(1)

Medzinárodná dohoda o olivovom oleji a stolových olivách z roku 2015 (ďalej len „dohoda“) bola v súlade s rozhodnutím Rady (EÚ) 2016/1892 (1) podpísaná v mene Únie 18. novembra 2016, s výhradou jej uzavretia k neskoršiemu dátumu. Dohoda predbežne nadobudla platnosť 1. januára 2017 v súlade s jej článkom 31 ods. 2

(2)

Dohoda sa uzavrela 17. mája 2019 rozhodnutím Rady (EÚ) 2019/848 (2).

(3)

Podľa článku 7 ods. 1 dohody má Rada členov Medzinárodnej rady pre olivy (ďalej len „Rada členov“) prijímať rozhodnutia, ktorými sa mení dohoda.

(4)

Rada členov má svojom na 116. zasadnutí, ktoré sa uskutoční od 28. novembra do 2. decembra 2022, alebo v rámci postupu výmeny korešpondencie prijať rozhodnutie, ktorým sa v prílohe B k Medzinárodnej dohode o olivovom oleji a stolových olivách zruší kategória „bežný panenský olivový olej“.

(5)

Rozhodnutie bude záväzné podľa medzinárodného práva v súlade s článkom 20 ods. 1 dohody. Je preto vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má zaujať v mene Únie v Rade členov, keďže rozhodnutie, ktoré sa má prijať, bude mať pre Úniu právne účinky.

(6)

Keďže v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 (3) nie je stanovená kategória „bežný panenský olivový olej“, rozhodnutie Rady členov by sa malo podporiť.

(7)

Pozícia uvedená v tomto rozhodnutí sa preto v mene Únie zaujme buď na 116. zasadnutí Rady členov alebo v rámci možného postupu na prijímanie rozhodnutí Radou členov prostredníctvom výmeny korešpondencie podľa článku 10 ods. 6 dohody. Postup prijatia rozhodnutí prostredníctvom výmeny korešpondencie by sa mal začať pred konaním nasledujúceho pravidelného zasadnutia Rady členov v novembri 2022,