kultúrne podujatia (oznámené pod číslom dokumentu C(2000) 3552)Text s významom pre EHP
Rozhodnutie Komisie z 24. novembra 2000, ktoré mení a dopĺňa rozhodnutie 93/195/EHS o podmienkach zdravotného stavu zvierat a veterinárnych osvedčeniach pri spätnom dovoze registrovaných koní dočasne vyvezených na dostihy, súťaže a kultúrne podujatia (oznámené pod číslom dokumentu C(2000) 3552)Text s významom pre EHP
OJ L 303, 2.12.2000, p. 34–35
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 031 P. 12 - 13
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 035 P. 140 - 141
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 035 P. 140 - 141
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 042 P. 63 - 64
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Nepriamo zrušil 32018R0659
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31993D0195 | Doplnenie | príloha 6 DP DATNOT | ||
Modifies | 31993D0195 | Doplnenie | článok 6. 6 DP DATNOT |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32018R0659 | 01/10/2018 |
Úradný vestník L 303 , 02/12/2000 S. 0034 - 0035
Rozhodnutie Komisie z 24. novembra 2000, ktoré mení a dopĺňa rozhodnutie 93/195/EHS o podmienkach zdravotného stavu zvierat a veterinárnych osvedčeniach pri spätnom dovoze registrovaných koní dočasne vyvezených na dostihy, súťaže a kultúrne podujatia (oznámené pod číslom dokumentu C(2000) 3552) (Text s významom pre EHP) (2000/754/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu rady 90/426/EHS z 26. júna 1990 o podmienkach zdravotného stavu zvierat, ktorými sa riadia presuny a dovoz koní [1] z tretích krajín naposledy zmenenú a doplnenú aktom o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska, a najmä na jej článok 19 bod ii), keďže: (1) V súlade s rozhodnutím Komisie 93/195/EHS [2] naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutím 2000/209/ES [3] spätný dovoz registrovaných koní dočasne vyvezených na dostihy, súťaže a kultúrne podujatia je obmedzený na kone, ktoré sú v tretej krajine menej ako 30 dní. (2) Aby sa uľahčila účasť koní pochádzajúcich zo spoločenstva na Japonskom pohári a Hongkonských medzinárodných dostihoch, mala by sa táto lehota predĺžiť najviac na 90 dní. (3) Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom stáleho veterinárneho výboru, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Rozhodnutie 93/195/EHS sa mení a dopĺňa takto: 1. K článku 1 sa pridá táto šiesta zarážka: "— zúčastnili sa na Japonskom pohári a Hongkonských medzinárodných dostihoch a spĺňajú požiadavky ustanovené v zdravotnom osvedčení v súlade so vzorom stanoveným v prílohe VI k tomuto rozhodnutiu." 2. Príloha k tomuto rozhodnutiu sa pridáva k prílohe VI. Článok 2 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 24. novembra 2000 Za Komisiu David Byrne člen Komisie [1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 42. [2] Ú. v. ES L 86, 6.4.1993, s. 1. [3] Ú. v. ES L 64, 11.3.2000, s. 22. -------------------------------------------------- PRÍLOHA „PRÍLOHA VI +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------