EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986D0404
86/404/EEC: Commission Decision of 29 July 1986 laying down the specimen and the particulars to be shown on the pedigree certificate of pure-bred breeding animals of the bovine species
Rozhodnutie Komisie z 29. júla 1986, ktorým sa stanovuje vzor osvedčenia o pôvode čistokrvných plemenných zvierat hovädzieho dobytka a údaje, ktoré majú byť v osvedčení uvedené
Rozhodnutie Komisie z 29. júla 1986, ktorým sa stanovuje vzor osvedčenia o pôvode čistokrvných plemenných zvierat hovädzieho dobytka a údaje, ktoré majú byť v osvedčení uvedené
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 021 P. 252 - 254
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 021 P. 252 - 254
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 005 P. 218 - 220
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 005 P. 218 - 220
No longer in force, Date of end of validity: 17/05/2005; Zrušil 32005D0379
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31986D0404R(01) | ||||
Repealed by | 32005D0379 |
Úradný vestník L 233 , 20/08/1986 S. 0019 - 0021
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 21 S. 0252
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 21 S. 0252
Rozhodnutie Komisie z 29. júla 1986, ktorým sa stanovuje vzor osvedčenia o pôvode čistokrvných plemenných zvierat hovädzieho dobytka a údaje, ktoré majú byť v osvedčení uvedené (86/404/EHS) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 77/504/EHS z 25. júla 1977 o čistokrvných plemenných zvieratách hovädzieho dobytka [1], naposledy zmenenú a doplnenú nariadením (EHS) č. 3768/85 [2], najmä na jej článok 5 a piatu zarážku článku 6 ods. 1, keďže podľa článku 5 smernice 77/504/EHS je úlohou Komisie určiť, v súlade s postupom stanoveným v článku 8 uvedenej smernice, vzor osvedčenia, ktorý sprevádza čistokrvné plemenné zvieratá hovädzieho dobytka pri obchode v rámci spoločenstva; keďže podľa piatej zarážky článku 6 ods. 1 uvedenej smernice je úlohou Komisie určiť, v súlade s postupom stanoveným v článku 8 uvedenej smernice, údaje, ktoré majú byť uvedené na osvedčení o pôvode, ktoré sprevádza čistokrvné plemenné zvieratá hovädzieho dobytka pri obchode v rámci spoločenstva; keďže samotné osvedčenie nie je nutné vystavovať v prípade, že údaje uvedené v tomto rozhodnutí sú už uvedené v pôvodnej dokumentácii čistokrvného zvieraťa hovädzieho dobytka pri obchode v rámci spoločenstva; keďže opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre zootechniku, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 1. V osvedčení o pôvode čistokrvných plemenných zvierat hovädzieho dobytka musia byť uvedené tieto údaje: - vydávajúci orgán; - názov plemennej knihy; - číslo zápisu v plemennej knihe; - dátum vystavenia; - systém identifikácie; - identifikácia; - dátum narodenia; - plemeno; - pohlavie; - meno a adresa chovateľa; - meno a adresa majiteľa; - pôvod +++++ TIFF +++++ 2. Výsledky výkonnostných testov a výsledky stanovenia genetickej hodnoty zvieraťa, jeho rodičov a prarodičov, s údajom o pôvode, musia byť zreteľne uvedené a byť priložené k osvedčeniu alebo v ňom musia byť priamo uvedené. Článok 2 Údaje ustanovené v článku 1 môžu byť uvedené: 1. v osvedčení o pôvode podľa vzoru v prílohe; 2. v dokumentácii, ktorá sprevádza čistokrvné plemenné zviera. V takomto prípade, príslušné orgány vyvážajúceho členského štátu musia vydať osvedčenie, že údaje stanovené v článku 1 sú v tejto dokumentácii uvedené touto poznámkou: "Dolupodpísaný potvrdzuje, že táto dokumentácia obsahuje údaje uvedené v článku 1 rozhodnutia Komisie 86/404/EHS". Článok 3 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 29. júla 1986 Za Komisiu Frans Andriessen podpredseda [1] Ú. v. ES L 206, 12.8.1977, s. 8. [2] Ú. v. ES L 362, 31.12.1985, s. 8. -------------------------------------------------- PRÍLOHA +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------