This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0028
Case F-28/11: Action brought on 14 March 2011 — ZZ v Council
Vec F-28/11: Žaloba podaná 14. marca 2011 — ZZ/Rada
Vec F-28/11: Žaloba podaná 14. marca 2011 — ZZ/Rada
Ú. v. EÚ C 173, 11.6.2011, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.6.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 173/16 |
Žaloba podaná 14. marca 2011 — ZZ/Rada
(Vec F-28/11)
2011/C 173/34
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: ZZ (v zastúpení: S. Rodrigues, A. Blot a C. Bernard-Glanz, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Predmet a opis sporu
Zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu Rady, ktorým bolo rozhodnuté nepovýšiť žalobcu do platovej triedy AD 12 v rámci povyšovania za rok 2010, ktoré sa nachádzalo v oznámení zamestnancom č. 80/10 z 26. apríla 2010
Návrhy žalobcu
Žalobca navrhuje, aby Súd pre verejnú službu:
— |
požiadal Radu, aby predložila hodnotiace správy týkajúce sa bývalých úradníkov A povýšených do platovej triedy AD 12, ktoré boli zohľadnené v rámci povyšovania za rok 2010, ako aj štatistiky o priemere analytických hodnotení prvými hodnotiteľmi, ktoré boli predložené poradnému výboru pre povýšenie „riadiacich pracovníkov“ AD, |
— |
zrušil sporné rozhodnutie a v prípade potreby rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti, |
— |
zaviazal Radu na náhradu trov konania. |