31982L0806

Smernica Rady

z 22. novembra 1982,

ktorou sa druhýkrát mení a dopĺňa smernica 76/769/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na obmedzenia uvádzania na trh a používania niektorých nebezpečných látok a prípravkov (benzén)

(82/806/EHS)

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 100,

so zreteľom na návrh Komisie [1],

so zreteľom na stanovisko Zhromaždenia [2],

so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],

keďže benzén je známy ako vysoko toxická látka, ktorá môže ovplyvniť centrálny nervový systém a krvotvorbu a vyvolať rakovinu a najmä leukémiu;

keďže benzén sa okrem iného používa ako zložka pri výrobe niektorých hračiek, čo umožňuje, aby deti absorbovali benzén vdychovaním, požitím alebo pokožkou, a tým boli vystavované uvedenému nebezpečenstvu;

keďže stanovenie maximálnej hraničnej hodnoty koncentrácie benzénu vo voľnom stave umožňuje vylúčiť uvedené nebezpečenstvo;

keďže na benzén sa v niektorých členských štátoch vzťahujú predpisy; keďže sa tieto predpisy odlišujú, pokiaľ ide o podmienky jeho uvádzania na trh a používania; keďže tieto rozdiely predstavujú prekážku pre obchodovanie a majú priamy dopad na vytváranie a fungovanie spoločného trhu;

keďže s cieľom odstrániť tieto rozdiely by sa mala doplniť príloha k smernici 76/769/EHS [4], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou 79/663/EHS [5];

keďže Vedecký poradný výbor pre toxicitu a ekotoxicitu chemických zlúčenín doručil svoje stanovisko k tejto otázke,

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

Článok 1

Do prílohy k smernici 76/769/EHS sa týmto dopĺňa tento nový bod:

"5.BenzénCAS (Chemical Abstract Service Number) č. 71-43-2 | Nie je povolený v hračkách alebo súčastiach hračiek uvádzaných na trh, ak koncentrácia benzénu vo voľnom stave prevyšuje 5 mg/kg hmotnosti hračky alebo súčasti hračky." |

Článok 2

Členské štáty prijmú potrebné opatrenia na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 12 mesiacov od jej oznámenia. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.

Článok 3

Táto smernica je adresovaná členským štátom.

V Bruseli 22. novembra 1982

Za Radu

predseda

U. Elleman-jensen

[1] Ú. v. ES C 285, 4.11.1981, s. 2.

[2] Ú. v. ES C 346, 31.12.1980, s. 95.

[3] Ú. v. ES C 353, 31.12.1980, s. 31.

[4] Ú. v. ES L 262, 27.9.1976, s. 201.

[5] Ú. v. ES L 197, 3.8.1979, s. 37.

--------------------------------------------------