European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L

2024/1727

21.6.2024

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/1727 AL COMISIEI

din 20 iunie 2024

privind retragerea de pe piață a anumitor aditivi furajeri

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 10 alineatul (5),

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea aditivilor destinați hranei animalelor, precum și motivele și procedurile de acordare a acestor autorizații. Articolul 10 alineatul (2) din regulamentul respectiv prevede norme pentru reevaluarea aditivilor autorizați în temeiul Directivei 70/524/CEE a Consiliului (2).

(2)

Articolul 10 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 impune Comisiei obligația de a adopta un regulament care să prevadă retragerea de pe piață a aditivilor pentru hrana animalelor în cazul cărora nu au fost depuse cereri, astfel cum se prevede la articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, înainte de termenul prevăzut în dispoziția respectivă. În mod similar, este necesar să fie adoptat un regulament privind aditivii pentru hrana animalelor în cazul cărora a fost depusă o cerere, dar ulterior a fost retrasă.

(3)

Prin urmare, aditivii furajeri enumerați în anexă ar trebui să fie retrași de pe piață.

(4)

În cazul aditivilor furajeri pentru care cererile au fost depuse doar pentru anumite specii sau categorii de animale sau cererile au fost retrase doar pentru anumite specii sau categorii de animale, retragerea de pe piață ar trebui să se refere numai la speciile și categoriile de animale pentru care nu a fost prezentată nicio cerere sau pentru care cererea a fost retrasă.

(5)

Este oportun să se prevadă o perioadă de tranziție în care stocurile existente de aditivi în cauză, de preamestecuri, de furaje combinate și de materii prime furajere care au fost produse cu aditivii respectivi să poată fi consumate în ceea ce privește speciile și categoriile de animale pentru care este necesară retragerea de pe piață, pentru a permite părților interesate să se adapteze la obligația de a retrage aceste produse de pe piață.

(6)

Retragerea de pe piață a produselor enumerate în anexă nu le împiedică să fie autorizate sau să facă obiectul unei măsuri privind statutul lor în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

(7)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Retragerea de pe piață

Aditivii furajeri specificați în anexă, autorizați în conformitate cu Directiva 70/524/CEE, se retrag de pe piață pentru speciile și categoriile de animale menționate în anexa respectivă.

Articolul 2

Măsuri tranzitorii

(1)   Stocurile existente formate din aditivii furajeri menționați la articolul 1 pot continua să fie introduse pe piață și utilizate până la 11 iulie 2025.

(2)   Preamestecurile produse cu aditivii furajeri menționați la alineatul (1) pot continua să fie introduse pe piață și utilizate până la 11 octombrie 2025.

(3)   Furajele combinate și materiile prime furajere produse cu aditivii furajeri menționați la alineatul (1) sau cu preamestecurile menționate la alineatul (2) pot continua să fie introduse pe piață și utilizate până la 11 iulie 2026.

Articolul 3

Intrarea în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 20 iunie 2024.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(1)   JO L 268, 18.10.2003, p. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (JO L 270, 14.12.1970, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/oj).

ANEXĂ

Aditivii furajeri care urmează să fie retrași de pe piață, astfel cum se menționează la articolul 1

PARTEA 1

Aditivii furajeri care urmează să fie retrași de pe piață pentru toate speciile și categoriile de animale

Număr de identificare

Aditiv

Specia sau categoria de animal

Substanțe aromatizante și care stimulează pofta de mâncare

Produse naturale – definite din punct de vedere botanic

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: Ulei de portocale rectificat CAS 8028-48-6 FEMA 2822, altul decât următoarele forme (1):

—

caracterizat printr-o fracțiune nevolatilă de 10,5 %, un conținut de d-Limonen de 89-96 % în fracțiunea volatilă și un conținut de perilaldehidă < 0,3 % în fracția volatilă [2b143-f];

—

caracterizat printr-o fracțiune nevolatilă de 20,9 %, un conținut de d-Limonen de 79-89 % în fracțiunea volatilă și un conținut de perilaldehidă < 0,6 % în fracția volatilă [2b143-f-i];

—

caracterizat printr-o fracțiune nevolatilă de 18 %, un conținut de d-Limonen de 85-95 % în fracțiunea volatilă și absența perilaldehidei în fracțiunea volatilă [2b143-f-ii].

Toate speciile

 

Echinacea angustifolia DC.: Tinctură de Echinacea angustifolia

Toate speciile

 

Hypericum perforatum L.: Tinctură de sunătoare, CoE 234

Toate speciile

 

Linum usitatissimum L.: Tinctură de semințe de in, CoE 263

Toate speciile

 

Thymus mastichina L.: Ulei de măghiran de pădure CAS 8016-33-9 EINECS 284-294-8

Toate speciile

PARTEA 2

Aditivii furajeri care urmează să fie retrași de pe piață pentru anumite specii și categorii de animale

Număr de identificare

Aditiv

Specia sau categoria de animal

Conservanți

E 270

Acid lactic

Rumegătoare cu rumen nefuncțional

E 295

Formiat de amoniu

Găini ouătoare, scroafe, rumegătoare de lapte, animale de companie și animale de la care nu se obțin produse alimentare

E 327

Lactat de calciu

Rumegătoare cu rumen nefuncțional

Coloranți, inclusiv pigmenți

Alți coloranți

E 127

Eritrozină

[grupa funcțională 2 a (i)]

Pești ornamentali și reptile

Substanțe aromatizante și care stimulează pofta de mâncare

Produse naturale – definite din punct de vedere botanic

 

Anethum graveolens L.: Ulei esențial de ierburi de mărar CAS 8006-75-5 FEMA 2383 CoE 42 EINECS 289-790-8

Toate speciile de animale, cu excepția câinilor și a pisicilor

 

Angelica sinensis (Oliv.) Diels: Tinctură de angelică chinezească

Toate speciile de animale, cu excepția cailor, a câinilor și a pisicilor

 

Boswellia serrata Roxb. ex Colebr.: Extract de livan

Toate speciile de animale, cu excepția cailor și a câinilor

 

Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle: Ulei esențial distilat de limetă

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Citrus aurantium L.: Ulei esențial de portocal amar CAS 8014- 17-3 EINECS 283-881-6 FEMA 2855 CoE 136

Toate speciile de animale, cu excepția puilor pentru îngrășare, a găinilor ouătoare, a curcanilor pentru îngrășare, a porcilor pentru îngrășare, a purceilor, a scroafelor care alăptează, a vițeilor, a vacilor de lapte, a bovinelor pentru îngrășare, a ovinelor/caprinelor, a cailor, a iepurilor, a salmonidelor, a câinilor, a pisicilor și a peștilor ornamentali

 

Citrus x aurantium L.: Extract de portocale amare

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Citrus limon (L.) Osbeck: Ulei esențial de lămâie extras prin presare

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Citrus limon (L.) Osbeck: Fracția reziduală a uleiului de lămâie distilat extras prin presare

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Citrus reticulata Blanco.: Ulei esențial de mandarină extras prin presare

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: Ulei esențial de portocale distilat

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: Ulei esențial de portocale extras prin presare la rece

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: Ulei de portocale rectificat CAS 8028-48-6 FEMA 2822, sub următoarele forme care au fost autorizate pentru anumite specii de animale (2):

—

caracterizat printr-o fracțiune nevolatilă de 10,5 %, un conținut de d-Limonen de 89-96 % în fracțiunea volatilă și un conținut de perilaldehidă < 0,3 % în fracția volatilă;

—

caracterizat printr-o fracțiune nevolatilă de 20,9 %, un conținut de d-Limonen de 79-89 % în fracțiunea volatilă și un conținut de perilaldehidă < 0,6 % în fracția volatilă;

—

caracterizat printr-o fracțiune nevolatilă de 18 %, un conținut de d-Limonen de 85-95 % în fracțiunea volatilă și absența perilaldehidei în fracțiunea volatilă.

—

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

—

Câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

—

Cai, iepuri, câini, pisici, pești ornamentali și păsări ornamentale

 

Curcuma longa L.: Tinctură de curcuma

Toate speciile de animale, cu excepția cailor și a câinilor

 

Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim.: Tinctură de ginseng siberian

Toate speciile de animale, cu excepția cailor, a câinilor și a pisicilor

 

Ferula assa-foetida L.: Ulei de baliga dracului CAS 9000-04-8 FEMA 2108 CoE 196

Toate speciile de animale, cu excepția câinilor și a pisicilor

 

Litsea cubeba (Lour.) Pers.: Ulei esențial de fructe de verbină exotică CAS 68855-99-2 EINECS 290-018-7 FEMA 3846 CoE 491

Toate speciile de animale, cu excepția puilor pentru îngrășare, a găinilor ouătoare, a curcanilor pentru îngrășare, a porcilor pentru îngrășare, a purceilor, a scroafelor care alăptează, a vițeilor, a vacilor de lapte, a bovinelor pentru îngrășare, a ovinelor/caprinelor, a cailor, a iepurilor, a salmonidelor, a câinilor, a pisicilor și a peștilor ornamentali

 

Panax ginseng C. A. Mey.: Tinctură de ginseng chinezesc, CoE 318

Toate speciile de animale, cu excepția cailor, a câinilor și a pisicilor

 

Piper nigrum L.: Extract supercritic de piper negru

Toate speciile de animale, cu excepția câinilor și a pisicilor

 

Schisandra chinensis (Turcz.) Baill: Tinctură de schizandră

Toate speciile de animale, cu excepția cailor, a câinilor, a pisicilor, a păsărilor de curte și a vânatului cu pene

 

Zingiber officinale Roscoe: Oleorășină de ghimbir, CoE 489

Toate speciile de animale, cu excepția puilor pentru îngrășare, a găinilor ouătoare, a curcanilor pentru îngrășare, a purceilor, a porcilor pentru îngrășare, a scroafelor, a vacilor de lapte, a vițeilor de lapte (înlocuitori de lapte), a bovinelor pentru îngrășare, a ovinelor și caprinelor, a cailor, a iepurilor, a peștilor și a animalelor de companie

 

Zingiber officinale Roscoe: Tinctură de ghimbir

Toate speciile de animale, cu excepția cailor și a câinilor

Produse naturale și produse sintetice corespunzătoare

 

Nr. CAS 106-24-1 / Geraniol / Nr. Flavis 02.012

Animale marine

 

Nr. CAS 104-54-1 / Alcool cinamilic / Nr. Flavis 02.017

Animale marine

 

Nr. CAS 4602-84--0 / 3,7,11-Trimetildodeca-2,6,10-trien-1-ol / Nr. Flavis 02.029

Animale marine

 

Nr. CAS 122-97-4 / 3-Fenilpropan-1-ol / Nr. Flavis 02.031

Animale marine

 

CAS No. 106-25-2 / (Z)-Nerol / Flavis No. 02.058

Animale marine

 

CAS No. 5392-40-5 / Citral / Flavis No. 05.020

Animale marine

 

CAS No. 93-53-8 / 2-Fenilpropanal / Flavis No. 05.038

Animale marine

 

CAS No. 103-95-7 / 3-(p-Cumenil)-2-metilpropionaldehidă / Flavis No. 05.045

Animale marine

 

CAS No. 101-39-3 / Alfa-Metilcinamaldehidă / Flavis No. 05.050

Animale marine

 

CAS No. 104-53--0 / 3-Fenilpropanal / Flavis No. 05.080

Animale marine

 

CAS No. 621-82-9 / Acid cinamic / Flavis No. 08.022

Animale marine

 

Nr. CAS 105-87-3 / Acetat de geranil / Nr. Flavis 09.011

Animale marine

 

Nr. CAS 103-54-8 / Acetat de cinamil / Nr. Flavis 09.018

Animale marine

 

Nr. CAS 106-29-6 / Butirat de geranil / Nr. Flavis 09.048

Animale marine

 

Nr. CAS 103-61-7 / Butirat de cinamil / Nr. Flavis 09.053

Animale marine

 

Nr. CAS 105-86-2 / Formiat de geranil / Nr. Flavis 09.076

Animale marine

 

Nr. CAS 105-90-8 / Propionat de geranil / Nr. Flavis 09.128

Animale marine

 

CAS No. 105-91-9 / Propionat de neril / Flavis No. 09.169

Animale marine

 

Nr. CAS 2142-94-1 / Formiat de neril / Nr. Flavis 09.212

Animale marine

 

CAS No. 141-12-8 / Acetat de neril / Flavis No. 09.213

Animale marine

 

Nr. CAS 2345-24-6 / Izobutirat de neril / Nr. Flavis 09.424

Animale marine

 

Nr. CAS 103-58-2 / Izobutirat de 3-fenilpropil / Nr. Flavis 09.428

Animale marine

 

Nr. CAS 2345-26-8 / Izobutirat de geranil / Nr. Flavis 09.431

Animale marine

 

Nr. CAS 140-27-2 / Izovalerat de cinamil / Nr. Flavis 09.459

Animale marine

 

Nr. CAS 103-59-3 / Izobutirat de cinamil / Nr. Flavis 09.470

Animale marine

 

Nr. CAS 1191-16-9 / Acetat de prenil / Nr. Flavis 09.692

Animale marine

 

Nr. CAS 103-36-6 / Cinamat de etil / Nr. Flavis 09.730

Animale marine

 

Nr. CAS 103-26-4 / Cinamat de metil / Nr. Flavis 09.740

Animale marine

 

Nr. CAS 7779-65-9 / Cinamat de izopentil / Nr. Flavis 09.742

Animale marine

Substanțe artificiale

E 954(iii)

Zaharinat de sodiu

Purcei

(1)  Trei forme de ulei de portocale rectificat [2b143-f, 2b143-f-i și 2b143-f-ii] au fost autorizate prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1421 al Comisiei din 22 august 2022 privind autorizarea uleiului esențial de portocale extras prin presare la rece, a uleiului esențial de portocale distilat și a uleiurilor de portocale rectificate din Citrus sinensis (L.) Osbeck ca aditivi pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 218, 23.8.2022, p. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1421/oj).

(2)  Trei forme de ulei de portocale rectificat [2b143-f, 2b143-f-i și 2b143-f-ii] au fost autorizate prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1421.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1727/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)