30.12.2004   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 389/34

(1)

Rozhodnutie Komisie 2003/746/ES zo 14. októbra 2003, týkajúce sa zoznamu programov eradikácie a monitorovania určitých prenosných spongiformných encefalopatií, ktoré majú v roku 2004 nárok na finančný príspevok od Európskeho spoločenstva (2), uvádza programy na monitorovanie prenosných spongiformných encefalopatií (TSE), ktoré členské štáty predložili Komisii a ktoré majú nárok na finančný príspevok od Európskeho spoločenstva v roku 2004. Toto rozhodnutie tiež stanovuje navrhovanú mieru a maximálnu výšku príspevku pre každý program.

(2)

Rozhodnutie Komisie 2003/848/ES z 28. novembra 2003 o schválení programov eradikácie a monitorovania prenosných spongiformných encefalopatií členských štátov a niektorých pristupujúcich štátov na rok 2004 a o stanovení výšky finančného príspevku Spoločenstva (3) schvaľuje programy uvedené v rozhodnutí 2003/746/ES a stanovuje maximálnu výšku finančného príspevku Spoločenstva.

(3)

Rozhodnutie 2003/848/ES ustanovuje, že členské štáty predložia každý mesiac Komisii správy o pokroku. Z analýz takýchto správ vyplýva, že niektoré členské štáty nevyužijú celý svoj príspevok na rok 2004, zatiaľ čo ďalšie štáty svoj pridelený príspevok prekročia.

(4)

Finančný príspevok Spoločenstva na niektoré z týchto programov sa preto musí upraviť. Je vhodné prerozdeliť finančné prostriedky z programov členských štátov, ktoré nečerpajú svoj plný príspevok, tým štátom, ktoré ho prekračujú. Prerozdelenie by sa malo zakladať na najnovších informáciách o výdavkoch, ktoré dotknutým členským štátom skutočne vznikli.

(5)

Rozhodnutia 2003/746/ES a 2003/848/ES by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.

(6)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

1.

V článku 4 ods. 2 sa výraz „745 000 EUR“ nahrádza výrazom „383 000 EUR“.

2.

V článku 6 ods. 2 sa výraz „21 733 000 EUR“ nahrádza výrazom „24 735 000 EUR“.

3.

V článku 8 ods. 2 sa výraz „6 283 000 EUR“ nahrádza výrazom „6 401 000 EUR“.

4.

V článku 10 ods. 2 sa výraz „4 028 000 EUR“ nahrádza výrazom „4 346 000 EUR“.

5.

V článku 11 ods. 2 sa výraz „1 675 000 EUR“ nahrádza výrazom „1 789 000 EUR“.

6.

V článku 12 ods. 2 sa výraz „1 012 000 EUR“ nahrádza výrazom „1 177 000 EUR“.

7.

V článku 15 ods. 2 sa výraz „7 726 000 EUR“ nahrádza výrazom „4 269 000 EUR“.

8.

V článku 17 ods. 2 sa výraz „103 000 EUR“ nahrádza výrazom „159 000 EUR“.

9.

V článku 19 ods. 2 sa výraz „353 000 EUR“ nahrádza výrazom „399 000 EUR“.

10.

V článku 21 ods. 2 sa výraz „5 000 EUR“ nahrádza výrazom „1 000 EUR“.

11.

V článku 22 ods. 2 sa výraz „755 000 EUR“ nahrádza výrazom „927 000 EUR“.

12.

V článku 24 ods. 2 sa výraz „435 000 EUR“ nahrádza výrazom „573 000 EUR“.

13.

V článku 25 ods. 2 sa výraz „1 160 000 EUR“ nahrádza výrazom „3 014 000 EUR“.

14.

V článku 26 ods. 2 sa výraz „490 000 EUR“ nahrádza výrazom „1 006 000 EUR“.

15.

V článku 27 ods. 2 sa výraz „3 210 000 EUR“ nahrádza výrazom „671 000 EUR“.

16.

V článku 28 ods. 2 sa výraz „675 000 EUR“ nahrádza výrazom „704 000 EUR“.

17.

V článku 29 ods. 2 sa výraz „30 000 EUR“ nahrádza výrazom „5 000 EUR“.

18.

V článku 30 ods. 2 sa výraz „255 000 EUR“ nahrádza výrazom „275 000 EUR“.

19.

V článku 31 ods. 2 sa výraz „5 000 EUR“ nahrádza výrazom „3 000 EUR“.

20.

V článku 32 ods. 2 sa výraz „5 000 EUR“ nahrádza výrazom „34 000 EUR“.

21.

V článku 33 ods. 2 sa výraz „7 460 000 EUR“ nahrádza výrazom „6 652 000 EUR“.

22.

V článku 34 ods. 2 sa výraz „740 000 EUR“ nahrádza výrazom „1 360 000 EUR“.