This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0931
2004/931/CFSP: Political and Security Committee Decision EUPOL Kinshasa/1/2004 of 9 December 2004 concerning the appointment of the Head of Mission of the EU Police Mission in Kinshasa (DRC), EUPOL ‘Kinshasa’
2004/931/SZBP: Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru EUPOL Kinshasa/1/2004 z 9. decembra 2004 o vymenovaní veliteľa misie Policajnej misie EÚ v Kinshase (KDR), EUPOL „Kinshasa“
2004/931/SZBP: Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru EUPOL Kinshasa/1/2004 z 9. decembra 2004 o vymenovaní veliteľa misie Policajnej misie EÚ v Kinshase (KDR), EUPOL „Kinshasa“
Ú. v. EÚ L 396, 31.12.2004, p. 61–61
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ L 153M, 7.6.2006, p. 487–487
(MT)
In force
- Date of document:
- 09/12/2004
- Date of effect:
- 09/12/2004; Vstupuje do platnosti Dátum vystavenia dokumentu Pozri Článok 2
- Date of end of validity:
- Not known; Pozri Článok 2 A 32005D0002(01)
- Author:
- Politický a bezpečnostný výbor
- Responsible body:
- High Representative of the Union, European External Action Service
- Form:
- Rozhodnutie
- Treaty:
- Zmluva o Európskej únii
- Legal basis:
-
- 12002M025 - P3
- 32004E0847 - A05 32004E0847 - A08
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Validity extended by 32005D0921 22/11/2005 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika
|
31.12.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 396/61 |
ROZHODNUTIE POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÉHO VÝBORU EUPOL KINSHASA/1/2004
z 9. decembra 2004
o vymenovaní veliteľa misie Policajnej misie EÚ v Kinshase (KDR), EUPOL „Kinshasa“
(2004/931/SZBP)
POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÝ VÝBOR,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 25 ods. 3,
so zreteľom na jednotnú akciu Rady 2004/847/SZBP z 9. decembra 2004 o začatí Policajnej misie EÚ v Kinshase (KDR) (1), a najmä na jej články 5 a 8,
keďže:
|
(1) |
Články 5 a 8 jednotnej akcie 2004/847/SBZP stanovujú, že Rada splnomocňuje Politický a bezpečnostný výbor, aby prijal príslušné rozhodnutia v súlade s článkom 25 Zmluvy o Európskej únii vrátane právomoci vymenovať veliteľa misie na návrh generálneho tajomníka/vysokého splnomocnenca. |
|
(2) |
Generálny tajomník/vysoký splnomocnenec navrhol vymenovať Adília CUSTÓDIA, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Adílio CUSTÓDIO sa týmto menuje za veliteľa misie Policajnej misie EÚ v Kinshase (KDR) týkajúcej sa Integrovanej policajnej jednotky (IPJ) (EUPOL Kinshasa) odo dňa začiatku misie. Do tohto dňa koná ako vedúci plánovacej skupiny.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Uplatňuje sa do 31. decembra 2005.
V Bruseli 9. decembra 2004
Za Politický a bezpečnostný výbor
predseda
A. HAMER
(1) Ú. v. EÚ L 367, 14.12.2004, s. 30.
