Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996D0539

    Rozhodnutie Komisie zo 4. septembra 1996 o požiadavkách týkajúcich sa zdravia zvierat a o veterinárnej certifikácii pre dovozy spermy druhov zvierat čeľade koňovité do spoločenstvaText s významom pre EHP

    Ú. v. ES L 230, 11.9.1996, p. 23–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010: This act has been changed. Current consolidated version: 01/09/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/539/oj

    Date of document:
    04/09/1996
    Date of effect:
    05/09/1996; Nadobudnutie účinnosti Dátum oznámenia
    Date of effect:
    01/10/1996; Uplatňovanie Pozri Článok 2
    Date of notification:
    05/09/1996
    Date of end of validity:
    31/08/2010
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Rozhodnutie
    Addressee:
    Pätnásť členských štátov: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Portugalsko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo
    Additional information:
    Rozšíril na EHP 22000D1123(01), Význam pre EHP
    Authentic language:
    španielčina, dánčina, nemčina, gréčtina, angličtina, francúzština, taliančina, holandčina, portugalčina, fínčina, švédčina, nórčina
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 32000D0284 Dokončenie príloha
    Repealed by 32010D0471 01/09/2010
    Instruments cited:
    Link
    Related document(s):

    31996D0539



    Úradný vestník L 230 , 11/09/1996 S. 0023 - 0027


    Rozhodnutie Komisie

    zo 4. septembra 1996

    o požiadavkách týkajúcich sa zdravia zvierat a o veterinárnej certifikácii pre dovozy spermy druhov zvierat čeľade koňovité do spoločenstva

    (Text s významom pre EHP)

    (96/539/ES)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 92/65/EHS z 13. júla 1992, ktorou sa ustanovujú podmienky týkajúce sa zdravia zvierat, ktorými sa riadi obchod a dovozy do spoločenstva zvierat, spermy, vajíčok a embryí, ktoré nepodliehajú požiadavkám týkajúcim sa zdravia zvierat uvedeným v osobitných predpisoch spoločenstva uvedených v prílohe A (I) k smernici 90/425/EHS [1], naposledy zmenenej a doplnenej rozhodnutím Komisie 95/176/ES [2] a najmä na jej články 11, ods. 2, a články 17 a 18,

    keďže rozhodnutím 94/63/ES [3] Komisia vypracovala predbežný zoznam tretích krajín, z ktorých členské štáty povolia dovozy spermy, vajíčok a embryí druhov oviec, kôz a zvierat čeľade koňovité, vajíčok a embryí druhov ošípaných;

    keďže podmienky týkajúce sa zdravia zvierat a veterinárna certifikácia sa musia stanoviť pre dovozy čerstvej, chladenej a mrazenej spermy druhov zvierat čeľade koňovité do spoločenstva v súlade s požiadavkami smernice Rady 92/65/EHS;

    keďže určité infekčné choroby zvierat čeľade koňovité sú prenosné spermou; keďže z tohto dôvodu sa vyžadujú osobitné testy týkajúce sa zdravia zvierat na identifikáciu takýchto chorôb, ktoré sa musia vykonávať v súlade s programami testovania, ktoré odzrkadľujú premiestňovanie darcovských žrebcov pred a počas obdobia odberu spermy;

    keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    Členské štáty povolia dovozy čerstvej chladenej alebo zmrazenej spermy zvierat čeľade koňovité, ktoré spĺňajú požiadavky stanovené vo vzorovom certifikáte o zdravotnom stave zvierat uvedenom v prílohe a sprevádzanej riadne vyplneným certifikátom.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie je uplatniteľné od 1. októbra 1996.

    Článok 3

    Toto rozhodnutie je adresované všetkým členským štátom.

    V Bruseli 4. septembra 1996

    Za Komisiu

    Franz Fischler

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES L 268, 14.9.1992, s. 54.

    [2] Ú. v. ES L 117, 24.5.1995, s. 23.

    [3] Ú. v. ES L 28, 2.2.1994, s. 47.

    --------------------------------------------------

    PRÍLOHA

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    Top