Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31983L0116

Smernica Komisie z 8. marca 1983, ktorá mení a dopĺňa smernicu 82/287/EHS, ktorá mení a dopĺňa prílohy k smerniciam Rady 66/401/EHS a 69/208/EHS o obchodovaní s osivom krmovín a osivom olejnín a osivom priadnych rastlín, a smernice 78/386/EHS a 78/388/EHS

OJ L 76, 22.3.1983, p. 21–21 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 027 P. 101 - 101
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 027 P. 101 - 101
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 016 P. 54 - 54
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 016 P. 54 - 54
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 005 P. 248 - 248
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 005 P. 249 - 249
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 004 P. 157 - 157
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 004 P. 157 - 157
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 056 P. 64 - 64

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1983/116/oj

Date of document:
08/03/1983
Date of effect:
10/03/1983; Nadobudnutie účinnosti Dátum oznámenia
Date of notification:
10/03/1983
Date of end of validity:
No end date
Author:
Európska komisia
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
Form:
Smernica
Addressee:
Desať členských štátov: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Grécko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Spojené kráľovstvo
Additional information:
Smernica, ktorou sa mení
Authentic language:
dánčina, nemčina, gréčtina, angličtina, francúzština, taliančina, holandčina
Treaty:
Zmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31982L0287 Zmena článok 7.1 10/03/1983
Modifies 31982L0287 Zmena článok 7.2 10/03/1983
Link

31983L0116



Úradný vestník L 076 , 22/03/1983 S. 0021 - 0021
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 16 S. 0054
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 27 S. 0101
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 16 S. 0054
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 03 Zväzok 27 S. 0101


Smernica Komisie

z 8. marca 1983,

ktorá mení a dopĺňa smernicu 82/287/EHS, ktorá mení a dopĺňa prílohy k smerniciam Rady 66/401/EHS a 69/208/EHS o obchodovaní s osivom krmovín a osivom olejnín a osivom priadnych rastlín, a smernice 78/386/EHS a 78/388/EHS

(83/116/EHS)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 66/401/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom krmovín [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 82/287/EHS [2], a najmä na jej článok 21a,

keďže na základe rozvoja vedeckých a technologických poznatkov boli zmeny a doplnenia robené pre prílohy I a II k smerniciam 66/401/EHS a 69/208/EHS smernicou 82/287/EHS, ktoré zahŕňajú zmeny a doplnenia týkajúce sa odrodovej čistoty osív Poa spp;

keďže 1. január 1983 bol určený ako dátum pre implementáciu ustanovení potrebných na dosiahnutie súladu s týmito zmenami a doplneniami;

keďže pravidlá prijaté za týmto účelom v systémoch pre odrodovú certifikáciu osív určených pre medzinárodný obchod stanovené Organizáciou pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (OECD) sa v súčasnosti podrobujú podrobnému skúmaniu organizáciou;

keďže by sa malo čakať na výsledok skúmania;

keďže by sa mal určiť vhodnejší dátum na implementáciu predmetných ustanovení, aby sa vyhlo nevhodným opatreniam;

keďže opatrenia ustanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo,

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

Článok 1

1. V druhej zarážke článku 7 ods. 1 smernice 82/287/EHS sa výraz "1. január 1983" nahrádza výrazom "najneskôr do 1. januára 1983".

2. V článku 7 ods. 2 smernice 82/287/EHS sa znenie "tretia zarážka" nahrádza výrazom "druhá a tretia zarážka".

Článok 2

Táto smernica je adresovaná členským štátom.

V Bruseli 8. marca 1983

Za Komisiu

Poul Dalsager

člen Komisie

[1] Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2298/66.

[2] Ú. v. ES L 131, 13.5.1982, s. 24.

--------------------------------------------------

Top