This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02015R2197-20191229
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2197 of 27 November 2015 laying down implementing technical standards with regard to closely correlated currencies in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2197 z 27. novembra 2015, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o úzko korelované meny v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 (Text s významom pre EHP)Text s významom pre EHP
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2197 z 27. novembra 2015, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o úzko korelované meny v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 (Text s významom pre EHP)Text s významom pre EHP
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2197/2019-12-29
02015R2197 — SK — 29.12.2019 — 002.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/2197 z 27. novembra 2015, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o úzko korelované meny v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 (Ú. v. ES L 313 28.11.2015, s. 30) |
Zmenené a doplnené:
|
|
Úradný vestník |
||
Č. |
Strana |
Dátum |
||
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/1580 z 19. októbra 2018, |
L 263 |
53 |
22.10.2018 |
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/2091 z 28. novembra 2019, |
L 317 |
38 |
9.12.2019 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/2197
z 27. novembra 2015,
ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o úzko korelované meny v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013
(Text s významom pre EHP)
Článok 1
Menové páry, ktoré spĺňajú požiadavky článku 354 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 575/2013, sú uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
PRÍLOHA
Zoznam úzko korelovaných mien
Časť 1 – Zoznam úzko korelovaných mien voči euru (EUR)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), poľský zlotý (PLN), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), švédska koruna (SEK)
Časť 2 – Zoznam úzko korelovaných mien voči dirhamu SAE (AED)
čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), indická rupia (INR), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 3 – Zoznam úzko korelovaných mien voči albánskemu leku (ALL)
konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), marocký dirham (MAD), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), euro (EUR)
Časť 4 – Zoznam úzko korelovaných mien voči konvertibilnej marke (BAM)
albánsky lek (ALL), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), poľský zlotý (PLN), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), švédska koruna (SEK), euro (EUR)
Časť 5 – Zoznam úzko korelovaných mien voči bulharskému levu (BGN)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), poľský zlotý (PLN), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), švédska koruna (SEK), euro (EUR)
Časť 6 – Zoznam úzko korelovaných mien voči švajčiarskemu franku (CHF)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), marocký dirham (MAD), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), euro (EUR)
Časť 7 – Zoznam úzko korelovaných mien voči čínskemu jüanu (CNY)
dirham SAE (AED), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), libanonská libra (LBP), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 8 – Zoznam úzko korelovaných mien voči českej korune (CZK)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), poľský zlotý (PLN), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), euro (EUR)
Časť 9 – Zoznam úzko korelovaných mien voči dánskej korune (DKK)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), poľský zlotý (PLN), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), švédska koruna (SEK)
Časť 10 – Zoznam úzko korelovaných mien voči hongkonskému doláru (HKD)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), izraelský šekel (ILS), indická rupia (INR), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 11 – Zoznam úzko korelovaných mien voči chorvátskej kune (HRK)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), euro (EUR)
Časť 12 – Zoznam úzko korelovaných mien voči maďarskému forintu (HUF)
konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), marocký dirham (MAD), poľský zlotý (PLN), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), euro (EUR)
Časť 13 – Zoznam úzko korelovaných mien voči izraelskému šekelu (ILS)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), americký dolár (USD)
Časť 14 – Zoznam úzko korelovaných mien voči indickej rupii (INR)
dirham SAE (AED), hongkonský dolár (HKD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), thajský baht (THB), americký dolár (USD)
Časť 15 – Zoznam úzko korelovaných mien voči juhokórejskému wonu (KRW)
singapurský dolár (SGD)
Časť 16 – Zoznam úzko korelovaných mien voči libanonskej libre (LBP)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 17 – Zoznam úzko korelovaných mien voči marockému dirhamu (MAD)
dirham SAE (AED), albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), hongkonský dolár (HKD), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), izraelský šekel (ILS), severomacedónsky denár (MKD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), americký dolár (USD), euro (EUR)
Časť 18 – Zoznam úzko korelovaných mien voči severomacedónskemu denáru (MKD)
konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), marocký dirham (MAD), rumunský lei (RON), srbský dinár (RSD), euro (EUR)
Časť 19 – Zoznam úzko korelovaných mien voči pataci (MOP)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), indická rupia (INR), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 20 – Zoznam úzko korelovaných mien voči filipínskemu pesu (PHP)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), indická rupia (INR), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), pataca (MOP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 21 – Zoznam úzko korelovaných mien voči poľskému zlotému (PLN)
konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), maďarský forint (HUF), euro (EUR)
Časť 22 – Zoznam úzko korelovaných mien voči rumunskému lei (RON)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), srbský dinár (RSD), euro (EUR)
Časť 23 – Zoznam úzko korelovaných mien voči srbskému dináru (RSD)
albánsky lek (ALL), konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), švajčiarsky frank (CHF), česká koruna (CZK), dánska koruna (DKK), chorvátska kuna (HRK), maďarský forint (HUF), marocký dirham (MAD), severomacedónsky denár (MKD), rumunský lei (RON), euro (EUR)
Časť 24 – Zoznam úzko korelovaných mien voči švédskej korune (SEK)
konvertibilná marka (BAM), bulharský lev (BGN), dánska koruna (DKK), euro (EUR)
Časť 25 – Zoznam úzko korelovaných mien voči singapurskému doláru (SGD)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), juhokórejský won (KRW), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 26 – Zoznam úzko korelovaných mien voči thajskému bahtu (THB)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), indická rupia (INR), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), taiwanský dolár (TWD), americký dolár (USD)
Časť 27 – Zoznam úzko korelovaných mien voči taiwanskému doláru (TWD)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), libanonská libra (LBP), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), americký dolár (USD)
Časť 28 – Zoznam úzko korelovaných mien voči americkému doláru (USD)
dirham SAE (AED), čínsky jüan (CNY), hongkonský dolár (HKD), izraelský šekel (ILS), indická rupia (INR), libanonská libra (LBP), marocký dirham (MAD), pataca (MOP), filipínske peso (PHP), singapurský dolár (SGD), thajský baht (THB), taiwanský dolár (TWD)