This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E/PRO/16
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PROTOCOL (No 16) ON CERTAIN PROVISIONS RELATING TO DENMARK
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie
PROTOKOL (č. 16) O NIEKTORÝCH USTANOVENIACH TÝKAJÚCICH SA DÁNSKA
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie
PROTOKOL (č. 16) O NIEKTORÝCH USTANOVENIACH TÝKAJÚCICH SA DÁNSKA
Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, p. 287–287
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
|
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 202/287 |
PROTOKOL (č. 16)
O NIEKTORÝCH USTANOVENIACH TÝKAJÚCICH SA DÁNSKA
VYSOKÉ ZMLUVNÉ STRANY,
BERÚC DO ÚVAHY, že ústava Dánska obsahuje ustanovenia, podľa ktorých predtým ako sa Dánsko vzdá výnimky, môže vyžadovať referendum,
S OHĽADOM NA SKUTOČNOSŤ, že 3. novembra 1993 vláda Dánska oznámila Rade svoj úmysel nezúčastniť sa tretej etapy hospodárskej a menovej únie,
SA DOHODLI NA týchto ustanoveniach, ktoré sú pripojené k Zmluve o Európskej únii a k Zmluve o fungovaní Európskej únie:
|
1. |
S ohľadom na oznámenie, ktoré vláda Dánska predložila Rade 3. novembra 1993, sa na Dánsko vzťahuje výnimka. V dôsledku výnimky sa na Dánsko vzťahujú všetky články a ustanovenia zmlúv a štatútu ESCB a ECB obsahujúce výnimky. |
|
2. |
Výnimku možno zrušiť postupom podľa článku 140 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, ktorý sa môže uplatniť len na podnet Dánska. |
|
3. |
Ustanovenia tohto protokolu stratia účinnosť zrušením štatútu výnimky. |