mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 067 S. 222 - 225
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 067 S. 222 - 225
Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 057 S. 16 - 19
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005L0091
Commission Directive 2005/91/EC of 16 December 2005 amending Directive 2003/90/EC setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of Council Directive 2002/53/EC as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species (Text with EEA relevance)
Smernica Komisie 2005/91/ES zo 16. decembra 2005 , ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/90/ES, ktorou sa ustanovujú vykonávacie opatrenia na účely článku 7 smernice Rady 2002/53/ES týkajúcej sa znakov, ktoré musia byť splnené ako minimum pri skúškach, a minimálnych podmienok na skúšanie určitých odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov (Text s významom pre EHP)
Smernica Komisie 2005/91/ES zo 16. decembra 2005 , ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/90/ES, ktorou sa ustanovujú vykonávacie opatrenia na účely článku 7 smernice Rady 2002/53/ES týkajúcej sa znakov, ktoré musia byť splnené ako minimum pri skúškach, a minimálnych podmienok na skúšanie určitých odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2005, p. 24–27
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(BG, RO, HR)
Ú. v. EÚ L 321M, 21.11.2006, p. 375–378
(MT)
In force
- Date of document:
- 16/12/2005
- Date of effect:
- 24/12/2005; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia + 7 Pozri Článok 4
- Date of transposition:
- 31/03/2006; Najneskôr Pozri Článok 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Európska komisia
- Form:
- Smernica
- Addressee:
- Dvadsaťpäť členských štátov: Belgicko, Česká republika, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Cyprus, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Portugalsko, Slovinsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo
- Additional information:
- Smernica, ktorou sa mení, Význam pre EHP, Rozšíril na EHP 22006D0108
- Authentic language:
- španielčina, čeština, dánčina, nemčina, estónčina, gréčtina, angličtina, francúzština, taliančina, lotyština, litovčina, maďarčina, maltčina, holandčina, poľština, portugalčina, slovenčina, slovinčina, fínčina, švédčina, islandčina, nórčina
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
- Legal basis:
-
- 32002L0053 - A07P2PTA)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32002R0090 Zmena príloha 1 24/12/2005 - Instruments cited:
- Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.12.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 331/24 |
SMERNICA KOMISIE 2005/91/ES
zo 16. decembra 2005,
ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/90/ES, ktorou sa ustanovujú vykonávacie opatrenia na účely článku 7 smernice Rady 2002/53/ES týkajúcej sa znakov, ktoré musia byť splnené ako minimum pri skúškach, a minimálnych podmienok na skúšanie určitých odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov
(Text s významom pre EHP)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 2002/53/ES z 13. júna 2002 o spoločnom katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov (1), najmä na jej článok 7 ods. 2 písm. a) a b),
keďže:
|
(1) |
Smernica Komisie 2003/90/ES (2) bola prijatá s cieľom zabezpečiť, aby boli odrody, ktoré členské štáty zaradia do svojich vnútroštátnych katalógov v súlade s metodikami vydanými Úradom Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO) týkajúce sa minimálnych znakov, ktoré sa musia overiť, a minimálnych podmienok na overovanie odrôd, pokiaľ sa takéto metodiky vydali. Na ostatné odrody sa podľa uvedenej smernice majú uplatňovať metodiky Medzinárodnej únie na ochranu nových odrôd rastlín (UPOV). |
|
(2) |
CPVO odvtedy vydal metodiky pre množstvo ďalších odrôd. |
|
(3) |
Smernica 2003/90/ES by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
|
(4) |
Opatrenia ustanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo, |
PRIJALA TÚTO SMERNICU:
Článok 1
Prílohy I a II k smernici 2003/90/ES sa nahrádzajú textom v prílohe k tejto smernici.
Článok 2
V prípade skúšok, ktoré začali pred 1. aprílom 2006, sa môžu členské štáty rozhodnúť, či budú uplatňovať text smernice 2003/90/ES platnou pred jej zmenou a doplnením touto smernicou.
Článok 3
Členské štáty prijmú a uverejnia najneskôr do 31. marca 2006 zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Bezodkladne oznámia Komisii znenie týchto ustanovení a korelačnú tabuľku takýchto ustanovení a tejto smernice.
Uvedené ustanovenia sa uplatňujú od 1. apríla 2006.
Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze určia členské štáty.
Článok 4
Táto smernica nadobúda účinnosť siedmym dňom po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Článok 5
Táto smernica je určená členským štátom.
V Bruseli 16. decembra 2005
Za Komisiu
Markos KYPRIANOU
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 193, 20.7.2002, s. 1. Smernica zmenená a doplnená nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 (Ú. v. EÚ L 268, 18.10.2003, s. 1).
(2) Ú. v. EÚ L 254, 8.10.2003, s. 7.
PRÍLOHA
„
“
PRÍLOHA I
Zoznam druhov, ktoré sú v súlade so skúšobnými metodikami CPVO
|
Druhy uvedené v spoločnom katalógu |
Protokol CPVO |
|
hrach siaty |
hrach, TP 7/1 zo 6.11.2003 |
|
repka olejka |
repka olejka, TP 36/1 z 25.3.2004 |
|
slnečnica ročná |
slnečnica, TP 81/1 z 31.10.2002 |
|
ovos siaty |
ovos, TP 20/1 zo 6.11.2003 |
|
jačmeň siaty |
jačmeň, TP 19/2 zo 6.11.2003 |
|
ryža |
ryža, TP 16/1 z 18.11.2004 |
|
raž siata |
raž, TP 58/1 z 31.10.2002 |
|
triticale (pšenično-ražný hybrid) |
triticale, TP 121/1 zo 6.11.2003 |
|
pšenica |
pšenica, TP 3/3 zo 6.11.2003 |
|
pšenica tvrdá |
pšenica tvrdá, TP 120/2 zo 6.11.2003 |
|
kukurica siata |
kukurica, TP 2/2 z 15.11.2001 |
|
zemiak |
zemiak, TP 23/1 z 27.3.2002 |
Texty uvedených protokolov sú dostupné na internetovej stránke CPVO (www.cpvo.eu.int).
PRÍLOHA II
Zoznam druhov, ktoré sú v súlade so skúšobnými metodikami UPOV
|
Druhy uvedené v spoločnom katalógu |
Metodiky UPOV |
|
repa kŕmna |
repa kŕmna, metodika TG/150/3 zo 4.11.1994 |
|
psinček psí |
psinček, metodika TG/30/6 z 12.10.1990 |
|
psinček obrovský |
psinček, metodika TG/30/6 z 12.10.1990 |
|
psinček poplazový |
psinček, metodika TG/30/6 z 12.10.1990 |
|
psinček obyčajný tenučký |
psinček, metodika TG/30/6 z 12.10.1990 |
|
stoklas preháňavý |
stoklas preháňavý, metodika TG/180/3 zo 4.4.2001 |
|
stoklas sitkanský |
stoklas sitkanský, metodika TG/180/3 zo 4.4.2001 |
|
reznačka laločnatá |
reznačka laločnatá, metodika TG/31/8 zo 17.4.2002 |
|
kostrava trsteníkovitá |
kostrava trsteníkovitá, metodika TG/39/8 zo 17.4.2002 |
|
kostrava ovčia |
kostrava ovčia, metodika TG/67/4 z 12.11.1980 |
|
kostrava lúčna |
kostrava lúčna, metodika TG/39/8 zo 17.4.2002 |
|
kostrava červená |
kostrava červená, metodika TG/67/4 z 12.11.1980 |
|
mätonoh mnohokvetý |
mätonoh, metodika TG/4/7 z 12.10.1990 |
|
mätonoh trváci |
mätonoh, metodika TG/4/7 z 12.10.1990 |
|
mätonoh hybridný |
mätonoh, metodika TG/4/7 z 12.10.1990 |
|
timotejka uzlatá |
timotejka uzlatá, metodika TG/34/6 zo 7.11.1984 |
|
lipnica lúčna |
lipnica lúčna, metodika TG/33/6 z 12.10.1990 |
|
lupina biela |
lupina biela, metodika TG/66/4 z 31.3.2004 |
|
lupina úzkolistá |
lupina úzkolistá, metodika TG/66/4 z 31.3.2004 |
|
lupina žltá |
lupina žltá, metodika TG/66/4 z 31.3.2004 |
|
lucerna siata |
lucerna, metodika TG/6/5 zo 6.4.2005 |
|
ďatelina lúčna |
ďatelina lúčna, metodika TG/5/7 zo 4.4.2001 |
|
ďatelina plazivá |
ďatelina plazivá, metodika TG/38/7 z 9.4.2003 |
|
bôb obyčajný |
bôb obyčajný, metodika TG/8/6 zo 17.4.2002 |
|
vika siata |
vika siata, metodika TG/32/6 z 21.10.1988 |
|
kvaka |
kvaka, metodika TG/89/6 zo 4.4.2001 |
|
reďkev siata |
reďkev siata, metodika TG/178/3 zo 4.4.2001 |
|
podzemnica olejná |
podzemnica olejná, metodika TG/93/3 z 13.11.1985 |
|
repica olejnatá |
repica olejnatá, metodika TG/185/3 zo 17.4.2002 |
|
požlt farbiarsky |
požlt farbiarsky, metodika TG/134/3 z 12.10.1990 |
|
bavlník |
bavlník, metodika TG/88/6 zo 4.4.2001 |
|
ľan siaty |
ľan siaty, metodika TG/57/6 z 20.10.1995 |
|
mak siaty |
mak siaty, metodika TG/166/3 z 24.3.1999 |
|
horčica biela |
horčica biela, metodika TG/179/3 zo 4.4.2001 |
|
sója fazuľová |
sója fazuľová, metodika TG/80/6 z 1.4.1998 |
|
cirok dvojfarebný |
cirok dvojfarebný, metodika TG/122/3 zo 6.10.1989 |
Texty uvedených metodík sú dostupné na internetovej stránke UPOV (www.upov.int).
All