Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996L0018

    Smernica Komisie č. 96/18/ES z 19. marca 1996, ktorou sa menia a dopĺňajú rôzne smernice Rady o obchodovaní s osivom a množiteľským materiálomText s významom pre EHP

    Ú. v. ES L 76, 26.3.1996, p. 21–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/18/oj

    31996L0018



    Úradný vestník L 076 , 26/03/1996 S. 0021 - 0022


    Smernica Komisie č. 96/18/ES

    z 19. marca 1996,

    ktorou sa menia a dopĺňajú rôzne smernice Rady o obchodovaní s osivom a množiteľským materiálom

    (Text s významom pre EHP)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 66/401/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom krmovín, [1] naposledy zmenenú a doplnenú Aktom o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska, najmä na jej článok 21a,

    so zreteľom na smernicu Rady 69/208/EHS z 30. júna 1969 o obchodovaní s osivom olejnín a priadnych rastlín, [2] naposledy zmenenú a doplnenú Aktom o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska, najmä na jej článok 20a,

    so zreteľom na smernicu Rady 70/458/EHS z 29. septembra 1970 o obchodovaní s osivom zelenín, [3] naposledy zmenenú a doplnenú Aktom o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska, najmä na jej článok 40a,

    keďže z hľadiska vývoja vedeckých a technických poznatkov by sa smernice 66/401/EHS, 69/208/EHS a 70/458/EHS mali z dôvodov uvedených v tejto smernici zmeniť a doplniť;

    keďže súčasné medzinárodné pravidlá, menovite pravidlá Medzinárodného združenia pre kontrolu osív a Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj, boli v oblasti maximálnej hmotnosti pre dávky osív určitých druhov upravované; keďže sa ukázalo, že by bolo vhodné, aby túto úpravu prijalo spoločenstvo;

    keďže maximálna hmotnosť v pravidlách spoločenstva pre dávky osív týchto druhov by sa preto mala podľa toho upraviť;

    keďže opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo,

    PRIJALA TÚTO SMERNICU:

    Článok 1

    Smernica 66/401/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto:

    v stĺpci 2 v tabuľke v prílohe III sa "20" nahrádza údajom "25" v prípade:

    - Lupinus albus

    - Lupinus angustifolius

    - Lupinus luteus

    - Pisum sativum

    - Vicia faba

    a

    - Vicia sativa.

    Článok 2

    Smernica 69/208/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto:

    v stĺpci 2 v tabuľke v prílohe III sa "20" nahrádza údajom "25" vo všetkých prípadoch, kde sa uvádza a "10" sa nahrádza údajom "25" v prípade Carthamus tinctorius.

    Článok 3

    Smernica 70/458/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto:

    bod 1 v prílohe III sa nahrádza takto:

    "1. Maximálna hmotnosť dávky osív:

    a)osivo Phaseolus vulgaris, Pisum sativum a Vicia faba | 25 ton; |

    b)osivo minimálne o veľkosti zrna pšenice, iné než Phaseolus vulgaris, Pisum sativum a Vicia faba | 20 ton; |

    c)osivo, ktorého veľkosť je menšia než zrno pšenice | 10 ton. |

    Maximálna hmotnosť dávky sa nesmie prekročiť o viac než 5 %."

    Článok 4

    1. Členské štáty najneskôr do 1. júla 1996 uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a administratívne opatrenia potrebné na zabezpečenie súladu s touto smernicou. Bezodkladne o tom budú informovať Komisiu.

    Keď členské štáty prijmú tieto opatrenia, tieto budú obsahovať odkaz na túto smernicu alebo ich takýto odkaz bude sprevádzať pri príležitosti uverejnenia. Metodiku týchto odkazov ustanovia členské štáty.

    2. Členské štáty oznámia Komisii znenie základných ustanovení vnútroštátneho práva, ktoré prijmú v oblasti upravenej touto smernicou.

    Článok 5

    Táto smernica nadobúda účinnosť v deň jej uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

    Článok 6

    Táto smernica je adresovaná členským štátom.

    V Bruseli 19. marca 1996

    Za Komisiu

    Franz Fischler

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2298/66.

    [2] Ú. v. ES L 169, 10.7.1969, s. 3.

    [3] Ú. v. ES L 225, 12.10.1970, s. 7.

    --------------------------------------------------

    Top