Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0688

    Rozhodnutie Komisie z 2. októbra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 92/452/EHS, ktorým sa ustanovuje zoznam tímov na odber embryí a tímov na produkciu embryí schválených v tretích krajinách na vývoz embryí hovädzieho dobytka do spoločenstva so zreteľom na zoznam pre Kanadu (oznámené pod číslom dokumentu C(2003) 3427)Text s významom pre EHP

    Ú. v. EÚ L 251, 3.10.2003, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; Nepriamo zrušil 32008D0155

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/688/oj

    Date of document:
    02/10/2003
    Date of effect:
    02/10/2003; Nadobudnutie účinnosti Dátum oznámenia
    Date of effect:
    06/10/2003; Uplatňovanie Pozri Článok 2
    Date of notification:
    02/10/2003
    Date of end of validity:
    13/02/2008; Nepriamo zrušil 32008D0155
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Rozhodnutie
    Addressee:
    Pätnásť členských štátov: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Portugalsko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo
    Additional information:
    Význam pre EHP
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31992D0452 Zmena príloha 06/10/2003
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32008D0155 14/02/2008
    Link

    32003D0688



    Úradný vestník L 251 , 03/10/2003 S. 0019 - 0020


    Rozhodnutie Komisie

    z 2. októbra 2003,

    ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 92/452/EHS, ktorým sa ustanovuje zoznam tímov na odber embryí a tímov na produkciu embryí schválených v tretích krajinách na vývoz embryí hovädzieho dobytka do spoločenstva so zreteľom na zoznam pre Kanadu

    (oznámené pod číslom dokumentu C(2003) 3427)

    (Text s významom pre EHP)

    (2003/688/ES)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 89/556/EHS z 25. septembra 1989 o podmienkach zdravia zvierat, ktorými sa riadi obchodovanie v rámci spoločenstva s embryami domácich zvierat z čeľade hovädzieho dobytka [1] a dovoz týchto embryí z tretích krajín do spoločenstva, naposledy zmenenú a doplnenú nariadením (ES) č. 806/2003 [2], a najmä na jej článok 8,

    keďže:

    (1) Rozhodnutie Komisie 92/452/EHS [3], naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2003/391/ES [4], stanovuje, že členské štáty majú dovážať embryá z tretích krajín iba za podmienky, že ich zber, spracovanie a uskladňovanie mali na starosti tímy na zber embryí a tímy na produkciu embryí uvedené v danom rozhodnutí. Kanada požaduje, aby sa urobila zmena a doplnenie uvedeného zoznamu so zreteľom na údaje pre túto krajinu.

    (2) Kanada poskytuje garancie týkajúce sa súladu s príslušnými pravidlami stanovenými v smernici 89/556/EHS a príslušný tím bol oficiálne schválený pre vývozy do spoločenstva realizované veterinárnymi službami tejto krajiny.

    (3) Rozhodnutie 92/452/EHS by sa preto malo primerane zmeniť a doplniť.

    (4) Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    V prílohe k rozhodnutiu 92/452/EHS sa riadok pre kanadský tím č. E 733 nahrádza týmto:

    "CA | | E 733 | E 733 (IVF) | L'Alliance Boviteq Inc19320 Grand Rang St-FrancoisSaint-Hyacinthe, QuébecJ2T 5H1 | Dr. Daniel Bousquet Dr Jean Durocher" |

    Článok 2

    Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať od 6. októbra 2003.

    Článok 3

    Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

    V Bruseli 2. októbra 2003

    Za Komisiu

    David Byrne

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES L 302, 19.10.1989, s. 1.

    [2] Ú. v. ES L 122, 16.5.2003, s. 1.

    [3] Ú. v. ES L 250, 29.8.1992, s. 40.

    [4] Ú. v. ES L 135, 3.6.2003, s. 25.

    --------------------------------------------------

    Top