This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988L0506
Commission Directive 88/506/EEC of 13 September 1988 amending Annex II to Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
Smernica Komisie z 13. septembra 1988, ktorou sa mení a dopĺňa príloha II k smernici 66/402/EHS o obchode s osivom obilnín
Smernica Komisie z 13. septembra 1988, ktorou sa mení a dopĺňa príloha II k smernici 66/402/EHS o obchode s osivom obilnín
Ú. v. ES L 274, 6.10.1988, p. 44–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31966L0402 | Dokončenie | príloha 2 | 16/09/1988 |
Úradný vestník L 274 , 06/10/1988 S. 0044 - 0044
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 27 S. 0163
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 27 S. 0163
Smernica Komisie z 13. septembra 1988, ktorou sa mení a dopĺňa príloha II k smernici 66/402/EHS o obchode s osivom obilnín (88/506/EHS) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 o obchode s osivom obilnín [1] naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 88/380/EHS [2], najmä na jej článok 21a, keďže na základe súčasných vedeckých a technických znalostí sa ukazuje, že určité odrody ovsa (Avena sativa) typu "ovos nahý" majú potenciálnu hodnotu ako krmivo; keďže je však ťažké produkovať osivo týchto odrôd s klíčivosťou rovnou hodnote, ktorú normálne dosahujú osivá ostatných odrôd ovsa; keďže z tohto dôvodu je vzhľadom na rozvoj vedeckých a technických znalostí vhodné v prípade odrôd ovsa typu "ovos nahý" znížiť minimálnu klíčivosť z podielu čistých semien 85 % ustanovenú pre ovos v prílohe II k smernici 66/402/EHS; keďže toto zníženie by v prvom rade malo platiť iba po obmedzenú dobu, aby bolo možné zhromaždiť a vyhodnotiť ďalšie technické údaje o týchto odrodách; keďže opatrenia ustanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Príloha II k smernici 66/402/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto: 1. V tabuľke v oddiele (2) (A) v 2. stĺpci ("Minimálna klíčivosť") sa za číslo 85 uvedené pre certifikované osivo (inter alia) Avena sativa 1. a 2. generácie vkladá odkaz "(d)". 2. V oddiele (2) (B) sa vkladá nasledujúca podmienka: "(d) V prípade odrôd Avena sativa, ktoré sú úradne zatriedené ako odrody typu "ovos nahý", môžu členské štáty do 30. júna 1990 znížiť minimálnu klíčivosť z podielu čistých semien na 75 %. V tomto prípade sa na úradnej náveske uvedie údaj "Minimálna klíčivosť 75 %"." Článok 2 Členské štáty, ktoré využijú možnosť pridanú článkom 1 ods. 2, informujú Komisiu a ostatné členské štáty o opatreniach prijatých na tento účel. Článok 3 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 13. septembra 1988 Za Komisiu Frans Andriessen podpredseda [1] Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2309/66. [2] Ú. v. ES L 187, 16.7.1988, s. 31. --------------------------------------------------