REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) …/… AL COMISIEI
din 19.10.2017
de interzicere a introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea, în special articolul 4 alineatul (6),
întrucât:
(1)Obiectivul Regulamentului (CE) nr. 338/97 este de a proteja speciile faunei și florei sălbatice și de a asigura conservarea lor prin controlarea comerțului cu speciile de plante și animale enumerate în anexele sale. Printre speciile incluse în anexe se numără speciile prevăzute în anexele la Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție semnată în 1973 (denumită în continuare „convenția”), precum și speciile a căror stare de conservare impune reglementarea sau monitorizarea comerțului dinspre, către și în interiorul Uniunii.
(2)La articolul 4 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 se prevede posibilitatea impunerii de restricții de către Comisie în privința introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii, în conformitate cu condițiile prevăzute la literele (a)(d) de la alineatul menționat.
(3)Pe baza informațiilor recente, grupul de analiză științifică constituit în temeiul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 338/97 a ajuns la concluzia că starea de conservare a anumitor specii enumerate în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 va fi grav periclitată dacă nu se interzice introducerea acestora în Uniune din anumite țări de origine. Prin urmare, ar trebui să fie interzisă introducerea în Uniune a exemplarelor din următoarele specii:
Macaca fascicularis din Laos;
Kinyongia fischeri și Kinyongia tavetana din Tanzania;
Trioceros quadricornis din Camerun;
Hippocampus algiricus din Guineea și Senegal;
Ornithoptera priamus din Insulele Solomon (exemplare sălbatice și exemplare de crescătorie)
Pandinus imperator (exemplare de crescătorie) din Ghana;
Phelsuma borai, Phelsuma gouldi, Phelsuma hoeschi și Phelsuma ravenala din Madagascar.
(4)Pe baza celor mai recente informații disponibile, grupul de analiză științifică a ajuns, de asemenea, la concluzia că interzicerea introducerii în Uniune a exemplarelor din următoarele specii enumerate în Anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97 nu mai este necesară:
Falco cherrug din Bahrain.
(5)Pe baza celor mai recente informații disponibile, grupul de analiză științifică a ajuns, de asemenea, la concluzia că interzicerea introducerii în Uniune a exemplarelor din următoarele specii enumerate în Anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 nu mai este necesară:
Saiga borealis, Cypripedium macranthos, Orchis coriophora, Orchis pallens și Orchis ustulata din Rusia;
Hexaprotodon liberiensis, Cercopithecus pogonias, Cercopithecus preussi, Lophocebus albigena, Euoticus pallidus și Arctocebus calabarensis din Nigeria;
Profelis aurata, Cercopithecus mona, Cercopithecus petaurista, Perodicticus potto și Chamaeleo gracilis [exemplare sălbatice și exemplare de crescătorie (cu o lungime a corpului, fără coadă, mai mare de 8 cm)] din Togo;
Hydrictis maculicollis din Tanzania;
Zaglossus bartoni din Indonezia și Papua-Noua Guinee;
Zaglossus bruijni din Indonezia;
Alouatta guariba din Argentina, Bolivia și Brazilia;
Ateles belzebuth din Brazilia, Columbia, Ecuador, Peru și Venezuela;
Ateles fusciceps din Columbia, Ecuador și Panama;
Ateles geoffroyi din Belize, Columbia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexic și Panama;
Ateles hybridus, Lagothrix lugens și Podocnemis lewyana din Columbia și Venezuela;
Lagothrix lagotricha din Brazilia, Columbia, Ecuador și Peru;
Lagothrix poeppigii din Brazilia, Ecuador și Peru;
Cercopithecus erythrogaster din Benin și Nigeria;
Cercopithecus erythrotis din Camerun, Guineea Ecuatorială și Nigeria;
Cercopithecus hamlyni din Republica Democratică Congo, Rwanda și Uganda;
Colobus vellerosus din Nigeria și Togo;
Macaca cyclopis din Japonia și Taiwan (POC);
Piliocolobus badius din Côte d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea Bissau, Liberia, Senegal și Sierra Leone;
Galago matschiei și Balearica regulorum din Rwanda;
Pithecia pithecia și Paleosuchus trigonatus din Guyana;
Gyps bengalensis din Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodgia, China, Iran, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Rusia, Thailanda și Vietnam;
Gyps indicus din Pakistan;
Gyps tenuirostris din Bangladesh, Cambodgia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailanda și Vietnam;
Leucopternis lacernulatus și Aratinga auricapillus din Brazilia;
Bugeranus carunculatus din Africa de Sud;
Charmosyna diadema, Hippopus hippopus, Tridacna maxima și Tridacna squamosa din Noua Caledonie;
Agapornis nigrigenis din Botswana, Namibia, Zambia și Zimbabwe;
Hapalopsittaca amazonina din Columbia, Ecuador și Venezuela;
Hapalopsittaca pyrrhops din Ecuador și Peru;
Leptosittaca branickii din Columbia, Ecuador și Peru;
Poicephalus gulielmi din Côte d'Ivoire;
Poicephalus robustus din Nigeria și Uganda;
Psittrichas fulgidus din Indonezia și Papua-Noua Guinee;
Uromastyx dispar și Ophrys pallida din Algeria;
Calumma ambreense, Calumma capuroni, Calumma cucullatum, Calumma furcifer, Calumma guibei, Calumma hilleniusi, Calumma linota, Calumma peyrierasi, Calumma tarzan, Calumma tsaratananense, Calumma vatosoa, Furcifer angeli, Furcifer balteatus, Furcifer belalandaensis, Furcifer monoceras, Furcifer nicosiai, Furcifer tuzetae, Phelsuma abbotti, Phelsuma antanosy, Phelsuma barbouri, Phelsuma berghofi, Phelsuma flavigularis, Phelsuma guttata, Phelsuma hielscheri, Phelsuma klemmeri, Phelsuma malamakibo, Phelsuma masohoala, Phelsuma modesta, Phelsuma mutabilis, Phelsuma pronki, Phelsuma pusilla, Phelsuma seippi, Phelsuma serraticauda, Uroplatus ebenaui, Uroplatus fimbriatus, Uroplatus guentheri, Uroplatus henkeli, Uroplatus lineatus, Uroplatus malama, Uroplatus phantasticus, Uroplatus pietschmanni, Uroplatus sameiti, Uroplatus sikorae, Mantella bernhardi, Mantella expectata și Mantella milotympanum din Madagascar;
Trioceros eisentrauti din Camerun;
Phelsuma comorensis, Phelsuma laticauda și Phelsuma v-nigra din Comore;
Phelsuma dubia din Comore și Madagascar;
Boa constrictor din Honduras;
Python natalensis (exemplare de crescătorie) și Stigmochelys pardalis din Mozambic;
Python reticulatus din Malaysia (peninsulară);
Python sebae din Mauritania;
Batagur borneoensis din Brunei Darussalam, Indonezia, Malaysia și Thailanda;
Gopherus agassizii din Statele Unite;
Gopherus berlandieri din Mexic și din Statele Unite;
Tridacna derasa din Noua Caledonie și din Filipine;
Galanthus nivalis din Bosnia și Herțegovina, Elveția și Ucraina;
Anacamptis pyramidalis, Barlia robertiana, Dactylorhiza romana, Ophrys holoserica, Ophrys tenthredinifera, Ophrys umbilicata, Orchis italica, Orchis morio, Orchis punctulata, Orchis purpurea, Orchis tridentata, Serapias cordigera, Serapias parviflora, Serapias vomeracea, Cyclamen intaminatum, Cyclamen mirabile, Cyclamen pseudibericum și Cyclamen trochopteranthum din Turcia;
Cypripedium japonicum din Japonia și Coreea de Nord;
Cypripedium margaritaceum din China;
Euphorbia guillauminiana, Pachypodium inopinatum, Pachypodium rosulatum și Pachypodium sofiense din Madagascar;
Orchis mascula (exemplare sălbatice și exemplare de crescătorie) din Albania;
Orchis simia din Bosnia și Herțegovina, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei și Turcia.
(6)Speciile Chitra chitra, Manis temminckii, Manis tricuspis, Macaca sylvanus, Psittacus erithacus și Psittacus erithacus timneh au fost incluse recent în anexa I la convenție și în Anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97. Prin urmare, nu mai este necesară interzicerea introducerii în Uniune a exemplarelor din următoarele specii enumerate anterior în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97:
Chitra chitra din Malaysia;
Manis temminckii din Republica Democrată Congo;
Manis tricuspis din Guineea;
Macaca sylvanus din Algeria și Maroc;
Psittacus erithacus din Benin, Guineea Ecuatorială, Liberia și Nigeria;
Psittacus erithacus timneh din Guineea și Guineea-Bissau.
(7)Speciile Trachemys scripta elegans, Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis și Lithobates catesbeianus au fost eliminate din Anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97. Prin urmare, nu mai este necesară interzicerea introducerii în Uniune a exemplarelor din următoarele specii enumerate anterior în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97:
Trachemys scripta elegans, Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis, Sciurus niger, Oxyura jamaicensis și Lithobates catesbeianus din toate țările de origine.
(8)Au fost consultate, fie la nivel bilateral, fie în cadrul unor proceduri multilaterale prevăzute în convenție, toate țările de origine ale speciilor care fac obiectul unor noi restricții privind introducerea în Uniune.
(9)La cea de a șaptesprezecea conferință a părților la convenție, au fost adoptate noi referințe de nomenclatură (împărțirea și gruparea speciilor și redenumirea genurilor) pentru animale, iar acestea ar trebui reflectate în consecință în legislația Uniunii. Aceste schimbări vizează speciile Poicephalus robustus/fuscicollis, Calumma linota/linotum, Cordylus/Smaug mossambicus, Cuora bourreti/galbinifrons/picturata, Geochelone/Centrochelys sulcata, Kinixys belliana/nogueyi/zombensis, Pandinus imperator/roesli, Tridacna maxima/noae, Trioceros quadricornis/eisentrauti și clasa Actinopteri.
(10)Prin urmare, lista speciilor a căror introducere în Uniune se interzice ar trebui actualizată, iar Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/736 al Comisiei ar trebui înlocuit, din motive de claritate.
(11)Grupul de analiză științifică a fost consultat cu privire la prezentul regulament.
(12)Cererile de permise de import pentru exemplarele din speciile pentru care importul este restricționat în temeiul articolului 4 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 sunt tratate de către statele membre în conformitate cu articolul 71 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei.
(13)Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice instituit prin articolul 18 din Regulamentul (CE) nr. 338/97,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Se interzice introducerea în Uniune a exemplarelor din speciile faunei și florei sălbatice prevăzute în anexa la prezentul regulament provenite din țările de origine indicate în anexa respectivă.
Articolul 2
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/736 se abrogă.
Trimiterile la Regulamentul de punere în aplicare abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptată la Bruxelles, 19.10.2017.
Pentru Comisie,
Preşedintele
Jean-Claude JUNCKER