EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0890
Council Decision of 27 November 2008 implementing Joint Action 2007/749/CFSP on the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina (BiH)
Rozhodnutie Rady z 27. novembra 2008 , ktorým sa vykonáva jednotná akcia 2007/749/SZBP o policajnej misii Európskej únie (EUPM) v Bosne a Hercegovine
Rozhodnutie Rady z 27. novembra 2008 , ktorým sa vykonáva jednotná akcia 2007/749/SZBP o policajnej misii Európskej únie (EUPM) v Bosne a Hercegovine
Ú. v. EÚ L 318, 28.11.2008, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implementation | 32007E0749 |
28.11.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 318/14 |
ROZHODNUTIE RADY
z 27. novembra 2008,
ktorým sa vykonáva jednotná akcia 2007/749/SZBP o policajnej misii Európskej únie (EUPM) v Bosne a Hercegovine
(2008/890/SZBP)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na jednotnú akciu Rady 2007/749/SZBP z 19. novembra 2007 o policajnej misii Európskej únie (EUPM) v Bosne a Hercegovine (1), a najmä na jej článok 12 ods. 1 v spojení s článkom 23 ods. 2 druhou zarážkou Zmluvy o Európskej únii,
keďže:
(1) |
Rada 19. novembra 2007 prijala jednotnú akciu 2007/749/SZBP, ktorá ustanovuje, že EUPM má pokračovať do 31. decembra 2009. O rozpočtoch na roky 2008 a 2009 sa rozhoduje na ročnom základe. |
(2) |
Mandát EUPM sa bude uplatňovať v súvislosti so situáciou, ktorá sa môže zhoršiť a poškodiť ciele spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky vymedzené v článku 11 zmluvy, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
1. Finančná referenčná suma určená na pokrytie výdavkov spojených s vykonávaním jednotnej akcie 2007/749/SZBP je 12 400 000 EUR na rok 2009.
2. Výdavky financované zo sumy stanovenej v odseku 1 sa spravujú v súlade s postupmi a predpismi platnými pre všeobecný rozpočet Európskej únie.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Článok 3
Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 27. novembra 2008
Za Radu
predsedníčka
M. ALLIOT-MARIE
(1) Ú. v. EÚ L 303, 21.11.2007, s. 40.