Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52021DC0134

    OZNÁMENIE KOMISIE RADE o stiahnutí návrhu Komisie na rozhodnutie Rady o podpise v mene Európskej únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda o medzinárodnej príležitostnej preprave cestujúcich autokarmi a autobusmi (dohoda Interbus) zahrnutím možnosti pristúpenia Marockého kráľovstva [COM(2020) 770 final] a návrhu Komisie na rozhodnutie Rady o uzavretí v mene Európskej únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda o medzinárodnej príležitostnej preprave cestujúcich autokarmi a autobusmi (dohoda Interbus) zahrnutím možnosti pristúpenia Marockého kráľovstva [COM(2020) 769 final]

    COM/2021/134 final

    Date of document:
    23/03/2021
    Date of dispatch:
    23/03/2021; postúpené Rade
    Date of dispatch:
    23/03/2021; postúpené Parlamentu
    Author:
    Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre mobilitu a dopravu
    Responsible body:
    MOVE
    Form:
    Oznámenie
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:

    V Bruseli23. 3. 2021

    COM(2021) 134 final

    OZNÁMENIE KOMISIE RADE EMPTY





    o stiahnutí








    návrhu Komisie na rozhodnutie Rady o podpise v mene Európskej únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda o medzinárodnej príležitostnej preprave cestujúcich autokarmi a autobusmi (dohoda Interbus) zahrnutím možnosti pristúpenia Marockého kráľovstva [COM(2020) 770 final]
    a
    návrhu Komisie na rozhodnutie Rady o uzavretí v mene Európskej únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda o medzinárodnej príležitostnej preprave cestujúcich autokarmi a autobusmi (dohoda Interbus) zahrnutím možnosti pristúpenia Marockého kráľovstva [COM(2020) 769 final]


    DÔVODOVÁ SPRÁVA

    Komisia týmto informuje Radu, že sťahuje nasledujúce dva návrhy predložené Rade 30. novembra 2020:

    ·Návrh Komisie na rozhodnutie Rady o podpise v mene Európskej únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda o medzinárodnej príležitostnej preprave cestujúcich autokarmi a autobusmi (dohoda Interbus) zahrnutím možnosti pristúpenia Marockého kráľovstva [COM(2020) 770 final];

    ·Návrh Komisie na rozhodnutie Rady o uzavretí v mene Európskej únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda o medzinárodnej príležitostnej preprave cestujúcich autokarmi a autobusmi (dohoda Interbus) zahrnutím možnosti pristúpenia Marockého kráľovstva [COM(2020) 769 final].

    Tieto stiahnutia sú odôvodnené skutočnosťou, že Marocké kráľovstvo vo verbálnej nóte z 8. januára 2021 uviedlo, že nebude pripravené podpísať a uzavrieť uvedený protokol.

    Návrhy sa preto stali bezpredmetnými a mali by sa stiahnuť.

    Top