Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0763

    Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 763/2013 zo 7. augusta 2013 , ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 637/2009, pokiaľ ide o klasifikáciu určitých druhov rastlín na účely posúdenia vhodnosti názvov odrôd druhov Text s významom pre EHP

    Ú. v. EÚ L 213, 8.8.2013, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; Nepriamo zrušil 32021R0384

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/763/oj

    Date of document:
    07/08/2013
    Date of effect:
    28/08/2013; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia +20 Pozri Článok 2
    Date of end of validity:
    31/12/2021; Nepriamo zrušil 32021R0384
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Vykonávacie nariadenie
    Additional information:
    Význam pre EHP
    Treaty:
    Zmluva o fungovaní Európskej únie
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32009R0637 Zmena príloha I 28/08/2013
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32013R0763R(01) (CS)
    Implicitly repealed by 32021R0384 01/01/2022
    Link

    8.8.2013   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 213/16

    VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 763/2013

    zo 7. augusta 2013,

    ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 637/2009, pokiaľ ide o klasifikáciu určitých druhov rastlín na účely posúdenia vhodnosti názvov odrôd druhov

    (Text s významom pre EHP)

    EURÓPSKA KOMISIA,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

    so zreteľom na smernicu Rady 2002/53/ES z 13. júna 2002 o spoločnom katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov (1), najmä na jej článok 9 ods. 6,

    so zreteľom na smernicu Rady 2002/55/ES z 13. júna 2002 o obchodovaní s osivom zelenín (2), a najmä na jej článok 9 ods. 6,

    keďže:

    (1)

    Triedy stanovené v prílohe I k nariadeniu Komisie (ES) č. 637/2009 z 22. júla 2009, ktorým sa ustanovujú vykonávacie pravidlá týkajúce sa vhodnosti názvov odrôd poľnohospodárskych druhov rastlín a zeleniny (3), by sa v prípade určitých druhov mali upraviť tak, aby zohľadňovali zmeny v medzinárodnej botanickej klasifikácii. Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín tieto zmeny zahrnul už v novembri 2012 do „Pokynov s vysvetlivkami k článku 63 nariadenia Rady (ES) č. 2100/94 z 27. júla 1994 o právach Spoločenstva k odrodám rastlín“.

    (2)

    Nariadenie (ES) č. 637/2009 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

    (3)

    Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo,

    PRIJALA TOTO NARIADENIE:

    Článok 1

    Príloha I k nariadeniu (ES) č. 637/2009 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

    Článok 2

    Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

    Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

    V Bruseli 7. augusta 2013

    Za Komisiu

    predseda

    José Manuel BARROSO

    (1)  Ú. v. ES L 193, 20.7.2002, s. 1.

    (2)  Ú. v. ES L 193, 20.7.2002, s. 33.

    (3)  Ú. v. EÚ L 191, 23.7.2009, s. 10.

    PRÍLOHA

    Príloha I k nariadeniu (ES) č. 637/2009 sa mení a dopĺňa takto:

    1.

    V tabuľke 1 Triedy v rámci rodu sa riadky týkajúce sa tried 4.1 a 4.2 nahrádzajú takto:

    Triedy

    Vedecké názvy

    „trieda 4.1

    Solanum tuberosum

    trieda 4.2

    Solanum lycopersicum, podnože rajčiakov a medzidruhové hybridy

    trieda 4.3

    Solanum melongena

    trieda 4.4

    Solanum okrem tried 4.1, 4.2, 4.3“

    2.

    V tabuľke 2 Triedy, ktoré zahŕňajú viac ako jeden rod sa riadky týkajúce sa tried 201 a 203 nahrádzajú takto:

    Triedy

    Vedecké názvy

    „trieda 201

    Secale, Triticum, xTriticosecale

    trieda 203 (*)

    Agrostis, Dactylis, Festuca, xFestulolium, Lolium, Phalaris, Phleum a Poa“
    Top