This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023L0175
Commission Directive (EU) 2023/175 of 26 January 2023 amending Directive 2009/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards 2-methyloxolane (Text with EEA relevance)
Smernica Komisie (EÚ) 2023/175 z 26. januára 2023, ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/32/ES, pokiaľ ide o 2-metyloxolán (Text s významom pre EHP)
Smernica Komisie (EÚ) 2023/175 z 26. januára 2023, ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/32/ES, pokiaľ ide o 2-metyloxolán (Text s významom pre EHP)
C/2023/575
Ú. v. EÚ L 25, 27.1.2023, pp. 67–69
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 26/01/2023; Dátum prijatia
- Date of effect:
- 16/02/2023; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia +20 Pozri Článok 3
- Date of transposition:
- 16/02/2025; Najneskôr Pozri Článok 2.1
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre zdravie a bezpečnosť potravín
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
- Form:
- Smernica
- Addressee:
- Členské štáty
- Additional information:
- Význam pre EHP
- Treaty:
- Zmluva o fungovaní Európskej únie
- Legal basis:
-
- 32009L0032 - A04L1PTA) 32009L0032 - A04L1PTD)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32009L0032 Doplnenie príloha I časť II Text 16/02/2023 Modifies 32009L0032 Doplnenie príloha I časť III Text 16/02/2023 Modifies 32009L0032 Doplnenie príloha I časť IV 16/02/2023 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
27.1.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 25/67 |
SMERNICA KOMISIE (EÚ) 2023/175
z 26. januára 2023,
ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/32/ES, pokiaľ ide o 2-metyloxolán
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2009/32/ES z 23. apríla 2009 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o extrakčných rozpúšťadlách používaných pri výrobe potravín a zložiek potravín (1), a najmä na jej článok 4 prvý pododsek písm. a) a d),
keďže:
|
(1) |
Smernica 2009/32/ES sa vzťahuje na extrakčné rozpúšťadlá používané alebo určené na používanie pri výrobe potravín alebo zložiek potravín. Uvedená smernica sa nevzťahuje na extrakčné rozpúšťadlá používané pri výrobe potravinárskych aditív, vitamínov a ostatných nutričných aditív, pokiaľ takéto potravinárske aditíva, vitamíny alebo nutričné aditíva nie sú uvedené v prílohe I. |
|
(2) |
Spoločnosť Pennakem Europa predložila 6. januára 2020 žiadosť o povolenie 2-metyloxolánu ako extrakčného rozpúšťadla. Podľa žiadateľa by sa 2-metyloxolán mohol používať ako alternatíva k hexánu povolenému v súčasnosti. Najmä na extrakčné procesy pri výrobe alebo frakčnej destilácii tukov, olejov alebo kakaového masla, pri príprave odtučnených proteínových výrobkov a odtučnenej múky a pri príprave odtučnených obilninových klíčkov a dochucovadiel z prírodných dochucovacích materiálov. Žiadosť sa následne sprístupnila členským štátom. |
|
(3) |
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) vyhodnotil bezpečnosť navrhovaného používania 2-metyloxolánu ako extrakčného rozpúšťadla pre potraviny. V stanovisku úradu (2) prijatom 26. januára 2022 sa stanovil prípustný denný príjem vo výške 1 mg/kg telesnej hmotnosti na deň. Úrad poznamenal, že stanovený prípustný denný príjem nie je prekročený v žiadnej skupine obyvateľstva s priemernou expozíciou a expozíciou na 95. percentile a dospel k záveru, že extrakčné rozpúšťadlo 2-metyloxolán nepredstavuje bezpečnostné riziko, ak sa používa na určený účel a dodržiavajú sa navrhované maximálne limity rezíduí (MRL). 2-metyloxolán na základe hodnotenia úradu sa získava s čistotou vyššou ako 99,9 %. Furán a 2-metylfurán, nečistoty s potenciálne najnebezpečnejšími vlastnosťami, nepredstavujú bezpečnostné riziko, ak sú prítomné v ich maximálnych limitoch 50 mg/kg (furán) a 500 mg/kg (2-metylfurán) v súlade so špecifikáciami. |
|
(4) |
Preto je vhodné povoliť používanie 2-metyloxolánu ako extrakčného rozpúšťadla pri výrobe alebo frakčnej destilácii tukov, olejov alebo kakaového masla, pri príprave odtučnených proteínových výrobkov a odtučnenej múky a pri príprave odtučnených obilninových klíčkov a dochucovadiel z prírodných dochucovacích materiálov. Pre 2-metyloxolán je tiež vhodné stanoviť osobitné kritériá čistoty. |
|
(5) |
Smernica 2009/32/ES by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(6) |
Opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TÚTO SMERNICU:
Článok 1
Príloha I k smernici 2009/32/ES sa mení v súlade s prílohou k tejto smernici.
Článok 2
1. Členské štáty uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr dva roky po nadobudnutí účinnosti tejto smernice. Komisii bezodkladne oznámia znenie týchto ustanovení.
Členské štáty uvedú priamo v prijatých opatreniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.
2. Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.
Článok 3
Táto smernica nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Článok 4
Táto smernica je určená členským štátom.
V Bruseli 26. januára 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 141, 6.6.2009, s. 3.
(2) Vestník EFSA (EFSA Journal) (2022) 20(3):7138.
PRÍLOHA
Príloha I k smernici 2009/32/ES sa mení takto:
|
a) |
V časti II sa za položku týkajúcu sa hexánu vkladá tento nový zápis:
|
|
b) |
V časti III sa za položku týkajúcu sa hexánu vkladá tento nový zápis:
|
|
c) |
Dopĺňa sa nová časť IV: „ČASŤ IV Osobitné kritériá čistoty pre extrakčné rozpúšťadlá uvedené v prílohe I
|
||||||||||||||
