Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52011AE1589

    Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1698/2005, pokiaľ ide o určité ustanovenia týkajúce sa finančného riadenia v niektorých členských štátoch, ktoré majú alebo im hrozia závažné ťažkosti z hľadiska ich finančnej stability“ [KOM(2011) 481 v konečnom znení – 2011/0209 (COD)]

    Ú. v. EÚ C 24, 28.1.2012, p. 83–83 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    27/10/2011; Dátum hlasovania
    Date lodged:
    13/09/2011
    Date lodged:
    05/10/2011
    Date of dispatch:
    11/11/2011; postúpené Komisii
    Date of dispatch:
    11/11/2011; postúpené Rade
    Date of debate:
    27/10/2011
    Date of end of validity:
    Not known; Prepojené na 52011PC0481
    Author:
    Európsky hospodársky a sociálny výbor
    Rapporteur:
    Michael SMYTH
    Form:
    Stanovisko
    Addressee:
    Rada Európskej únie, Európska komisia
    Internal reference:
    AVIS-SECTION 1438/2011 FIN
    Session:
    475
    Additional information:
    COD 2011/0209
    Treaty:
    Zmluva o fungovaní Európskej únie
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:
    Link

    28.1.2012   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 24/83

    Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1698/2005, pokiaľ ide o určité ustanovenia týkajúce sa finančného riadenia v niektorých členských štátoch, ktoré majú alebo im hrozia závažné ťažkosti z hľadiska ich finančnej stability“

    [KOM(2011) 481 v konečnom znení – 2011/0209 (COD)]

    2012/C 24/18

    Hlavný spravodajca: pán SMYTH

    Rada (13. septembra 2011) a Európsky parlament (5. októbra 2011) sa rozhodli podľa článku 42 a 43 Zmluvy o fungovaní Európskej únie prekonzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom

    „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1698/2005, pokiaľ ide o určité ustanovenia týkajúce sa finančného riadenia v niektorých členských štátoch, ktoré majú alebo im hrozia závažné ťažkosti z hľadiska ich finančnej stability“

    KOM(2011) 481 v konečnom znení – 2011/0209 (COD).

    Predsedníctvo Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru poverilo 20. septembra 2011 odbornú sekciu pre hospodársku a menovú úniu, hospodársku a sociálnu súdržnosť vypracovaním návrhu stanoviska výboru v danej veci.

    Vzhľadom na naliehavosť danej témy bol pán SMYTH rozhodnutím Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na 475. plenárnom zasadnutí 26. a 27. októbra 2011 (schôdza z 27. októbra 2011) vymenovaný za hlavného spravodajcu. Výbor prijal 90 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 4 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:

    1.   Závery a odporúčania

    1.1

    EHSV berie na vedomie návrh Komisie zmeniť a doplniť článok 70 nariadenia č. 1698/2005, ktorý umožňuje zvýšenie sadzby príspevku krajinám postihnutým krízou a prijímanie pomoci z európskeho finančného stabilizačného mechanizmu (EFSM) alebo mechanizmu platobnej bilancie (BoP), pokiaľ sa na dané krajiny vzťahujú tieto podporné mechanizmy, avšak bez zvýšenia celkových pridelených finančných prostriedkov v rámci politiky súdržnosti EÚ na programové obdobie 2007 – 2013.

    1.2

    EHSV tento návrh schvaľuje.

    2.   Zdôvodnenie

    2.1

    Predložený návrh zavádza v rámci nariadenia (ES) č. 1698/2005 osobitné ustanovenie, ktoré umožní zvýšenie sadzby príspevku z EPFRV uplatniteľnej na programy rozvoja vidieka týchto členských štátov na maximálne oprávnených verejných výdavkov v regiónoch oprávnených podľa konvergenčného cieľa, v najvzdialenejších regiónoch a na menších ostrovoch v Egejskom mori a na maximálne oprávnených verejných výdavkov v ostatných regiónoch. Tieto ustanovenia, ktoré budú platné len dovtedy, kým sa na dané členské štáty budú vzťahovať podporné mechanizmy, im poskytnú dodatočné finančné zdroje, čím uľahčia pokračovanie realizácie programov v praxi. Týmto spôsobom by sa členské štáty nemuseli snažiť o získanie potrebných prostriedkov len z vlastných zdrojov, čo by pre nich v čase, keď sú ich štátne rozpočty pod značným tlakom, znamenalo výrazný príspevok v úsilí o ozdravenie problematických ekonomík.

    2.2

    Výbor súhlasí s tým, že je nesmierne dôležité zvýšiť prosperitu a konkurencieschopnosť členských štátov, ktorých sa kríza dotkla najviac, a preto uvedený návrh podporuje.

    V Bruseli 27. októbra 2011

    Predseda Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru

    Staffan NILSSON

    Top