Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62009TN0326

    Vec T-326/09: Žaloba podaná 10. augusta 2009 — E/Parlament

    Ú. v. EÚ C 256, 24.10.2009, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    10/08/2009
    Date lodged:
    10/08/2009
    Author:
    Súd prvého stupňa
    Form:
    Súdne informácie
    Authentic language:
    francúzština

    24.10.2009   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 256/32

    Žaloba podaná 10. augusta 2009 — E/Parlament

    (Vec T-326/09)

    2009/C 256/56

    Jazyk konania: francúzština

    Účastníci konania

    Žalobca: E (Londýn, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a E. Marchal, advokáti)

    Žalovaný: Európsky parlament

    Návrhy žalobcu

    —

    zrušiť rozhodnutia predsedníctva Európskeho parlamentu z 9. marca a 3. apríla 2009, ktorými sa mení a dopĺňa systém doplnkového dôchodkového zabezpečenia poslancov Európskeho parlamentu,

    —

    zaviazať Európsky parlament na náhradu trov konania.

    Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

    Touto žalobou žalobca žiada zrušenie rozhodnutí predsedníctva Európskeho parlamentu z 9. marca a 3. apríla 2009, ktorými sa mení a dopĺňa právna úprava systému (dobrovoľného) doplnkového dôchodkového zabezpečenia, ktorý je uvedený v prílohe VIII pravidiel o úhrade výdavkov a príspevkov pre poslancov Európskeho parlamentu. Zmeny a doplnenia sa prevažne týkajú zrušenia možnosti predčasného starobného dôchodku od 50. roku života a možnosti byť príjemcom starobného dôchodku vo forme kapitálu, ako aj zvýšenia dôchodkového veku zo 60 na 63 rokov.

    Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia, na ktoré sa odvoláva žalobca sú v podstate podobné alebo rovnaké ako tie, ktoré boli uvedené vo veci T-219/09, Balfe a.i./Parlament (1).

    (1)  Ú. v. EÚ 2009, C 205, s. 39.

    Top