This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0469
Case T-469/20: Judgment of the General Court of 16 November 2022 — Netherlands v Commission (State aid — Netherlands law prohibiting the use of coal for the production of electricity — Anticipated closure of a coal-powered power plant — Grant of compensation — Decision not to raise objections — Decision declaring the compensation compatible with the internal market — No express classification as ‘State aid’ — Action for annulment — Act open to challenge — Admissibility — Article 4(3) of Regulation (EU) 2015/1589 — Legal certainty)
Vec T-469/20: Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. novembra 2022 – Holandsko/Komisia („Štátna pomoc – Holandský zákon, ktorý zakazuje používanie uhlia na výrobu elektrickej energie – Predčasné uzavretie uhoľnej elektrárne – Poskytnutie kompenzácie – Rozhodnutie o nevznesení námietok – Rozhodnutie, ktorým sa kompenzácia vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Neexistencia výslovnej kvalifikácie ako ‚štátnej pomoci‘ – Žaloba o neplatnosť – Napadnuteľný akt – Prípustnosť – Článok 4 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2015/1589 – Právna istota“)
Vec T-469/20: Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. novembra 2022 – Holandsko/Komisia („Štátna pomoc – Holandský zákon, ktorý zakazuje používanie uhlia na výrobu elektrickej energie – Predčasné uzavretie uhoľnej elektrárne – Poskytnutie kompenzácie – Rozhodnutie o nevznesení námietok – Rozhodnutie, ktorým sa kompenzácia vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Neexistencia výslovnej kvalifikácie ako ‚štátnej pomoci‘ – Žaloba o neplatnosť – Napadnuteľný akt – Prípustnosť – Článok 4 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2015/1589 – Právna istota“)
Ú. v. EÚ C 24, 23.1.2023, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.1.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 24/35 |
Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. novembra 2022 – Holandsko/Komisia
(Vec T-469/20) (1)
(„Štátna pomoc - Holandský zákon, ktorý zakazuje používanie uhlia na výrobu elektrickej energie - Predčasné uzavretie uhoľnej elektrárne - Poskytnutie kompenzácie - Rozhodnutie o nevznesení námietok - Rozhodnutie, ktorým sa kompenzácia vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom - Neexistencia výslovnej kvalifikácie ako ‚štátnej pomoci‘ - Žaloba o neplatnosť - Napadnuteľný akt - Prípustnosť - Článok 4 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2015/1589 - Právna istota“)
(2023/C 24/48)
Jazyk konania: holandčina
Účastníci konania
Žalobca: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: M. Bulterman, M. de Ree a J. Langer, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: H. van Vliet, B. Stromsky a D. Recchia, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Holandské kráľovstvo svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ navrhuje zrušiť rozhodnutie Komisie C(2020) 2998 final z 12. mája 2020 týkajúce sa štátnej pomoci SA. 54537 (2020/NN) – Holandsko, Zákaz používania uhlia na výrobu elektrickej energie v Holandsku
Výrok rozsudku
1. |
Rozhodnutie Komisie C(2020) 2998 final z 12. mája 2020, týkajúce sa štátnej pomoci SA. 54537 (2020/NN) – Holandsko, Zákaz používania uhlia na výrobu elektrickej energie v Holandsku, sa zrušuje. |
2. |
Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania. |