This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2202
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2202 of 29 August 2022 supplementing Regulation (EU) 2021/1153 of the European Parliament and of the Council by establishing a list of selected cross-border projects in the field of renewable energy (Text with EEA relevance)
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2202 z 29. augusta 2022, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1153 stanovením zoznamu vybratých cezhraničných projektov v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov (Text s významom pre EHP)
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2202 z 29. augusta 2022, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1153 stanovením zoznamu vybratých cezhraničných projektov v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov (Text s významom pre EHP)
C/2022/6028
Ú. v. EÚ L 293, 14.11.2022, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 17/12/2023
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Completion | 32021R1153 | 17/11/2022 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 32023R2639 | Nahradenie | článok 1 | 17/12/2023 |
14.11.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 293/1 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/2202
z 29. augusta 2022,
ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1153 stanovením zoznamu vybratých cezhraničných projektov v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1153 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaďuje Nástroj na prepájanie Európy a zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1316/2013 a (EÚ) č. 283/2014 (1), a najmä na jeho článok 25 ods. 1 písm. b),
keďže:
(1) |
V nariadení (EÚ) 2021/1153 sa stanovuje podpora Únie pre vybraté cezhraničné projekty v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov, ktoré prispievajú k dekarbonizácii, dokončeniu vnútorného trhu s energiou a posilneniu bezpečnosti dodávok energie. |
(2) |
Na výber uvedených projektov sa vzťahujú všeobecné kritériá a postupy stanovené v nariadení (EÚ) 2021/1153 a podrobnejšie opísané v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2022/342 (2). |
(3) |
Vybraté projekty majú oprávnenie žiadať o financovanie z Nástroja na prepájanie Európy. Okrem toho je zahrnutie vybratých projektov do zoznamu prínosné z hľadiska zvýšenej viditeľnosti. |
(4) |
Výzva na predkladanie návrhov pre cezhraničné projekty v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov bola uverejnená 4. marca 2022 a uzavretá 10. mája 2022. Prihlášky projektov posúdili externí odborníci a experti z Komisie a Európskej výkonnej agentúry pre klímu, infraštruktúru a životné prostredie. |
(5) |
Návrh zoznamu projektov na výber schválila skupina pre cezhraničné projekty v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov stanovená v časti IV bode 4 písm. b) prílohy k nariadeniu (EÚ) 2021/1153. Zoznam obsahuje vybraté projekty, ktoré prispievajú k nákladovo efektívnemu využívaniu energie z obnoviteľných zdrojov v odvetví elektrickej energie a vykurovania a ktoré sa budú implementovať pomocou rôznych obnoviteľných technológií vrátane veternej energie a solárnej fotovoltiky na mori a na pevnine, ako aj inovačnými technologickými riešeniami ako výroba vodíka a amoniaku. |
(6) |
Zahrnutím projektov do zoznamu cezhraničných projektov v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov nie je dotknutý ich súlad s platným právom EÚ vrátane výsledkov príslušného environmentálneho hodnotenia a povoľovacích postupov, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Zoznam cezhraničných projektov v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov vybratých podľa bodu 4 písm. g) časti IV prílohy k nariadeniu (EÚ) 2021/1153:
Číslo projektu |
Názov projektu |
Navrhovatelia projektu |
Účastnícke krajiny |
2022-05 |
ELWIND – Estónsko-lotyšský spoločný hybridný projekt veternej energie na mori |
Ministerstvo hospodárstva a komunikácií, Estónsko; Ministerstvo hospodárstva Lotyšska |
Estónsko a Lotyšsko |
2022-07 |
CEO – Aliancia pre cezhraničný európsky hodnotový reťazec ekologického vodíka |
EON.SE; ENEL Green Power Spa; IBERDROLA CLIENTES S.A.U. |
Nemecko, Taliansko, Španielsko a Holandsko |
2022-10 |
Klimaticky neutrálne diaľkové vykurovanie v európskom meste Goerlitz/Zgorzelec |
Stadtwerke Görlitz AG; SEC Zgorzelec Sp. z o.o. |
Nemecko a Poľsko |
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 29. augusta 2022
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 249, 14.7.2021, s. 38.
(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/342 z 21. decembra 2021, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1153, pokiaľ ide o špecifické kritériá výberu a podrobnosti postupu výberu cezhraničných projektov v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov (Ú. v. EÚ L 62, 1.3.2022, s. 1.).