ANEXĂ

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI PENTRU O FAMILIE DE PRODUSE BIOCIDE

SICO Biocidal Product Family

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

TP 4: Industria alimentară și a furajelor

Numărul autorizației: EU-0029486-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP: EU-0029486-0000

PARTEA I

PRIMUL NIVEL DE INFORMARE

1. INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

1.1. Denumirea familiei de produse

Denumire

SICO Biocidal Product Family

1.2. Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

TP 4: Industria alimentară și a furajelor

1.3. Deținătorul autorizației

Denumirea și adresa deținătorului autorizației	Denumire	SICO
	Adresă	577 RUE DU POMMARIN BP16 VOREPPE 38340 MOIRANS CEDEX FR
Numărul autorizației	EU-0029486-0000
Numărul deciziei de reglementare R4BP	EU-0029486-0000
Data autorizației	25 septembrie 2024
Data de expirare a autorizației	30 septembrie 2033

1.4. Producătorul/producătorii produsului

Denumirea producătorului	SALVECO S.A.S
Adresa producătorului	Avenue Pierre Mendès-France F-88100 SAINT DIE DES VOSGES Franța
Adresa locurilor de producție	SALVECO S.A.S site 1 Avenue Pierre Mendès-France F-88100 SAINT DIE DES VOSGES Franța

Denumirea producătorului

S.I.C.O

Adresa producătorului

577 Rue du Pommarin F-38340 VOREPPE Franța

Adresa locurilor de producție

S.I.C.O site 1 577 Rue du Pommarin F-38340 VOREPPE Franța

S.I.C.O site 2 53 Avenue de l’Europe F-38522 SAINT-EGREVE Franța

S.I.C.O site 3 436 Rue Emile Romanet F-38340 VOREPPE Franța

1.5. Producătorul/producătorii substanței/substanțelor active

Substanță activă	Acid L-(+)-lactic
Denumirea producătorului	PURAC BIOCHEM BV
Adresa producătorului	Gran Vial 19-25 08160 Montmelo Spania
Adresa locurilor de producție	PURAC BIOCHEM BV site 1 Gran Vial 19-25 08160 Montmelo Spania

Substanță activă	Acid L-(+)-lactic
Denumirea producătorului	JUNGBUNGZLAUER S.A
Adresa producătorului	Z.I Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim Franța
Adresa locurilor de producție	JUNGBUNGZLAUER S.A site 1 Z.I Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim Franța

2. COMPOZIȚIA ȘI FORMULAREA FAMILIEI DE PRODUSE

2.1. Informații calitative și cantitative despre compoziția familiei de produse

Denumire comună	Denumire IUPAC	Funcție	Număr CAS	Număr CE	Conținut (%)
Acid L-(+)-lactic		Substanță activă	79-33-4	201-196-2	0,627-31,33 % (de greutate)
Octil de sodiu carboxilat de eter		Substanță inactivă	53563-70-5		0-28,8 % (de greutate)
D-glucopiranoză, oligomerică, glicozide alchilice C10-16 (număr par)		Substanță inactivă	110615-47-9		0-8,23 % (de greutate)

2.2. Tip(uri) de formulare

Tip(uri) de formulare

SL – Concentrat solubil

PARTEA II

AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE – META-RCP(-URI)

1. META-RCP 1 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

1.1. Meta-RCP 1 identificator

Identificator

Meta SPC: meta-SPC2

1.2. Sufix la numărul autorizației

Număr

1-1

1.3. Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

TP 4: Industria alimentară și a furajelor

2. COMPOZIȚIA META RCP 1

2.1. Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 1

Denumire comună	Denumire IUPAC	Funcție	Număr CAS	Număr CE	Conținut (%)
Acid L-(+)-lactic		Substanță activă	79-33-4	201-196-2	15,66-31,33 % (de greutate)
Octil de sodiu carboxilat de eter		Substanță inactive	53563-70-5		13,5-27 % (de greutate)
D-glucopiranoză, oligomerică, glicozide alchilice C10-16 (număr par)		Substanță inactivă	110615-47-9		3,52-8,23 % (de greutate)

2.2. Tip(uri) de formulare din meta-RCP 1

Tip(uri) de formulare

SL – Concentrat solubil

3. FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 1

Fraze de pericol

H315: Provoacă iritarea pielii.

H318: Provoacă leziuni oculare grave.

EUH208: Conține eucaliptol, carvonă și limonen. Poate provoca o reacție alergică.

EUH208: Conține salicilat de metil și eugenol (parfum pur). Poate provoca o reacție alergică.

EUH208: Conține eucaliptol (parfum de frunze de eucalipt). Poate provoca o reacție alergică.

Fraze de precauție

P101: Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

P102: A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

P103: Citiți cu atenție și urmați toate instrucțiunile.

P264: Spălați-vă mâinile bine după utilizare.

P280: Purtați mănuși de protecție, îmbrăcăminte de protecție și echipament de protecție a ochilor.

P302+P352: ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați cu multă apă.

P305+P351+P338: ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu atenție cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți.

P310: Sunați imediat la un la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

P321: Tratament specific (a se vedea instrucțiunile suplimentare de prim ajuto pe această etichetă).

P332+P313: În caz de iritare a pielii: Consultaţi medicul.

P362+P364: Scoateți îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare.

4. UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

4.1. Descrierea utilizării

Tabelul 1

Dezinfectante care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale (dezinfectanți pentru toate suprafețele dure lavabile din spațiile casnice, instituționale și industriale)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(e) țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea științifică: Bacterii

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Levuri

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Virusuri

Denumirea comună: Virusuri anvelopate

Etapă de dezvoltare: fără date

Domeniul/domeniile de utilizare

utilizare în interior

utilizare în exterior

în spațiile casnice, instituționale și industriale.

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Pulverizare, împrăștiere, ștergere, aplicare cu spumă, tratare cu peria, tratare prin scufundare, imersie, spălare cu mopul

Descriere detaliată: – fără acțiune mecanică.

Rata (ratele) și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: -

Diluare (%): 0,299 % la 1,496 %

Numărul și calendarul de aplicare:

Organisme-țintă obligatorii:

—	Bacterii: 0,299 % la 1,496 % g/g l-(+)-acid lactic, 5 minute, 20 °C

Alte organisme-țintă:

—	Virusuri anvelopate și levuri: 0,299 % la 1,496 % g/g l-(+)-acid lactic, 5 minute, 20 °C

Concentrația minimă în utilizare a agenților tensioactivi (surfactanților) trebuie să fie de 0,29 % pentru orice produs viitor inclus în acest meta RCP.

Categoria/categoriile de utilizatori

profesionist; publicul larg (neprofesioniști)

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Dimensiunea ambalajului pentru uz neprofesional este limitată la maximum 3 litri, iar ambalajele de peste 1 litru trebuie să fie echipate cu un mâner

Capace de umplere: 20-100ml HDPE

Sticle: 0,5-5 litri HDPE sau PET

Canistră: 1-80 litri HDPE (doar pentru utilizatorii profesioniști)

Butoi: 10-210 litri HDPE (doar pentru utilizatorii profesioniști)

IBC: 1 000 litri HDPE (doar pentru utilizatorii profesioniști)

4.1.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2. Descrierea utilizării

Tabelul 2

Dezinfectanți pentru spațiile destinate alimentelor și furajelor (dezinfectant pentru toate suprafețele dure lavabile din spațiile casnice, instituționale și din industria alimentară)

Tip de produs

TP 4: Industria alimentară și a furajelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(e) țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea științifică: Bacterii

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Levuri

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: fără date

Domeniul/domeniile de utilizare

utilizare în interior

utilizare în exterior

—	În spațiile casnice, instituționale și din industria alimentară (dezinfecție generală)

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Pulverizare, împrăștiere, ștergere, aplicare cu spumă, tratare cu peria, tratare prin scufundare, imersie, spălare cu mopul

Descriere detaliată: – fără acțiune mecanică

Rata (ratele) și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: -

Diluare (%): 0,299 % la 1,496 %

Numărul și calendarul de aplicare:

Organisme-țintă obligatorii:

—	Bacterii și levuri: 0,299 % la 1,496 % g/g l-(+)-acid lactic, 5 minute, 20 °C

Concentrația minimă în utilizare a agenților tensioactivi (surfactanților) trebuie să fie de 0,29 % pentru orice produs viitor inclus în acest meta RCP.

Categoria/categoriile de utilizatori

profesionist; publicul larg (neprofesioniști)

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Dimensiunea ambalajului pentru uz neprofesional este limitată la maximum 3 litri, iar ambalajele de peste 1 litru trebuie să fie echipate cu un mâner

Capace de umplere: 20-100ml HDPE

Sticle: 0,5-5 litri HDPE sau PET

Canistră: 1-80 litri HDPE (doar pentru utilizatorii profesioniști)

Butoi: 10-210 litri HDPE (doar pentru utilizatorii profesioniști)

IBC: 1 000 litri HDPE (doar pentru utilizatorii profesioniști)

4.2.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

5. INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META-RCP 1

5.1. Instrucțiuni de utilizare

—	Aplicați produsul prin umezirea completă a întregii suprafețe timp de 5 minute (aplicați aproximativ 18 pulverizări/m2 sau 20 ml/m2 sau acoperiți complet obiectul care urmează să fie dezinfectat).

—	Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

—	Informați titularul autorizației dacă tratamentul este ineficient.

—	Respectați instrucțiunile de utilizare.

—

Fiecare etichetă de produs va furniza informații despre procedura de diluare pentru a garanta eficacitatea produsului. Deoarece concentrația de acid L-(+)-lactic din produsele din cadrul acestui meta-RCP poate varia de la 15,66 % la 31,33 %, nu pot fi indicate aici toate diluțiile produsului.

Exemplu pentru un produs care conține 15,66% acid L-(+)-lactic

Acțiune împotriva bacteriilor și levurilor

Diluarea produsului

0,299 % (20 ml de produs, adăugați apă până la 1 litru)

Durată de contact

5 minute

Titularul autorizației va indica pe etichetă volumul relevant de produs care trebuie diluat în apă pentru fiecare produs specific

5.2. Măsuri de reducere a riscurilor

—	Spălați-vă mâinile după utilizarea produsului concentrat.

—	Evitați contactul cu ochii.

—	Evitați stropirile și deversările în timpul amestecării și încărcării (diluției).

—	Pentru utilizări în exterior, a nu se aplica produsul dacă sunt prognozate ploi în următoarele 24 de ore.

—	Pentru utilizări în exterior prin pulverizare, a se evita transferul în alte zone cu ajutorul vântului (curenților).

Doar pentru utilizatorii profesioniști:

—

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice clasificate conform EN 374 sau echivalent, ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 16321 sau echivalent și o salopetă de protecție în conformitate cu EN 14605 sau echivalent atunci când manipulați produsul concentrat (în timpul diluării). Titlurile complete ale standardelor EN sunt disponibile în secțiunea 6. – Materialul EIP trebuie să fie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs.

Doar pentru utilizatorii neprofesioniști:

—	Este necesar un sistem de închidere securizat pentru copii.

—	Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare.

5.3. Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

—	Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului

—	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare. Spălați pielea cu apă. În caz de iritare a pielii: Consultați medicul.

—	ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute.

Sunați la 112 sau un ambulanță pentru asistență medicală.

Informații pentru personalul de asistență medicală sau un medic:

Clătiți ochii în mod repetat în drum spre medic, în cazul în care ochii au fost expuși la substanțe chimice alcaline (pH > 11), amine și acizi, cum ar fi acid acetic, acid formic sau acid propionic.

—	ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 sau un ambulanță pentru asistență medicală.

—	ÎN CAZ DE INHALARE: În cazul în care apar simptome, sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

5.4. Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

—	Nu vărsați produsul neutilizat pe jos, în cursurile de apă, în conducte (în chiuvetă, toalete, etc.) și nici în canalele de scurgere.

—	Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și orice alte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

5.5. Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

—	Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare.

—	Termenul de valabilitate: 2 ani.

—	Feriți de îngheț.

6. ALTE INFORMAȚII

P280 (Purtați mănuși de protecție/îmbrăcăminte de protecție/echipament de protecție a ochilor/echipament de protecție a feței) nu este aplicabil pentru utilizatorii neprofesioniști.

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea 5.2 „Măsuri de reducere a riscurilor” sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice periculoase și a microorganismelor

EN 16321 – Protecția ochilor și a feței pentru utilizare profesională

EN 14605 – Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide – Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea cu îmbinări etanșe la lichide (tip 3) sau etanșe la stropi (tip 4), inclusiv articole care asigură protecția doar a unor părți ale corpului (tipurile PB [3] și PB [4])

7. AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 1

7.1. Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale			5 EN 1 DETERGENT DEGRAISSANT DETARTRANT DESINFECTANT DESODORISANT		Zona piață: UE
			NETTOYANT DESINFECTANT ANTI-CALCAIRE CONCENTRE DILUTION 2 %		Zona piață: UE
			DETERGENT DEGRAISSANT DETARTRANT DESINFECTANT DESODORISANT DILUTION 2 %		Zona piață: UE
			5D CONCENTRE DILUTION 2 %		Zona piață: UE
			5 EN 1 CONCENTRE PARFUME		Zona piață: UE
			FLASH GERM 5 EN 1		Zona piață: UE
			FLASH GERM CONCENTRE PARFUME DILUTION 2 %		Zona piață: UE
			FLASH GERM PARFUME		Zona piață: UE
Numărul autorizației					EU-0029486-0001 1-1
Denumire comună	Denumire IUPAC	Funcție		Număr CAS		Număr CE	Conținut (%)
Acid L-(+)-lactic		Substanță activă		79-33-4		201-196-2	15,66 % (de greutate)
Octil de sodiu carboxilat de eter		Substanță inactivă		53563-70-5			13,5 % (de greutate)
D-glucopiranoză, oligomerică, glicozide alchilice C10-16 (număr par)		Substanță inactivă		110615-47-9			4,11 % (de greutate)

1. META-RCP 2 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

1.1. Meta-RCP 2 identificator

Identificator

Meta SPC: meta-SPC3

1.2. Sufix la numărul autorizației

Număr

1-2

1.3. Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

TP 4: Industria alimentară și a furajelor

2. COMPOZIȚIA META RCP 2

2.1. Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 2

Denumire comună	Denumire IUPAC	Funcție	Număr CAS	Număr CE	Conținut (%)
Acid L-(+)-lactic		Substanță activă	79-33-4	201-196-2	7,83 -31,33 % (de greutate)
Octil de sodiu carboxilat de eter		Substanță inactivă	53563-70-5		6,75 -27 % (de greutate)
D-glucopiranoză, oligomerică, glicozide alchilice C10-16 (număr par)		Substanță inactivă	110615-47-9		1,32 -3,52 % (de greutate)

2.2. Tip(uri) de formulare din meta-RCP 2

Tip(uri) de formulare

SL – Concentrat solubil

3. FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 2

Fraze de pericol

H315: Provoacă iritarea pielii.

H318: Provoacă leziuni oculare grave.

Fraze de precauție

P264: Spălați-vă mâinile bine după utilizare.

P280: Purtați mănuși de protecție, îmbrăcăminte de protecție și echipament de protecție a ochilor.

P302+P352: ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați cu multă apă.

P310: Sunați imediat la un la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

P321: Tratament specific (a se vedea instrucțiunile suplimentare de prim ajuto pe această etichetă).

P332+P313: În caz de iritare a pielii: Consultaţi medicul.

P362+P364: Scoateți îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare.

4. UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

4.1. Descrierea utilizării

Tabelul 1

Dezinfectante care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale (dezinfectanți pentru toate suprafețele dure lavabile din spațiile instituționale și industriale)

Tip de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(e) țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea științifică: Bacterii

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Levuri

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Virusuri

Denumirea comună: Virusuri anvelopate

Etapă de dezvoltare: fără date

Domeniul/domeniile de utilizare

utilizare în interior

utilizare în exterior

- în spațiile instituționale și industriale

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Pulverizare, împrăștiere, ștergere, aplicare cu spumă, tratare cu peria, tratare prin scufundare, imersie, spălare cu mopul

Descriere detaliată: – fără acțiune mecanică

Rata (ratele) și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: -

Diluare (%): 0,299 %

Numărul și calendarul de aplicare:

Organisme-țintă obligatorii:

—	Bacterii și levuri: 0,299 % g/g l-(+)-acid lactic, 5 minute, 20 °C

Alte organisme-țintă:

—	Virusuri anvelopate: 0,299 % g/g l-(+)-acid lactic, 5 minute, 20 °C

Concentrația minimă în utilizare a agenților tensioactivi (surfactanților) trebuie să fie de 0,29 % pentru orice produs viitor inclus în acest meta RCP.

Categoria/categoriile de utilizatori

profesionist

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Capace de umplere: 20-100ml HDPE

Sticle: 0,5-5 litri HDPE sau PET

Canistră: 1-80 litri HDPE

Butoi: 10-210 litri HDPE

IBC: 1 000 litri HDPE

4.1.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2. Descrierea utilizării

Tabelul 2

Dezinfectanți pentru spațiile destinate alimentelor și furajelor (dezinfectant pentru toate suprafețele dure lavabile din spațiile instituționale și industriale)

Tip de produs

TP 4: Industria alimentară și a furajelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(e) țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea științifică: Bacterii

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Levuri

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: fără date

Domeniul/domeniile de utilizare

utilizare în interior

utilizare în exterior

—	în spațiile instituționale și industriale (generale)

Metoda/metodele de aplicare

Metoda: Pulverizare, împrăștiere, ștergere, aplicare cu spumă, tratare cu peria, tratare prin scufundare, imersie, spălare cu mopul

Descriere detaliată: – fără acțiune mecanică

Rata (ratele) și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: -

Diluare (%): 0,299 %

Numărul și calendarul de aplicare:

Organisme-țintă obligatorii:

—	Bacterii și levuri: 0,299 % g/g l-(+)-acid lactic, 5 minute, 20 °C

Concentrația minimă în utilizare a agenților tensioactivi (surfactanților) trebuie să fie de 0,29 % pentru orice produs viitor inclus în acest meta RCP.

Categoria/categoriile de utilizatori

profesionist

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Capace de umplere: 20-100ml HDPE

Sticle: 0,5-5 litri HDPE sau PET

Canistră: 1-80 litri HDPE

Butoi: 10-210 litri HDPE

IBC: 1 000 litri HDPE

4.2.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Vezi instrucțiunile generale de utilizare.

5. INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 2

5.1. Instrucțiuni de utilizare

—	Aplicați produsul prin umezirea completă a întregii suprafețe timp de 5 minute (aplicați aproximativ 18 pulverizări/m2 sau 20 ml/m2 sau acoperiți complet obiectul care urmează să fie dezinfectat).

—	Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

—	Informați titularul autorizației dacă tratamentul este ineficient.

—	Fiecare etichetă de produs va furniza informații despre procedura de diluare pentru a garanta eficacitatea produsului. Deoarece concentrația de acid L-(+)-lactic din produsele din cadrul acestui meta RCP poate varia de la 7,83 % la 31,33 %, nu pot fi indicate aici toate diluțiile produsului.

Titularul autorizației va indica pe etichetă volumul relevant de produs care trebuie diluat în apă pentru fiecare produs specific.

Exemplu pentru un produs care conține 7,83% acid L-(+)-lactic

Acțiune împotriva bacteriilor și levurilor

Diluarea produsului

0,299 % (40 ml de produs, adăugați apă până la 1 litru)

Durată de contact

5 minute

5.2. Măsuri de reducere a riscurilor

—

—	Materialul EIP trebuie să fie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs.

—	Spălați-vă mâinile după utilizarea produsului concentrat.

—	Evitați contactul cu ochii.

—	Evitați stropirile și deversările în timpul amestecării și încărcării (diluției).

—	Pentru utilizări în exterior, a nu se aplica produsul dacă sunt prognozate ploi în următoarele 24 de ore.

—	Pentru utilizări în exterior prin pulverizare, a se evita transferul în alte zone cu ajutorul vântului (curenților).

5.3. Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

—	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare. Spălați pielea cu apă. În caz de iritare a pielii: Consultați medicul.

—	ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute.

Sunați la 112 sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Informații pentru personalul de asistență medicală sau un medic:

—	ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 sau un ambulanță pentru asistență medicală.

—	ÎN CAZ DE INHALARE: În cazul în care apar simptome, sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

5.4. Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

—	Nu vărsați produsul neutilizat pe jos, în cursurile de apă, în conducte (în chiuvetă, toalete, etc.) și nici în canalele de scurgere.

—	Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și orice alte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

5.5. Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

—	Termenul de valabilitate: 2 ani.

—	Feriți de îngheț.

6. ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea 5.2 „Măsuri de reducere a riscurilor” sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice periculoase și a microorganismelor

EN 16321 – Protecția ochilor și a feței pentru utilizare profesională

7. AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 2

7.1. Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale			U2 DESODOR 4D+		Zona piață: UE
			4D+		Zona piață: UE
			DESODOR 4D+		Zona piață: UE
Numărul autorizației			EU-0029486-0002 1-2
Denumire comună	Denumire IUPAC	Funcție		Număr CAS		Număr CE	Conținut (%)
Acid L-(+)-lactic		Substanță activă		79-33-4		201-196-2	15,66 % (de greutate)
Octil de sodiu carboxilat de eter		Substanță inactivă		53563-70-5			13,5 % (de greutate)
D-glucopiranoză, oligomerică, glicozide alchilice C10-16 (număr par)		Substanță inactivă		110615-47-9			1,76 % (de greutate)

7.2. Denumirea/denumirile comercială/comerciale, numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumire/denumiri comerciale			KING FLASH GERM		Zona piață: UE
			KingFlash germ		Zona piață: UE
			KING FLASH germ’		Zona piață: UE
			FLASH GERM		Zona piață: UE
Numărul autorizației			EU-0029486-0003 1-2
Denumire comună	Denumire IUPAC	Funcție		Număr CAS		Număr CE	Conținut (%)
Acid L-(+)-lactic		Substanță activă		79-33-4		201-196-2	31,33 % (de greutate)
Octil de sodiu carboxilat de eter		Substanță inactivă		53563-70-5			27 % (de greutate)
D-glucopiranoză, oligomerică, glicozide alchilice C10-16 (număr par)		Substanță inactivă		110615-47-9			3,52 % (de greutate)