(1)

Regulamentul (UE) nr. 1321/2014 al Comisiei (2) a fost modificat (3) pentru a stabili cerințe mai flexibile privind întreținerea aeronavelor ușoare și pentru a adăuga managementul riscurilor la adresa siguranței pentru întreprinderile care se ocupă cu managementul menținerii navigabilității aeronavelor exploatate de titularii unui certificat de operator aerian. Ca urmare a modificării respective, măsurile care trebuie luate pentru a asigura menținerea navigabilității unei aeronave, stabilite anterior în anexa I (partea M) la Regulamentul (UE) nr. 1321/2014, sunt stabilite acum în anexa I (partea M), în anexa Vb (partea ML), în anexa Vc (partea CAMO) și în anexa Vd (partea CAO) din regulamentul menționat, în funcție de tipul de aeronavă și de exploatarea acesteia.

(2)

Întrucât dispozițiile referitoare la certificatele de navigabilitate, la aprobările de proiecte de reparație și la autorizațiile de zbor, stabilite în anexa I (partea 21) la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 al Comisiei (4), fac trimitere numai la anexa I (partea M) la Regulamentul (UE) nr. 1321/2014, anexa I (partea 21) la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 al Comisiei trebuie modificată pentru a i se adapta dispozițiile la noua structură a anexelor la Regulamentul (UE) nr. 1321/2014.

(3)

De la punctul 21.A.604 litera (b) din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 se poate înțelege că, pentru aprobarea modificării proiectelor de bloc de alimentare auxiliar pentru solicitanții care nu dețin o autorizație ETSO (conformă cu standardele tehnice europene), în ceea ce privește modificările clasificate ca minore, în loc de capitolul D din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 ar trebui să se aplice capitolul E din anexa I la regulamentul respectiv. Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 748/2012 trebuie rectificat pentru a se clarifica faptul că, în cazurile respective, este aplicabil capitolul D din anexa I la regulamentul menționat.

(4)

Cerințele legate de reducerea generării de emisii de CO2 de către aeronave, din capitolul G punctul 21.A.165 din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012, nu sunt clar enunțate și nu sunt aliniate la aceleași cerințe din capitolul F din anexa I la regulamentul respectiv. Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 748/2012 trebuie rectificat.

(5)

Dispoziția de la punctul 21.A.93 litera (c) din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012 se referă la „certificate de tip sau certificate de tip restrictive”, deși ar trebui să se refere la „modificări ale certificatelor de tip sau ale certificatelor de tip restrictive”. Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 748/2012 trebuie rectificat.

(6)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizele 05/2016 (5) și 06/2016 (6) ale Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației, prezentate în temeiul articolului 76 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1139,

(1)

Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 412/2013 al Consiliului (2) au fost instituite taxe antidumping definitive la importurile de articole de masă și articole de bucătărie din ceramică originare din Republica Populară Chineză. În urma unei anchete de reexaminare în perspectiva expirării măsurilor efectuate în temeiul articolului 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, Comisia a prelungit măsurile prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1198 al Comisiei (3) („măsurile în vigoare”). Ulterior, în urma unei anchete antieludare, Comisia a decis, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2131 al Comisiei (4), să impună nivelul taxei de 36,1 % aplicabil „tuturor celorlalte societăți” în cazul mai multor societăți care anterior au beneficiat de un nivel individual al taxei antidumping de 17,9 % și să abroge codul adițional TARIC individual al acestora.

(2)

Potrivit articolului 1 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2131, codul adițional TARIC B632 care fusese atribuit societății Liling Jiaxing Ceramic Industrial Co., Ltd. („Jiaxing”) a fost înlocuit cu codul adițional TARIC B999. Comisia a abrogat codul adițional TARIC individual din cauza unei relații cu o altă societate, având codul adițional TARIC B610, despre care s-a constatat că este implicată în practici de eludare (5). În consecință, importurile de articole de masă și articole de bucătărie din ceramică fabricate de Jiaxing au fost supuse taxei de 36,1 %, aplicabile „tuturor celorlalte societăți”, începând de la intrarea în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/2131. În urma publicării regulamentului, Jiaxing a susținut că nu a fost informată în mod corespunzător cu privire la intenția Comisiei de a modifica nivelul individual al taxei și de a o supune taxei aplicabile tuturor celorlalte societăți. Jiaxing a susținut că, din acest motiv, nu a fost în măsură să își exercite pe deplin și în mod efectiv dreptul la apărare. În plus, aceasta a prezentat dovezi că nu mai avea o relație cu societatea cu codul adițional TARIC B610.

(3)

În această privință, Comisia a recunoscut că Jiaxing nu a fost în măsură să își exercite în mod efectiv dreptul la apărare și că nu exista nicio relație cu o altă societate cu privire la care s-a constatat că este implicată în practici de eludare. Prin urmare, rezultatul anchetei în ceea ce privește Jiaxing ar fi fost diferit dacă i s-ar fi oferit posibilitatea de a-și exercita pe deplin dreptul la apărare în cursul anchetei antieludare.

(4)

În consecință, este necesar să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1198, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2131, și să se reatribuie codul adițional TARIC B632 societății Liling Jiaxing Ceramic Industrial Co., Ltd., ale cărei importuri ar fi trebuit să fie supuse în continuare unui nivel al taxei de 17,9 %.

(5)

Importurile de la Jiaxing în Uniune au fost supuse unui nivel al taxei de 36,1 % de la 13 decembrie 2019, data intrării în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/2131 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1198. Așa cum se explică în considerentele 3 și 4 de mai sus, aceste importuri ar fi fost supuse unui nivel al taxei de 17,9 % dacă Jiaxing ar fi fost în măsură să își exercite în mod efectiv drepturile. Prin urmare, se consideră că este adecvată aplicarea retroactivă, de la data intrării în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/2131, a codului adițional TARIC B632, supus unui nivel al taxei de 17,9 %, societății Liling Jiaxing Ceramic Industrial Co., Ltd.

(6)

În consecință, cuantumul taxelor definitive plătite pentru importurile de la Jiaxing în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1198, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2131, peste nivelul taxei de 17,9 % trebuie rambursat sau remis.

(7)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/1036,

(1)

Directiva (UE) 2016/798 oferă un cadru pentru asigurarea faptului că rezultatele investigațiilor privind accidentele și incidentele sunt diseminate de către organismele naționale de investigare (ONI) responsabile pentru raportarea cu privire la investigarea accidentelor și a incidentelor feroviare din întreaga Uniune, în conformitate cu articolul 22 din directivă.

(2)

Rapoartele privind investigațiile, precum și eventualele constatări și recomandări ulterioare oferă informații esențiale pentru îmbunătățirea în viitor a siguranței feroviare din spațiul feroviar unic european. În conformitate cu articolul 26 din Directiva (UE) 2016/798, recomandările privind siguranța trebuie puse în practică de către destinatari, iar măsurile luate trebuie raportate organismului de investigare.

(3)

O structură comună a raportului de investigare trebuie să faciliteze diseminarea rapoartelor. În acest scop, în conformitate cu articolul 37 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (UE) 2016/796 al Parlamentului European și al Consiliului (2), a fost instituită o bază de date publică, gestionată sub responsabilitatea Agenției Uniunii Europene pentru Căile Ferate, care este accesibilă prin intermediul agenției.

(4)

Pentru a facilita accesul la informații utile și aplicarea acestora în cazul altor părți interesate din Europa, unele părți ale raportului sunt solicitate în două limbi europene.

(5)

Această structură trebuie să protejeze ONI împotriva interferențelor externe și să garanteze că investigația a fost efectuată în mod independent în conformitate cu articolul 21 alineatul (4) din Directiva (UE) 2016/798.

(6)

Rapoartele de investigare a accidentelor și a incidentelor de siguranță trebuie să asigure faptul că se pot trage învățăminte din accidentele și incidentele survenite în trecut. Ele trebuie să faciliteze identificarea riscurilor pentru siguranță și eliminarea în viitor a riscurilor pentru siguranță similare și să permită actorilor din sectorul feroviar să își revizuiască evaluarea riscurilor legate de operațiunile lor și să își actualizeze sistemele de management al siguranței atunci când este necesar, inclusiv atunci când trebuie adoptate măsuri corective, în temeiul punctului 7.1.3 din anexa I și a punctului 7.1.3 din anexa II la Regulamentul delegat (UE) 2018/762 al Comisiei (3). În acest scop, informațiile cuprinse în aceste rapoarte trebuie structurate, pentru a fi ușor accesibile.

(7)

Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (denumită în continuare „agenția”), care colectează rapoartele, trebuie să dispună de un instrument informatic adecvat care să ofere o accesare ușoară, adaptată la nevoile specifice ale utilizatorului (de exemplu, prin utilizarea de cuvinte-cheie).

(8)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului menționat la articolul 28 alineatul (1) din Directiva (UE) 2016/798,

(1)

Articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 642/2010 al Comisiei (2) prevede că, pentru produsele care se încadrează la codurile NC 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 91 20 [grâu comun, destinat însămânțării], ex 1001 99 00 [grâu comun de calitate superioară, cu excepția grâului destinat însămânțării], 1002 10 00, 1002 90 00, 1005 10 90, 1005 90 00, 1007 10 90 și 1007 90 00, taxa de import este egală cu prețul de intervenție valabil pentru astfel de produse la data importării, majorat cu 55 % și diminuat cu prețul CIF de import aplicabil expedierii în cauză. Cu toate acestea, taxa respectivă nu poate depăși nivelul taxei din Tariful vamal comun.

(2)

Articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 642/2010 prevede că, pentru calcularea taxei de import menționate la alineatul (1) de la articolul respectiv, se stabilesc periodic prețuri CIF de import reprezentative pentru produsele vizate de respectivul alineat.

(3)

În conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 642/2010, prețul de import care trebuie utilizat la calcularea taxei de import pentru produsele vizate la articolul 1 alineatul (1) din respectivul regulament este prețul CIF de import reprezentativ zilnic stabilit în conformitate cu metoda prevăzută la articolul 5 din regulamentul menționat.

(4)

Începând de la 21 septembrie 2017, taxa de import pentru produsele originare din Canada care se încadrează la codurile NC 1001 11 00, 1001 19 00, ex1001 99 00 (grâu comun de calitate superioară, cu excepția grâului destinat însămânțării), 1002 10 00 și 1002 90 00 se calculează în conformitate cu articolul 2 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 642/2010.

(5)

Este necesar să se stabilească taxele de import pentru perioada care începe la 27 aprilie 2020, aplicabile până la stabilirea și intrarea în vigoare a unor noi taxe.

(6)

În conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 642/2010, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării,

(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47 a Comisiei (3) a fost adoptat ca urmare a apariției unor focare epidemice de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în exploatații de păsări de curte din anumite state membre și a stabilirii unor zone de protecție și de supraveghere de către statele membre respective în conformitate cu Directiva 2005/94/CE a Consiliului (4).

(2)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47 prevede că zonele de protecție și de supraveghere stabilite de statele membre menționate în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare, în conformitate cu Directiva 2005/94/CE, trebuie să cuprindă cel puțin zonele menționate ca zone de protecție și de supraveghere în anexa respectivă.

(3)

Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47 a fost recent modificată prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/549 a Comisiei (5), ca urmare a focarelor de gripă aviară înalt de patogenă de subtip H5N8 apărută la păsările de curte din Ungaria și Polonia, care necesită să fie reflectate în anexa respectivă.

(4)

De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2020/549, Ungaria a notificat Comisiei apariția unor noi focare de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în exploatații de păsări de curte din diviziunile administrative Bács-Kiskun și Csongrád.

(5)

Unele dintre noile focare din Ungaria sunt situate în afara limitelor zonelor enumerate în prezent în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47, rezultatul fiind că noile zone de protecție și de supraveghere din jurul acestor noi focare epidemice, stabilite de autoritatea competentă din Ungaria în conformitate cu Directiva 2005/94/CE, depășesc limitele zonelor enumerate în prezent în anexa respectivă.

(6)

Comisia a examinat măsurile luate de Ungaria în conformitate cu Directiva 2005/94/CE și admite faptul că limitele noilor zone de protecție și de supraveghere stabilite de autoritatea competentă a statului membru respectiv se află la o distanță suficientă față de exploatațiile în care au fost confirmate focarele recente de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8.

(7)

Pentru a preveni orice perturbări inutile ale comerțului în Uniune și pentru a evita impunerea de către țări terțe a unor bariere nejustificate în calea comerțului, este necesar să se descrie rapid la nivelul Uniunii, în colaborare cu Ungaria, noile zone de protecție și de supraveghere stabilite de statul membru respectiv. Prin urmare, este necesar ca în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47 să fie menționate noile zone de protecție și de supraveghere stabilite pentru Ungaria.

(8)

În consecință, este necesar ca anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47 să fie modificată pentru a se actualiza regionalizarea la nivelul Uniunii și a se include noile zone de protecție și de supraveghere stabilite de Ungaria în conformitate cu Directiva 2005/94/CE, precum și pentru a stabili durata restricțiilor aplicabile în zonele respective. Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește răspândirea gripei aviare înalt patogene de subtip H5N8, este important ca modificările anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47 prin prezenta decizie să intre în vigoare cât mai curând posibil.

(9)

În plus, de la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2020/47, actuala epidemie de gripă aviară înalt patogenă e evoluat, iar aria ei geografică s-a extins, în principal din cauza mișcărilor sezoniere ale păsărilor sălbatice migratoare, în special ale păsărilor acvatice migratoare sălbatice care sunt cunoscute ca gazdă naturală pentru virusurile gripei aviare. Aceste deplasări sezoniere reprezintă o amenințare permanentă pentru introducerea directă și indirectă a acestor virusuri în exploatații în care sunt ținute păsări de curte sau alte păsări captive, cu riscul unei posibile răspândiri a virusului de la o exploatație infectată la alte exploatații.

(10)

Această evoluție a situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește gripa aviară înalt patogenă a necesitat modificarea de mai multe ori a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47, pentru a lua în considerare apariția unor noi focare epidemice de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în Bulgaria, Cehia, Germania, Ungaria, Polonia, România și Slovacia.

(11)

Având în vedere evoluția situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește gripa aviară înalt patogenă și ținând seama, de asemenea, de caracterul sezonier al circulației virusului gripei aviare înalt patogene la păsările sălbatice, există un risc foarte mare ca în următoarele luni să apară noi focare ale bolii respective în Uniune, în special în cursul următorului sezon de migrație a păsărilor sălbatice. Prin urmare, punerea strictă în aplicare a măsurilor de supraveghere și de control ale Uniunii rămâne foarte importantă.

(12)

În forma ei actuală, Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/47 se aplică până la 31 mai 2020. Cu toate acestea, este necesar ca perioada de aplicare a deciziei de punere în aplicare respective să fie prelungită din cauza prezenței continue a virusului gripei aviare înalt patogene în Uniune, a situației epidemiologice în continuă evoluție din Uniune în ceea ce privește boala respectivă, a riscurilor asociate sănătății animale și a eforturilor necesare pentru combaterea acestei boli, fără a impune, în același timp, restricții inutile comerțului.

(13)

Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (6) stabilește un nou cadru legislativ pentru prevenirea și controlul anumitor boli listate în Uniune, inclusiv gripa aviare înalt patogenă, și prevede măsuri de salvgardare în cazul bolilor animalelor. Regulamentul în cauză se aplică de la 21 aprilie 2021. Este important să existe o continuitate a măsurilor împotriva gripei aviare înalt patogene la nivelul Uniunii, având în vedere actuala epidemie de această boală. Prin urmare, este adecvat să se prelungească perioada de aplicare a Deciziei de punere în aplicare 2020/47/UE până la 20 aprilie 2021 pentru a acoperi apariția unor noi focare de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N8 în Uniune.

(14)

Prin urmare, este necesar ca perioada de aplicare a Deciziei de punere în aplicare (UE) nr. 2020/47 să fie modificată în consecință.

(15)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,