23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/1

REGULAMENTUL (CE) NR. 162/2008 AL COMISIEI

din 22 februarie 2008

de stabilire a sumelor forfetare la import pentru determinarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1580/2007 al Comisiei din 21 decembrie 2007 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (CE) nr. 2200/96, (CE) nr. 2201/96 și (CE) nr. 1182/2007 ale Consiliului în sectorul fructelor și legumelor (1), în special articolul 138 alineatul (1),

întrucât:

(1)	Regulamentul (CE) nr. 1580/2007 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a sumelor forfetare la import din țările terțe, pentru produsele și termenele menționate în anexa acestuia.

(2)	În conformitate cu criteriile menționate anterior, sumele forfetare la import trebuie stabilite la nivelurile prevăzute în anexa la prezentul regulament,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Sumele forfetare la import prevăzute la articolul 138 din Regulamentul (CE) nr. 1580/2007 sunt stabilite așa cum este indicat în tabelul din anexă.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la 23 februarie 2008.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 februarie 2008.

Pentru Comisie

Jean-Luc DEMARTY

Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

(1) JO L 350, 31.12.2007, p. 1.

ANEXĂ

la Regulamentul Comisiei din 22 februarie 2008 de stabilire a sumelor forfetare la import pentru determinarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

(EUR/100 kg)
(Cod NC)	Codul țărilor terțe (1)	Suma forfetară la import
0702 00 00	JO	74,3
	MA	49,0
	TN	129,8
	TR	93,0
	ZZ	86,5
0707 00 05	JO	190,5
	MA	150,4
	TR	133,9
	ZZ	158,3
0709 90 70	MA	61,7
	TR	110,8
	ZZ	86,3
0709 90 80	EG	54,8
0709 90 80	ZZ	54,8
0805 10 20	AR	69,8
	EG	49,0
	IL	53,2
	MA	59,1
	TN	48,1
	TR	92,7
	ZA	57,8
	ZZ	61,4
0805 20 10	IL	99,2
	MA	111,9
	ZZ	105,6
0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90	EG	82,4
	IL	75,9
	MA	130,6
	PK	65,4
	TR	71,3
	ZZ	85,1
0805 50 10	AR	48,9
	EG	85,4
	IL	120,2
	MA	114,0
	TR	118,1
	UY	52,4
	ZA	79,7
	ZZ	88,4
0808 10 80	AR	96,3
	CA	88,1
	CL	63,5
	CN	96,4
	MK	42,4
	US	110,6
	ZA	106,7
	ZZ	86,3
0808 20 50	AR	90,5
	CN	105,9
	US	122,5
	ZA	109,9
	ZZ	107,2

(1) Nomenclatorul țărilor, astfel cum este stabilit de Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 al Comisiei (JO L 354, 14.12.2006, p. 19). Codul „ZZ” reprezintă „alte origini”.

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/3

REGULAMENTUL (CE) NR. 163/2008 AL COMISIEI

din 22 februarie 2008

privind autorizarea preparatului carbonat de lantan octahidrat (Lantharenol) ca aditiv pentru hrana animalelor

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 9 alineatul (2),

întrucât:

(1)	Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea utilizării aditivilor pentru hrana animalelor, precum și criteriile și procedurile de acordare a unei astfel de autorizații.

(2)

A fost depusă o cerere de autorizare pentru preparatul menționat în anexa la prezentul regulament, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Această cerere a fost însoțită de informațiile și documentele necesare în temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

(3)	Cererea privește autorizarea preparatului carbonat de lantan octahidrat (Lantharenol) ca aditiv pentru hrana animalelor pentru pisici, urmând a fi încadrat în categoria „aditivi zootehnici”.

(4)

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „Autoritatea”) concluzionează în avizul său din 18 septembrie 2007 că preparatul carbonat de lantan octahidrat (Lantharenol) nu are un efect nociv asupra sănătății animale sau asupra mediului și nu prezintă probleme pentru sănătatea umană cu privire la expunerea accidentală la aditiv (2). În continuare, a concluzionat că preparatul nu prezintă niciun alt risc care ar putea exclude acordarea autorizației, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Lantharenol diminuează excreția de fosfor prin urină. Avizul Autorității nu recomandă măsuri corespunzătoare pentru siguranța utilizatorilor. Acesta consideră că sunt necesare cerințe specifice de supraveghere ulterioară introducerii pe piață pentru a detecta eventualele efecte nocive pe termen lung la pisici. Acest aviz atestă totodată raportul asupra metodei de analiză a aditivului în hrana animală, prezentat de către laboratorul comunitar de referință înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

(5)	Evaluarea preparatului respectiv arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. În consecință, utilizarea acestui preparat ar trebui să fie autorizată, conform anexei la prezentul regulament.

(6)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se autorizează preparatul specificat în anexă, aparținând categoriei „aditivi zootehnici” și grupei funcționale „alți aditivi zootehnici”, ca aditiv pentru hrana animalelor, în condițiile stabilite în anexă.

Articolul 2

Prezentul regulamentul intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).

(2) Avizul Grupului științific pentru aditivii și produsele sau substanțele utilizate în hrana animalelor privind siguranța și eficacitatea produsului Lantharenol (carbonat de lantan octahidrat) ca aditiv pentru hrana pisicilor, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, rezumat. Adoptat la 18 septembrie 2007. The EFSA Journal (2007) 542, 1-15.

ANEXĂ

Număr de identificare al aditivului

Numele titularului a utorizației

Aditiv

(denumire comercială)

Compoziție, formulă chimică, descriere, metoda de analiză

Specia animală sau categoria de animale

Vârstă maximă

Conținut minim

Conținut maxim

Alte dispoziții

Sfârșitul perioadei de autorizare

mg/kg de furaj complet cu un conținut de umiditate de 12 %

Categoria aditivi zootehnici. Grupa funcțională: alți aditivi zootehnici (diminuarea excreției de fosfor prin urină)

4d1

Bayer

HealthCare AG

Carbonat de lantan octahidrat

(Lantharenol)

Compoziția aditivului:

Preparat de carbonat de lantan octahidrat.

Cel puțin 85 % carbonat de lantan octahidrat ca substanță activă.

Caracterizarea substanței active:

carbonat de lantan octahidrat

La2 (CO3)3 · 8H2O

Număr CAS 6487-39-4

Metoda de analiză (1)

Spectrometrie optică de emisie cu plasmă cuplată inductiv (ICP-OES)

Pisici

—

1 500

7 500

Este necesar un plan de supraveghere ulterioară introducerii pe piață privind efectele adverse cronice.

În instrucțiunile de utilizare a aditivilor:

—	pentru pisicile adulte;

—	doza recomandată de includere în hrana umedă cu conținut de 20-25 % substanță uscată: 340 până la 2 100 mg per kg;

—	evitarea utilizării simultane a hranei cu nivel ridicat de fosfor.

6 martie 2018

(1) Detaliile privind metodele de analiză sunt disponibile la următoarea adresă a laboratorului comunitar de referință: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/6

REGULAMENTUL (CE) NR. 164/2008 AL COMISIEI

din 22 februarie 2008

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1444/2006 privind conținutul minim de aditiv pentru hrana animalelor Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin)

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 13 alineatul (3),

întrucât:

(1)

Aditivul Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) a fost autorizat în anumite condiții în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Regulamentul (CE) nr. 1444/2006 al Comisiei (2) a autorizat folosirea pe o perioadă de zece ani a aditivului menționat în cazul puilor pentru îngrășat, asociind această autorizație cu titularul autorizației de comercializare a aditivului respectiv.

(2)	Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede posibilitatea de modificare a autorizării unui aditiv ca urmare a unei cereri a titularului autorizației și a unui aviz al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „Autoritatea”).

(3)	Deținătorul autorizației pentru aditivul Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) a înaintat o cerere care propune modificarea termenilor autorizației prin reducerea conținutului minim de aditiv.

(4)	În avizul adoptat la 18 septembrie 2007, Autoritatea a propus reducerea conținutului minim de substanță activă de la 1 × 109 UFC la 5 × 108 UFC, deoarece există dovezi că aceasta este eficientă la doza mai scăzută propusă (3).

(5)	Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1444/2006 ar trebui modificat în consecință.

(6)	Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1444/2006 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).

(2) JO L 271, 30.9.2006, p. 19.

(3) Opinion of the Scientific Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed on Safety and efficacy of Calsporin, a preparation of Bacillus subtilis, as a feed additive for chickens for fattening in accordance with Regulation (EC) No 1831/2003. The EFSA Journal (2007) 543, 1-8.

ANEXĂ

„ANEXĂ

Numărul de identificare a aditivului

Numele titularului autorizației

Aditiv

(denumire comercială)

Compoziție, formulă chimică, descriere, metoda de analiză

Specia animală sau categoria de animale

Vârstă maximă

Conținut minim

Conținut maxim

Alte dispoziții

Sfârșitul perioadei de autorizare

UFC/kg de furaj complet cu un conținut de umiditate de 12 %

Categorie de aditivi zootehnici. Grup funcțional: stabilizatori ai florei intestinale

4b1820

Calpis Co. Ltd

reprezentată în Comunitate de Orffa International Holding BV

Bacillus subtilis

C-3102 DSM 15544

(Calsporin)

Compoziția aditivului:

Preparat de Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) cu conținut minim de 1 × 1010 UFC/g de aditiv

Caracterizarea substanței active:

Spori viabili de Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544)

Metoda de analiză (1)

Metoda de numărare folosind dispersia pe placă cu triptonă soia agar cu tratament de preîncălzire a probelor de furaje.

Pui pentru îngrășat

—

5 × 108

1 × 109

1.	Pentru siguranța utilizatorilor: utilizarea unui mijloc de protecție respiratorie și a ochelarilor de protecție în timpul manipulării.

2.	În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a premixului se indică temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

3.	Utilizare permisă în furaje care conțin următoarele coccidiostatice autorizate: monensin sodiu, salinomicin sodiu, semduramicin sodiu, lasalocid sodiu, maduramicin amoniu, narasin-nicarbazin și diclazuril.

20 octombrie 2016

(1) Detaliile privind metodele de analiză sunt disponibile la următoarea adresă a laboratorului comunitar de referință: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives”

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/8

REGULAMENTUL (CE) NR. 165/2008 AL COMISIEI

din 22 februarie 2008

privind autorizarea unei noi utilizări a preparatului 3-fitază (Natuphos) ca aditiv pentru hrana animalelor

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 9 alineatul (2),

întrucât:

(1)	Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea utilizării aditivilor pentru hrana animalelor, precum și criteriile și procedurile de acordare a unei astfel de autorizații.

(2)

(3)

Cererea privește autorizarea unei noi utilizări a preparatului enzimatic 3-fitază (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G și Natuphos 10000 L) produsă de Aspergillus niger (CBS 101.672) ca aditiv pentru hrana rațelor, urmând să fie încadrat în categoria de „aditivi zootehnici”.

(4)	Utilizarea preparatului în cauză a fost autorizată pentru purcei înțărcați, porci pentru îngrășat și pui pentru îngrășat prin Regulamentul (CE) nr. 243/2007 al Comisiei (2) și pentru găini ouătoare și curcani pentru îngrășat prin Regulamentul (CE) nr. 1142/2007 al Comisiei (3).

(5)

Au fost prezentate noi date în susținerea cererii de autorizare pentru hrana rațelor. Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „Autoritatea”) concluzionează în avizul său din 18 septembrie 2007 că preparatul enzimatic 3-fitază (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G și Natuphos 10000 L) produs de Aspergillus niger (CBS 101.672) nu are un efect nociv asupra consumatorilor, a utilizatorilor sau asupra mediului (4). Conform acestui aviz, utilizarea preparatului în cauză nu are efecte adverse asupra acestei categorii suplimentare de animale și este eficient în îmbunătățirea digestibilității furajelor. Autoritatea consideră că nu este necesar să se prevadă cerințe specifice privind supravegherea ulterioară introducerii pe piață. Autoritatea a verificat, de asemenea, raportul privind metoda de analiză a aditivului în furaj, prezentat de către laboratorul comunitar de referință înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

(6)	Evaluarea preparatului respectiv arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. În consecință, utilizarea acestui preparat ar trebui să fie autorizată, conform anexei la prezentul regulament.

(7)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se autorizează preparatul specificat în anexă, aparținând categoriei „aditivi zootehnici” și grupei funcționale „promotori de digestibilitate”, ca aditiv pentru hrana animalelor, în condițiile stabilite în anexă.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).

(2) JO L 73, 13.3.2007, p. 4.

(3) JO L 256, 2.10.2007, p. 20.

(4) Avizul Grupului științific pentru aditivi și produse sau substanțe utilizate în hrana animalelor privind siguranța și eficacitatea preparatului enzimatic de Natuphos (3-fitază), ca aditiv pentru hrana rațelor. Jurnalul AESA (2007) 544, 1-10.

ANEXĂ

Numărul de identificare a aditivului

Numele titularului autorizației

Aditiv

(denumire comercială)

Compoziție, formulă chimică, descriere, metoda de analiză

Specia animală sau categoria de animale

Vârstă maximă

Conținut minim

Conținut maxim

Alte dispoziții

Sfârșitul perioadei de autorizare

Unități de activitate/kg de furaj complet cu un conținut de umiditate de 12 %

Categorie de aditivi zootehnici. Grup funcțional: promotori de digestibilitate.

4a1600

BASF Aktiengesellschaft

3-fitază

EC 3.1.3.8

(Natuphos 5000 Natuphos 5000 G Natuphos 5000 L Natuphos 10000 G Natuphos 10000 L)

Compoziția aditivului:

3-fitază produsă de Aspergillus niger (CBS 101.672) cu activitate minimă de:

formă solidă: 5 000 FTU (1)/g

formă lichidă: 5 000 FTU/ml

Caracterizarea substanței active:

3-fitază produsă de Aspergillus niger (CBS 101.672)

Metoda de analiză (2)

Metoda colorimetrică care măsoară fosfatul anorganic eliberat de enzima din substratul de fitat

Rațe

—

300 FTU

1.	În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului a se menționa temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

2.	Doza recomandată pe kilogram de furaj complet: 300-750 FTU.

3.	A se utiliza în furaj conținând mai mult de 0,23 % fosfor fitinic.

14 martie 2018

(1) 1 FTU este cantitatea de enzimă ce eliberează 1 micromol de fosfat anorganic pe minut dintr-un substrat de fitat de sodiu, la pH 5,5 și 37 °C.

(2) Detaliile privind metodele de analiză sunt disponibile la următoarea adresă a laboratorului comunitar de referință: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/11

REGULAMENTUL (CE) NR. 166/2008 AL COMISIEI

din 22 februarie 2008

privind autorizarea unei noi utilizări a preparatului de Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) ca aditiv în hrana animalelor

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 9 alineatul (2),

întrucât:

(1)	Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea utilizării aditivilor pentru hrana animalelor, precum și criteriile și procedurile de acordare a unei astfel de autorizații.

(2)

(3)	Cererea privește autorizarea unei noi utilizări a preparatului din microorganisme Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) pentru curcanii pentru îngrășat, urmând să fie încadrat în categoria „aditivi zootehnici”.

(4)

Utilizarea preparatului din microorganisme a fost autorizată permanent pentru purceii de maximum două luni și scroafe prin Regulamentul (CE) nr. 256/2002 al Comisiei (2), pentru purcei și porci pentru îngrășat prin Regulamentul (CE) nr. 1453/2004 al Comisiei (3), pentru vaci pentru îngrășat prin Regulamentul (CE) nr. 255/2005 al Comisiei (4) și pentru iepuri pentru îngrășat și pui pentru îngrășat prin Regulamentul (CE) nr. 1200/2005 al Comisiei (5).

(5)

Au fost furnizate date noi în sprijinul cererii de autorizare pentru curcanii pentru îngrășat. Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „Autoritatea”) concluzionează în avizul său din 19 septembrie 2007 că preparatul din microorganisme Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) nu are un efect nociv asupra consumatorilor, a utilizatorilor sau asupra mediului (6). Conform avizului, utilizarea preparatului nu are un efect nociv asupra acestei categorii suplimentare de animale și este eficient în îmbunătățirea câștigului în greutate, a rației alimentare și a utilizării hranei. Autoritatea consideră că nu este necesar să se prevadă cerințe specifice în materie de supraveghere după introducerea pe piață. Autoritatea a verificat, de asemenea, raportul privind metoda de analiză a aditivului în hrana animală, prezentat de către laboratorul comunitar de referință înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.

(6)	Evaluarea preparatului respectiv arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. În consecință, utilizarea acestui preparat ar trebui să fie autorizată, conform anexei la prezentul regulament.

(7)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se autorizează preparatul specificat în anexă, aparținând categoriei „aditivi zootehnici” și grupei funcționale „stabilizatori ai florei intestinale”, ca aditiv pentru hrana animalelor, în condițiile stabilite în anexă.

Articolul 2

Prezentul regulamentul intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).

(2) JO L 41, 13.2.2002, p. 6. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1143/2007 (JO L 256, 2.10.2007, p. 23).

(3) JO L 269, 17.8.2004, p. 3.

(4) JO L 45, 16.2.2005, p. 3.

(5) JO L 195, 27.7.2005, p. 6. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1445/2006 (JO L 271, 30.9.2006, p. 22).

(6) Avizul Grupului științific pentru aditivi și produse sau substanțe utilizate în hrana animalelor privind siguranța și eficiența Toyocerin (Bacillus cereus var. toyoi) ca aditiv pentru hrana animalelor pentru curcani. Adoptat la 19 septembrie 2007. Jurnalul AESA (2007) 549, 1-11.

ANEXĂ

Numărul de identificare a aditivului

Numele titularului autorizației

Aditiv

(denumire comercială)

Compoziție, formulă chimică, descriere, metoda de analiză

Specia animală sau categoria de animale

Vârstă maximă

Conținut minim

Conținut maxim

Alte dispoziții

Șfârșitul perioadei de autorizare

UFC/kg de furaj complet cu un conținut de umiditate de 12 %

Categoria aditivi zootehnici. Grupa funcțională: stabilizatori ai florei intestinale.

4b1701

Rubinum SA

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

(Toyocerin)

Compoziția aditivului:

Preparat de Bacillus cereus var. toyoi care conține minimum 1 × 1010 UFC/g aditiv

Caracterizarea substanței active:

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

Metoda de analiză (1)

Numărare: metoda de dispersie pe placă folosind triptona soia agar cu tratament de preîncălzire a probelor de furaje și identificare prin electroforeză în câmp pulsator(PFGE)

Curcani pentru îngrășat

—

0,2 × 109

1 × 109

1.	În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se indică temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

2.	Pentru securitate: în timpul operațiunii, trebuie să se utilizeze ochelari și mănuși.

3.	Utilizare permisă în furaje combinate conținând următoarele coccidiostatice autorizate: monensin-sodiu, lasalocid-sodiu, robenidină, halofuginonă, diclazuril, maduramicin amoniu.

14 martie 2018

(1) Detaliile privind metodele de analiză sunt disponibile la următoarea adresă a laboratorului comunitar de referință: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/14

REGULAMENTUL (CE) NR. 167/2008 AL COMISIEI

din 22 februarie 2008

privind o nouă autorizare pe o perioadă de zece ani a unui coccidiostatic ca aditiv în hrana animalelor

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolele 3 și 9,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (2), în special articolul 25,

întrucât:

(1)	Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea utilizării aditivilor în hrana animalelor.

(2)	Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 stabilește măsurile tranzitorii care se aplică cererilor de autorizare a aditivilor pentru hrana animalelor prezentate în conformitate cu Directiva 70/524/CEE înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1831/2003.

(3)	Cererea de autorizare a aditivilor menționați în anexa la prezentul regulament a fost prezentată înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1831/2003.

(4)

Observațiile inițiale privind cererea respectivă au fost transmise Comisiei, în conformitate cu articolul 4 alineatul (4) din Directiva 70/524/CEE, înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1831/2003. În consecință, această cerere continuă să fie tratată în conformitate cu articolul 4 din Directiva 70/524/CEE.

(5)

Persoana responsabilă de punerea în circulație a Kokcisan 120G a prezentat o cerere de autorizare pe o perioadă de zece ani, pentru ca aditivul să fie autorizat ca coccidiostatic la puii pentru îngrășare, în conformitate cu articolul 4 din directiva menționată anterior. Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a emis un aviz privind siguranța preparatului respectiv pentru om, animale și mediu, în cazul utilizării în condițiile prevăzute în anexa la prezentul regulament. În urma examinării cererii, s-a constatat că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea pe o perioadă de zece ani a acestui preparat, așa cum se prevede în anexă.

(6)

Din examinarea acestor cereri rezultă că ar trebui impuse anumite proceduri pentru a proteja lucrătorii împotriva expunerii la aditivul menționat în anexă. Protecția respectivă trebuie asigurată prin aplicarea Directivei 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989 privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă (3).

(7)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se autorizează, pe o perioadă de zece ani, utilizarea preparatului aparținând grupei „Coccidiostatice și alte substanțe medicamentoase”, menționat în anexă, ca aditiv în hrana animalelor, în condițiile stabilite în anexa respectivă.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 270, 14.12.1970, p. 1. Directivă modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1800/2004 al Comisiei (JO L 317, 16.10.2004, p. 37).

(2) JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).

(3) JO L 183, 29.6.1989, p. 1. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2007/30/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 165, 27.6.2007, p. 21).

ANEXĂ

Număr de înregistrare a aditivului

Nume și număr de înregistrare ale responsabilului cu punerea în circulație a aditivului

Aditiv

(Denumire comercială)

Compoziție, formulă chimică, descriere

Specia animală sau categoria de animale

Vârstă maximă

Conținut minim

Conținut maxim

Alte dispoziții

Sfârșitul perioadei de autorizare

Limitele maxime ale reziduurilor (LMR) în produsele alimentare de origine animală

mg de substanță activă/kg de furaj complet

Coccidiostatice și alte substanțe medicamentoase

E 766

KRKA, d.d

Novo mesto, Slovenia

Salinomicină sodică,

(Kokcisan 120G)

Compoziția aditivului:

Salinomicină sodică: 120 g/kg

Carbonat de calciu până la 1 000 g/kg

Zaharoză: 80-100 g/kg

Amidon de porumb: 20 g/kg

Substanță activă:

Salinomicină sodică,

C42H69O11Na,

Număr CAS 55721-31-8,

sare sodică a polieterului acidului monocarboxilic produs prin fermentație de Streptomyces albus (CBS 101071)

Impurități asociate:

< 42 mg elaiofilină/kg salinomicină sodică

< 40 g 17-epi-20-dezoxisalinomicină/kg salinomicină sodică

Pui pentru îngrășat

—

Utilizare interzisă cel puțin trei zile înainte de sacrificare.

A se indica în instrucțiunile de utilizare a furajelor combinate:

„Periculos pentru cabaline și curcani”

„Acest furaj conține un ionofor: administrarea sa simultană cu anumite medicamente (de exemplu, tiamulin) poate fi contraindicată”

26 februarie 2018

5 μg de salinomicină/kg pentru toate țesuturile umede

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/17

DIRECTIVA 2008/17/CE A COMISIEI

din 19 februarie 2008

de modificare a anumitor anexe la Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului privind conținuturile maxime de reziduuri de acefat, acetamiprid, acibenzolar-S-metil, aldrin, benalaxil, benomil, carbendazim, clormequat, clorotalonil, clorpirifos, clofentezin, ciflutrin, cipermetrin, ciromazin, dieldrin, dimetoat, ditiocarbamați, esfenvalerat, famoxadon, fenhexamid, fenitrotion, fenvalerat, glifosat, indoxacarb, lambda-cihalotrin, mepanipirim, metalaxil-M, metidation, metoxifenozid, pimetrozină, piraclostrobină pirimetanil, spiroxamină, tiacloprid, tiofanat-metil și trifloxistrobin

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 86/362/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe cereale (1), în special articolul 10,

având în vedere Directiva 86/363/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din produsele alimentare de origine animală (2), în special articolul 10,

având în vedere Directiva 90/642/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1990 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe anumite produse de natură vegetală, inclusiv fructe și legume (3), în special articolul 7,

având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (4), în special articolul 4 alineatul (1) litera (f),

întrucât:

(1)

În conformitate cu Directiva 91/414/CEE, autorizațiile pentru produse de protecția plantelor destinate utilizării pe culturi specifice intră în competența statelor membre. Aceste autorizații trebuie să se bazeze pe evaluarea efectelor asupra sănătății umane și animale, precum și a impactului asupra mediului. Elementele care trebuie luate în considerare în aceste evaluări includ expunerea operatorului și a celorlalte persoane prezente și impactul asupra mediului terestru, acvatic și asupra atmosferei, precum și impactul asupra oamenilor și a animalelor în urma consumului de reziduuri prezente în culturile tratate.

(2)

Limitele maxime de reziduuri (LMR) reflectă utilizarea cantităților minime de pesticide pentru a asigura o protecție eficientă a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă și să fie acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special în ceea ce privește doza zilnică estimată.

(3)

LMR pentru pesticidele vizate de Directivele 90/642/CEE, 86/363/CEE și 86/362/CEE sunt revizuite în mod constant și pot fi modificate pentru a se ține seama de noile utilizări sau de cele modificate. Informațiile despre utilizările noi sau cele modificate au fost comunicate Comisiei, ceea ce va determina modificări ale limitelor de reziduuri de acefat, acetamiprid, acibenzolar-S-metil, aldrin, benalaxil, benomil, carbendazim, clormequat, clorotalonil, clorpirifos, clofentezin, ciflutrin, cipermetrin, ciromazin, dieldrin, dimetoat, ditiocarbamați, esfenvalerat, famoxadon, fenhexamid, fenitrotion, fenvalerat, glifosat, indoxacarb, lambda-cihalotrin, mepanipirim, metalaxil-M, metidation, metoxifenozid, pimetrozină, piraclostrobină, pirimetanil, spiroxamină, tiacloprid, tiofanat-metil și trifloxistrobin.

(4)

Expunerea consumatorilor pe toată durata vieții la pesticidele menționate în prezenta directivă, prin intermediul produselor alimentare care pot conține reziduuri ale acestor pesticide, a fost estimată și evaluată în conformitate cu procedurile și practicile utilizate în Comunitate, luând în considerare orientările publicate de Organizația Mondială a Sănătății (5). Pe baza acestor estimări și evaluări, ar trebui stabilite LMR pentru aceste pesticide, astfel încât să se asigure că nu se depășește doza zilnică admisă.

(5)

A fost stabilită o doză acută de referință (DARf) pentru acefat, acetamiprid, carbendazim, clormequat, clorotalonil, clorpirifos, ciflutrin, cipermetrin, ciromazin, dieldrin, dimetoat, esfenvalerat, famoxadon, fenitrotion, indoxacarb, lambda-cihalotrin, mepanipirim, metalaxil-M, metidation, metoxifenozid, pimetrozină, piraclostrobină, tiacloprid și tiofanat-metil. Expunerea acută a consumatorilor prin intermediul fiecăruia dintre produsele alimentare care pot conține reziduuri ale acestor pesticide a fost estimată și evaluată în conformitate cu procedurile și practicile utilizate în prezent în Comunitate, luând în considerare orientările publicate de Organizația Mondială a Sănătății. Avizele Comitetului științific pentru plante, în special indicațiile și recomandările privind protecția consumatorilor de produse alimentare tratate cu pesticide (6), au fost luate în considerare. Pe baza evaluării dozei zilnice, LMR pentru aceste pesticide ar trebui fixate astfel încât să se asigure că nu se vor depăși DARf. În cazul celorlalte substanțe, o evaluare a informațiilor disponibile a arătat că nu este necesară nicio doză acută de referință și, în consecință, nu se impune o evaluare pe termen scurt.

(6)

Limitele maxime de reziduuri se stabilesc la nivelul inferior al pragului de detecție analitică atunci când utilizările autorizate ale produselor pentru protecția plantelor nu au ca rezultat niveluri de reziduuri de pesticide detectabile pe sau în produsele alimentare sau atunci când nu există utilizări autorizate sau când utilizările care au fost autorizate de statele membre nu au fost bazate pe datele necesare sau când utilizările în țări terțe care au ca rezultat prezența reziduurilor în sau pe produsele alimentare care pot fi puse în circulație pe piața comunitară nu s-au bazat pe datele necesare respective.

(7)

Stabilirea sau modificarea la nivel comunitar a LMR provizorii nu împiedică statele membre să stabilească LMR provizorii pentru acetamiprid, acibenzolar-S-metil, famoxadon, fenamifos, glifosat, indoxacarb, mepanipirimă, metoxifenozidă, pimetrozină, piraclostrobin, tiacloprid și trifloxistrobin în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE și cu anexa VI la aceasta. O perioadă de patru ani este considerată suficientă pentru a permite alte utilizări ale acestor substanțe. La sfârșitul acestei perioade, LMR provizorii la nivel comunitar ar trebui să devină definitive.

(8)

Prin urmare, LMR stabilite în anexele la Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ar trebui modificate pentru a permite o supraveghere și un control adecvat ale utilizării produselor pentru protecția plantelor în cauză și pentru a proteja consumatorul. În cazul în care LMR au fost deja stabilite în anexele la directivele menționate anterior, acestea trebuie modificate. În cazul în care LMR nu au fost deja stabilite, este necesar să se stabilească pentru prima dată.

(9)	Prin intermediul Organizației Mondiale a Comerțului partenerii comerciali ai Comunității au fost consultați atunci când a fost necesar, iar observațiile lor legate de aceste limite au fost luate în considerare.

(10)	Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ar trebui modificate în consecință.

(11)	Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:

Articolul 1

Directiva 86/362/CEE se modifică în conformitate cu anexa I la prezenta directivă.

Articolul 2

Directiva 86/363/CEE se modifică în conformitate cu anexa II la prezenta directivă.

Articolul 3

Directiva 90/642/CEE se modifică în conformitate cu anexa III la prezenta directivă.

Articolul 4

Statele membre adoptă și publică până la 14 septembrie 2008 actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul dispozițiilor respective și un tabel de corespondență între aceste dispoziții și prezenta directivă.

Statele membre aplică aceste prevederi de la 15 septembrie 2008.

Atunci când statele membre adoptă dispozițiile respective, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

Articolul 5

Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Articolul 6

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 19 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 221, 7.8.1986, p. 37. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2007/73/CE a Comisiei (JO L 329, 14.12.2007, p. 40).

(2) JO L 221, 7.8.1986, p. 43. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2007/57/CE a Comisiei (JO L 243, 18.9.2007, p. 61).

(3) JO L 350, 14.12.1990, p. 71. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2007/73/CE.

(4) JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2007/76/CE a Comisiei (JO L 337, 21.12.2007, p. 100).

(5) Orientări privind estimarea limitelor de reziduuri de pesticide din alimentație (revizuit), elaborate de programul GEMS/Food în colaborare cu Comitetul Codex pentru reziduuri de pesticide, publicate de Organizația Mondială a Sănătății, 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).

(6) Avizul referitor la aspecte legate de modificarea anexelor la Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului (Aviz exprimat de CSP la 14 iulie 1998); Aviz referitor la diverse reziduuri de pesticide din fructe și legume (Aviz exprimat de CSP la 14 iulie 1998); http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scp/outcome_ppp_en.html

ANEXA I

În partea A a anexei II la Directiva 86/362/CEE, rândurile pentru fenitrotion se adaugă, iar rândurile pentru cipermetrin, famoxadon, mepanipirimă, metidation și tiacloprid se înlocuiesc cu următoarele:

Reziduuri de pesticide	Limite maxime în mg/kg
„Cipermetrin: inclusiv alte amestecuri de constituenți, total izomeri	2 grâu, orz, ovăz, secară, triticală 0,01 (*) altele
Famoxado	0,2 ovăz 0,02 (*) altele
Fenitrotion	0,5 (1) grâu, orz, secară, triticală 0,05 (*) altele
Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim	0,01 (*) (p) cereale
Metidation	0,1 porumb, 0,2 sorg, 0,02 (*) altele
Tiacloprid	0,1 grâu, 1 orz, ovăz, 0,05 (p) altele

(1) LMR temporare până la 1 iunie 2009. În cazul în care acest LMR nu va fi înlocuit de o directivă sau de un regulament înainte de data respectivă, se va aplica LD (limita de detectare) corespunzătoare.”

ANEXA II

În partea A din anexa II la Directiva 86/363/CEE, rândul pentru glifosat se înlocuiește cu următorul text:

Conținuturi maxime în mg/kg (ppm)

Reziduuri de pesticide

de carne, inclusiv grăsimi, preparate din carne, organe comestibile și grăsimi animale enumerate în anexa I, la pozițiile NC ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 și 1602

pentru lapte și produsele lactate enumerate în anexa I, la pozițiile NC 0401, 0402, 0405 00 și 0406

de ouă proaspete, fără coajă, ouă de păsări și gălbenușuri de ou, menționate în anexa I la pozițiile NC 0407 00 și 0408

„Glifosat

2 (2) rinichi de vită

0,2 (2) ficat de vită

0,5 (2) rinichi de porc

0,1 (2) rinichi de pasăre

0,05 (1) (2) altele

0,05 (1) (2)

(1) Indică o limită inferioară rezultată din determinarea analitică.

(2) Precizează conținutul maxim de reziduuri care a fost stabilit provizoriu în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE.”

ANEXA III

În partea A a anexei II la Directiva 90/642/CEE, coloanele pentru acefat, acetamiprid, acibenzolar-S-metil, aldrin, benalaxil, benomil, carbendazim, clormequat, clorotalonil, clorpirifos, clofentezin, ciflutrin, ciromazin, dieldrin, dimetoat, ditiocarbamați, esfenvalerat, famoxadon, fenhexamid, fenvalerat, indoxacarb, lambda-cihalotrin, mepanipirim, metalaxil-M, metidation, metoxifenozid, pimetrozină, piraclostrobină pirimetanil, spiroxamină, tiacloprid, tiofanat-metil și trifloxistrobin se înlocuiesc cu următorul text:

„Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

1.	Fructe proaspete, deshidratate sau nepreparate, conservate prin refrigerare, fără adaos de zahăr; nuci

0,02 (1)

0,01 (1)

(i)

CITRICE

1 (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,5

0,05 (1)

0,01 (1)

0,5

Grepfruturi

Lămâi

0,2

Lămâi mici

Mandarine (inclusiv clementine și alți hibrizi)

Portocale

Pomelo

Altele

0,3

(ii)	NUCI DE POMI (cu sau fără coajă)

0,01 (1) (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,05 (1)

Migdale

Nuci de Brazilia

Anacarde

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

1.	Fructe proaspete, deshidratate sau nepreparate, conservate prin refrigerare, fără adaos de zahăr; nuci

0,05 (1)

(i)

CITRICE

0,02 (1)

5 (mz)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,01 (1) (7)

Grepfruturi

0,1

Lămâi

0,2

Lămâi mici

0,2

Mandarine (inclusiv clementine și alți hibrizi)

0,2

Portocale

0,1

Pomelo

0,1

Altele

0,02 (1)

(ii)	NUCI DE POMI (cu sau fără coajă)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,05 (1)

0,01 (1) (7)

Migdale

Nuci de Brazilia

Anacarde

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

1.	Fructe proaspete, deshidratate sau nepreparate, conservate prin refrigerare, fără adaos de zahăr; nuci

(i)

CITRICE

0,5

0,3

1 (7)

10 (7)

0,05 (1)

0,3 (7)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

Grepfruturi

Lămâi

Lămâi mici

Mandarine (inclusiv clementine și alți hibrizi)

Portocale

Pomelo

Altele

(ii)	NUCI DE POMI (cu sau fără coajă)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,2

Migdale

0,2 (7)

Nuci de Brazilia

Anacarde

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

Castane

Nuci de cocos

Alune

0,1 (1) (7)

Nuci macadamia

Nuci de Pecan

Semințe de pin

Fistic

Nuci

Altele

0,02 (1) (7)

(iii)

FRUCTE SĂMÂNȚOASE

0,1 (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,2

0,5

Mere

Pere

0,2 (8)

Gutui

Altele

0,05 (1)

(iv)	FRUCTE SÂMBUROASE

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

Caise

0,1 (7)

0,2

Cireșe

0,2 (7)

0,5

0,3

Piersici (inclusiv nectarinele și hibrizii similari)

0,1 (7)

0,2

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

Castane

Nuci de cocos

Alune

Nuci macadamia

Nuci de Pecan

Semințe de pin

Fistic

Nuci

0,1 (mz)

Altele

0,05 (1)

(iii)

FRUCTE SĂMÂNȚOASE

0,2

0,02 (1)

5 (ma, mz, me, pr, t, z)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,05

0,1

0,01 (1) (7)

Mere

0,5 (7)

Pere

Gutui

Altele

0,3 (7)

(iv)	FRUCTE SÂMBUROASE

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

Caise

0,3

2 (mz, t)

5 (7)

0,1

0,3 (7)

0,2

Cireșe

0,2

2 (mz, me, pr, t, z)

5 (7)

0,1

Piersici (inclusiv nectarinele și hibrizii similari)

0,3

2 (mz, t)

5 (7)

0,1

0,3 (7)

0,2

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

Castane

Nuci de cocos

Alune

Nuci macadamia

Nuci de Pecan

Semințe de pin

Fistic

1 (7)

0,2 (7)

Nuci

Altele

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

(iii)

FRUCTE SĂMÂNȚOASE

0,05

0,02 (1)

0,3 (7)

5 (7)

0,05 (1)

0,5 (7)

0,3 (7)

0,5

Mere

Pere

Gutui

Altele

(iv)	FRUCTE SÂMBUROASE

0,05 (1)

Caise

0,3

0,05

0,2 (7)

3 (7)

1 (7)

0,3 (7)

Cireșe

0,2

0,3 (7)

1 (7)

0,3 (7)

0,3

Piersici (inclusiv nectarinele și hibrizii similari)

0,3

0,05

0,2 (7)

10 (7)

1 (7)

0,3 (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

Prune

0,02 (7)

0,5

0,2

Altele

0,01 (1) (7)

0,1 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

(v)	BACE ȘI FRUCTE MICI

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

(a)	Struguri de masă și de vin

0,2

0,5

Struguri de masă

0,3

0,02 (1)

Struguri de vin

0,5

(b)	Căpșuni (altele decât cele sălbatice)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,2

(c)	Fructe de rug (altele decât cele sălbatice)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

Mure

0,5

Mure de câmp

Loganberry (hibrid de zmeură și mure)

Zmeură

0,5

Altele

0,05 (1)

0,3

(d)	Alte fructe mici și bace (altele decât cele sălbatice)

0,05 (1)

0,1 (1)

Afine

Merișoare

Coacăze (roșii, negre și albe)

0,5

Agrișe

Altele

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

Prune

0,2

2 (mz, me, t, z)

1 (7)

0,1

Altele

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,1

(v)	BACE ȘI FRUCTE MICI

0,02 (1)

(a)	Struguri de masă și de vin

0,3

5 (ma, mz, me, pr, t)

5 (7)

0,1

2 (7)

0,2

3 (7)

Struguri de masă

Struguri de vin

(b)	Căpșuni (altele decât cele sălbatice)

0,02 (1)

10 (8)

0,02 (1)

5 (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,5

2 (7)

(c)	Fructe de rug (altele decât cele sălbatice)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

10 (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,01 (1) (7)

Mure

Mure de câmp

Loganberry (hibrid de zmeură și mure)

Zmeură

0,2

Altele

0,02 (1)

(d)	Alte fructe mici și bace (altele decât cele sălbatice)

0,02 (1)

5 (mz)

0,02 (1)

5 (7)

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

Afine

Merișoare

Coacăze (roșii, negre și albe)

1 (7)

0,1

Agrișe

1 (7)

0,1

Altele

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

Prune

0,2

0,2 (7)

3 (7)

0,2 (7)

0,1 (7)

0,3

Altele

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

(v)	BACE ȘI FRUCTE MICI

(a)	Struguri de masă și de vin

0,02 (1)

5 (7)

0,02 (1) (7)

Struguri de masă

1 (7)

0,1 (1)

Struguri de vin

2 (7)

(b)	Căpșuni (altele decât cele sălbatice)

0,5

0,02 (1)

0,5

0,5 (7)

5 (7)

0,05 (1)

0,5 (7)

0,1 (1)

(c)	Fructe de rug (altele decât cele sălbatice)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

Mure

1 (7)

10 (7)

3 (7)

Mure de câmp

Loganberry (hibrid de zmeură și mure)

Zmeură

1 (7)

10 (7)

3 (7)

Altele

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

1 (7)

(d)	Alte fructe mici și bace (altele decât cele sălbatice)

0,05 (1)

0,02 (1)

5 (7)

0,05 (1)

1 (7)

0,1 (1)

Afine

Merișoare

Coacăze (roșii, negre și albe)

0,1

2 (7)

1 (7)

Agrișe

1 (7)

Altele

0,02 (1)

0,5 (7)

0,02 (1) (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

(e)	Bace și fructe sălbatice

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

(vi)	FRUCTE DIVERSE

0,01 (1) (7)

0,05 (1)

Avocado

Banane

0,1 (7)

0,2

Curmale

Smochine

Kiwi

Kumquat

Litchi

Mango

0,5 (7)

0,5

Măsline (pentru consum)

0,1 (1)

Măsline (pentru extracția uleiului)

0,1 (1)

Papaia

0,2

Fructul pasiunii

Ananas

Rodii

Altele

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

(e)	Bace și fructe sălbatice

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,2

0,01 (1) (7)

(vi)	FRUCTE DIVERSE

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

Avocado

Banane

2 (mz, me)

0,2 (7)

0,1

Curmale

Smochine

Kiwi

10 (7)

Kumquat

Litchi

Mango

2 (mz)

0,1

Măsline (pentru consum)

5 (mz, pr)

0,5

Măsline (pentru extracția uleiului)

5 (mz, pr)

0,5

Papaia

7 (mz)

Fructul pasiunii

Ananas

Rodii

Altele

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

(e)	Bace și fructe sălbatice

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

(vi)	FRUCTE DIVERSE

0,05 (1)

0,02 (1)

Avocado

Banane

0,1 (7)

0,05 (7)

Curmale

Smochine

Kiwi

Kumquat

Litchi

Mango

0,05 (7)

0,5 (7)

Măsline (pentru consum)

0,3 (7)

Măsline (pentru extracția uleiului)

0,3 (7)

Papaia

0,05 (7)

1 (7)

0,5 (7)

Fructul pasiunii

Ananas

0,05

Rodii

Altele

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

2.	Legume, proaspete sau nepreparate, refrigerate sau uscate

0,02 (1)

(i)	RĂDĂCINOASE ȘI TUBERCULI

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Sfeclă

Morcovi

0,1

Manioc

Țelină de rădăcină

Hrean

Topinambur

Păstârnac

0,02 (5)

Pătrunjel rădăcină

Ridichi

0,2

Barba-caprei

Cartofi dulci

Gulii furajere

Napi

Igname

Altele

0,01 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

2.	Legume, proaspete sau nepreparate, refrigerate sau uscate

(i)	RĂDĂCINOASE ȘI TUBERCULI

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

Sfeclă

0,5 (mz)

Morcovi

0,2 (mz)

Manioc

Țelină de rădăcină

0,1

0,3 (ma, me, pr, t)

0,1

Hrean

0,2 (mz)

Topinambur

Păstârnac

0,2 (mz)

Pătrunjel rădăcină

0,2 (mz)

Ridichi

0,2 (7)

0,1

Barba-caprei

0,2 (mz)

Cartofi dulci

Gulii furajere

Napi

Igname

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

2.	Legume, proaspete sau nepreparate, refrigerate sau uscate

0,05 (1)

(i)	RĂDĂCINOASE ȘI TUBERCULI

0,02 (1)

0,1 (1)

Sfeclă

Morcovi

0,1

0,1 (7)

1 (7)

0,05 (7)

Manioc

Țelină de rădăcină

0,1 (7)

Hrean

0,1

0,3 (7)

Topinambur

Păstârnac

0,1

0,3 (7)

Pătrunjel rădăcină

0,1 (7)

Ridichi

0,1

0,2 (7)

Barba-caprei

0,1 (7)

Cartofi dulci

Gulii furajere

Napi

Igname

Altele

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

(ii)	LEGUME–BULBI

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Usturoi

0,5

Ceapă

0,2

0,5

Cepe eșalote

0,5

Ceapă verde

Altele

0,05 (1)

0,01 (1)

(iii)

LEGUME FRUCTOASE

0,05 (1)

(a)

Solanacee

0,01 (1)

0,5

Tomate

0,1 (7)

1 (7)

0,5

0,3

Ardei

0,3 (7)

0,2

Pătlăgele vinete

0,1 (7)

0,5

Bame

Altele

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,02 (1)

(b)	Cucurbitacee – coajă comestibilă

0,3 (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Castraveți

0,05 (1)

Castraveciori

Dovlecei

0,05

Altele

0,02 (5)

0,01 (1)

(c)	Cucurbitacee – coajă necomestibilă

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,03 (5)

0,1 (1)

0,05 (1)

Pepeni galbeni

0,1

Dovleci

Pepeni verzi

0,1

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

(ii)	LEGUME–BULBI

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,01 (1) (7)

Usturoi

0,1 (mz)

Ceapă

1 (ma, mz)

Cepe eșalote

1 (ma, mz)

Ceapă verde

1 (mz)

0,05

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

(iii)

LEGUME FRUCTOASE

0,02 (1)

(a)

Solanacee

Tomate

0,05

3 (mz, me, pr)

1 (7)

0,05

0,5 (7)

0,1

1 (7)

Ardei

0,3

5 (mz, pr)

2 (7)

0,3 (7)

0,1

Pătlăgele vinete

0,1

3 (mz, me)

1 (7)

0,02 (1)

0,5 (7)

0,5

1 (7)

Bame

0,5 (mz)

0,1

Altele

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

(b)	Cucurbitacee – coajă comestibilă

2 (mz, pr)

0,2

1 (7)

0,02 (1)

0,2 (7)

0,1

0,01 (1) (7)

Castraveți

0,1

Castraveciori

Dovlecei

Altele

0,02 (1)

(c)	Cucurbitacee – coajă necomestibilă

0,02 (1)

1 (mz, pr)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,1 (7)

0,05

0,01 (1) (7)

Pepeni galbeni

0,3

Dovleci

Pepeni verzi

0,3

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

(ii)	LEGUME–BULBI

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

Usturoi

0,5

0,2 (7)

Ceapă

0,5

0,1

0,2

0,1 (7)

Cepe eșalote

0,5

0,2 (7)

Ceapă verde

0,2

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

(iii)

LEGUME FRUCTOASE

(a)

Solanacee

Tomate

0,2

0,1

0,5

0,2 (7)

1 (7)

0,5 (7)

Ardei

0,5

0,5 (7)

2 (7)

0,3 (7)

1 (7)

Pătlăgele vinete

0,5

0,2 (7)

1 (7)

0,5 (7)

Bame

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

(b)	Cucurbitacee – coajă comestibilă

0,02 (1)

0,5

0,02 (1) (7)

1 (7)

0,2 (7)

0,3 (7)

0,1 (1)

Castraveți

0,5

0,05

Castraveciori

Dovlecei

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

(c)	Cucurbitacee – coajă necomestibilă

0,02 (1)

0,2

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,3

Pepeni galbeni

0,2

0,3 (7)

0,2 (7)

Dovleci

0,2 (7)

Pepeni verzi

0,2

0,2 (7)

Altele

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

(d)	Porumb dulce

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

(iv)	LEGUME SUB FORMĂ DE RĂDĂCINI DIN GENUL BRASSICA

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

(a)	Varză cu inflorescență

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

Broccoli (inclusiv broccoli calabrese)

Conopidă

Altele

(b)	Varză cu căpățână

Varză de Bruxelles

0,05

0,5

Varză cu căpățână

Altele

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

(c)	Varză pentru frunze

0,01 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

Varză chinezească

0,5

Varză fără căpățână

Altele

0,05 (1)

(d)

Gulii

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

(v)	LEGUME CU FRUNZE ȘI PLANTE AROMATICE

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

(a)	Lăptuci și similare

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

Creson

Fetică

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

(d)	Porumb dulce

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05

0,01 (1) (7)

(iv)	LEGUME SUB FORMĂ DE RĂDĂCINI DIN GENUL BRASSICA

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,01 (1) (7)

(a)	Varză cu inflorescență

0,05

1 (mz)

0,1

0,02 (1)

0,3 (7)

0,1

Broccoli (inclusiv broccoli calabrese)

Conopidă

0,2

Altele

0,02 (1)

(b)	Varză cu căpățână

0,02 (1)

Varză de Bruxelles

0,3

2 (mz)

0,05

Varză cu căpățână

0,3

3 (mz)

0,1

3 (7)

0,2

Altele

0,2

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

(c)	Varză pentru frunze

0,3

0,02 (1)

0,5 (mz)

0,02 (1)

0,2 (7)

Varză chinezească

Varză fără căpățână

0,2 (7)

Altele

0,02 (1) (7)

(d)

Gulii

0,02 (1)

1 (mz)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

(v)	LEGUME CU FRUNZE ȘI PLANTE AROMATICE

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

(a)	Lăptuci și similare

5 (mz, me, t)

30 (7)

Creson

Fetică

1 (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

(d)	Porumb dulce

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

(iv)	LEGUME SUB FORMĂ DE RĂDĂCINI DIN GENUL BRASSICA

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

(a)	Varză cu inflorescență

0,2

0,02 (1)

0,1 (7)

0,1 (1)

Broccoli (inclusiv broccoli calabrese)

0,05 (7)

Conopidă

0,05 (7)

Altele

0,02 (1) (7)

(b)	Varză cu căpățână

0,1

0,2 (7)

Varză de Bruxelles

0,2 (7)

0,05 (7)

Varză cu căpățână

0,05

0,2 (7)

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

(c)	Varză pentru frunze

0,02 (1)

0,2

0,02 (1) (7)

1 (7)

0,1 (1)

Varză chinezească

Varză fără căpățână

0,2

Altele

0,05 (1)

(d)

Gulii

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (7)

0,1 (1)

(v)	LEGUME CU FRUNZE ȘI PLANTE AROMATICE

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

(a)	Lăptuci și similare

Creson

0,05 (1)

Fetică

0,2

10 (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

Salată

0,5

Scarola (cicoare de grădină cu frunze întregi)

Ruccola

Frunze și tulpini de brassicacee

Altele

0,01 (1) (7)

0,05 (1)

(b)	Spanac și similare

0,01 (1) (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

Spanac

0,3 (7)

Frunze de sfeclă (sfeclă pentru pețiol și frunze)

Altele

0,02 (1) (7)

(c)

Năsturel

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

(d)

Cicoare

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

(e)

Ierburi

0,3 (7)

0,05 (1)

Asmățui

Arpagic

Pătrunjel

Frunze de țelină

Altele

0,01 (1) (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

Salată

0,5

2 (7)

0,5

Scarola (cicoare de grădină cu frunze întregi)

2 (7)

Ruccola

Frunze și tulpini de brassicacee

1 (7)

Altele

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

(b)	Spanac și similare

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,5

Spanac

2 (7)

Frunze de sfeclă (sfeclă pentru pețiol și frunze)

Altele

0,05 (1)

(c)

Năsturel

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,3 (mz)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

(d)

Cicoare

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5 (mz)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

(e)

Ierburi

0,02 (1)

5 (mz, me)

30 (7)

2 (7)

Asmățui

Arpagic

Pătrunjel

Frunze de țelină

Altele

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

Salată

10 (7)

Scarola (cicoare de grădină cu frunze întregi)

10 (7)

Ruccola

3 (7)

Frunze și tulpini de brassicacee

Altele

0,05 (1)

2 (7)

0,05 (1) (7)

2 (7)

(b)	Spanac și similare

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5 (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

Spanac

Frunze de sfeclă (sfeclă pentru pețiol și frunze)

Altele

(c)

Năsturel

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

(d)

Cicoare

0,3

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

(e)

Ierburi

2 (7)

3 (7)

Asmățui

Arpagic

Pătrunjel

Frunze de țelină

Altele

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

(vi)	PĂSTĂIOASE (proaspete)

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Fasole (cu păstaie)

0,2

Fasole (fără păstaie)

Mazăre (cu păstaie)

0,2

Mazăre (fără păstaie)

0,3

Altele

0,1 (1)

0,01 (1)

(vii)

LEGUME CU TULPINĂ (proaspete)

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Sparanghel

Cardon

Țelină

Fenicul

Anghinare

Praz

0,5

Revent

Altele

0,05 (1)

0,01 (1)

(viii)

CIUPERCI

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

(a)	Ciuperci de cultură

(b)	Ciuperci sălbatice

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

3.	Legume păstăi

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Fasole

Linte

Mazăre

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

(vi)	PĂSTĂIOASE (proaspete)

0,05

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,01 (1) (7)

Fasole (cu păstaie)

1 (mz)

2 (7)

0,2

Fasole (fără păstaie)

0,1 (mz)

Mazăre (cu păstaie)

1 (ma, mz)

0,1

0,2

Mazăre (fără păstaie)

0,1 (mz)

0,2

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

(vii)

LEGUME CU TULPINĂ (proaspete)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

Sparanghel

0,5 (mz)

Cardon

Țelină

2 (7)

0,3

Fenicul

0,3

Anghinare

0,1 (7)

Praz

3 (ma, mz)

0,3

Revent

0,5 (mz)

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

(viii)

CIUPERCI

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,01 (1) (7)

(a)	Ciuperci de cultură

0,02 (1)

(b)	Ciuperci sălbatice

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5

3.	Legume păstăi

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

Fasole

0,1 (mz)

Linte

Mazăre

0,1 (mz)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

(vi)	PĂSTĂIOASE (proaspete)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

Fasole (cu păstaie)

0,2

2 (7)

0,5 (7)

1 (7)

Fasole (fără păstaie)

Mazăre (cu păstaie)

0,1

Mazăre (fără păstaie)

0,2 (7)

Altele

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

(vii)

LEGUME CU TULPINĂ (proaspete)

0,02 (1)

0,1 (1)

Sparanghel

Cardon

Țelină

0,3 (7)

Fenicul

Anghinare

Praz

0,2

0,5 (7)

1 (7)

0,2 (7)

Revent

Altele

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

(viii)

CIUPERCI

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

(a)	Ciuperci de cultură

(b)	Ciuperci sălbatice

3.	Legume păstăi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,3 (7)

0,5 (7)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

Fasole

Linte

Mazăre

0,1

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Acefat

Acetamiprid

Acibenzolar-S-metil

Aldrin sau dieldrin (aldrin și dieldrin combinați și exprimați în dieldrin) (4)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv benalaxil-M (suma izomerilor)

Carbendazim și benomil (suma dintre benomil și carbendazim exprimată în carbendazim)

Clormequat

Clorpirifos

Clorotalonil

Clofentezin

Lupin

Altele

4.	Semințe oleaginoase

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (6)

0,05 (1)

Semințe de in

Arahide

0,05

Semințe de mac

Semințe de susan

Semințe de floarea soarelui

Semințe de rapiță

Boabe de soia

0,3

0,2

Semințe de muștar

Semințe de bumbac

0,02 (7)

Semințe de cânepă

Semințe de dovleac

(6)

Altele

0,05 (1)

0,01 (1) (7)

0,1 (1)

0,01 (1)

Cartofi

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

0,02 (1) (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Cartofi timpurii

Cartofi pentru depozitare

6.	Ceai (frunze cu pețiol uscate, fermentate sau nu, de Camellia sinensis)

0,05 (1)

0,1 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,1 (1)

0,10 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

7.	Hamei (uscat), inclusiv granule și pulbere neconcentrată

0,05 (1)

0,1 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,1 (1)

0,10 (1)

0,05 (1)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Ciflutrin [ciflutrin, inclusiv alte amestecuri de compuși izomeri (sumă de izomeri)] (4)

Ciromazin

Dimetoat (suma dintre dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat)

Ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram (2), (3)

Famoxadon

Fenhexamid

Fenvalerat și esfenvalerat (sumă dintre izomeri RR și SS) (4)

Indoxacarb (sumă dintre izomerul S- și R-)

Lambda-cihalotrin (4)

Mepanipirim și metabolitul acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidină) exprimate în mepanipirim

Lupin

Altele

0,05 (1)

4.	Semințe oleaginoase

0,05 (1)

0,1 (1) (7)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

Semințe de in

Arahide

Semințe de mac

Semințe de susan

Semințe de floarea soarelui

Semințe de rapiță

0,05

0,5 (ma, mz)

Boabe de soia

0,5 (7)

Semințe de muștar

Semințe de bumbac

Semințe de cânepă

Semințe de dovleac

Altele

0,1 (1)

0,05 (1) (7)

Cartofi

0,02 (1)

0,3 (ma, mz, me, pr)

0,02 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,02 (1)

0,01 (1) (7)

Cartofi timpurii

Cartofi pentru depozitare

6.	Ceai (frunze cu pețiol uscate, fermentate sau nu, de Camellia sinensis)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,1 (1) (7)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

7.	Hamei (uscat), inclusiv granule și pulbere neconcentrată

0,05 (1)

25 (pr)

0,05 (1)

0,1 (1) (7)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

0,02 (1) (7)

Grupe și exemple de produse individuale la care se aplică LMR

Metalaxil și metalaxil-M [metalaxil, inclusiv alte amestecuri de izomeri constituenți, inclusiv metalaxil-M (suma izomerilor)]

Metidation

Metoxifenozid (4)

Pimetrozină

Piraclostrobin

Pirimetanil

Spiroxamină

Trifloxistrobin

Tiacloprid (4)

Tiofanatmetil

Lupin

Altele

0,02 (1)

4.	Semințe oleaginoase

0,05 (1) (7)

0,1 (1) (7)

0,05 (1)

0,05 (1) (7)

Semințe de in

0,1 (1)

Arahide

Semințe de mac

Semințe de susan

Semințe de floarea soarelui

0,5

Semințe de rapiță

0,1

0,3 (7)

Boabe de soia

0,3

Semințe de muștar

0,2 (7)

Semințe de bumbac

0,05

Semințe de cânepă

0,1

Semințe de dovleac

Altele

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,1 (1)

Cartofi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1) (7)

0,05 (1) (7)

0,05 (1)

0,02 (1) (7)

0,1 (1)

Cartofi timpurii

Cartofi pentru depozitare

6.	Ceai (frunze cu pețiol uscate, fermentate sau nu, de Camellia sinensis)

0,1 (1)

0,5

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1) (7)

0,1 (1) (7)

0,1 (1)

0,05 (1) (7)

0,1 (1)

7.	Hamei (uscat), inclusiv granule și pulbere neconcentrată

0,05 (1)

10 (7)

0,1 (1) (7)

0,1 (1)

30 (7)

0,1

0,1 (1)

(1) Indică nivelul inferior al pragului de detecție analitică.

(2) LMR exprimate în CS2 pot proveni de la ditiocarbamați diferiți și, prin urmare, nu reflectă numai o bună practică agricolă. Prin urmare, nu se recomandă să se folosească aceste LMR pentru a verifica conformitatea cu o bună practică agricolă.

(3) În paranteze originea reziduului (ma: maneb; mz: mancozeb; me: metiram; pr: propineb; t: tiram; z: ziram).

(4) liposolubil

(5) Se iau în considerare limitele de bază rezultate în urma utilizării anterioare a aldrinului și diedrinului.

(6) Datele de monitorizare arată limite mai mari de 0,02 mg/kg de diedrin descoperit la sămânța de dovleac utilizată pentru extragerea uleiului.

(7) Indică faptul că limita maximă de reziduuri a fost stabilită provizoriu în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE.

(8) Se aplică o LMR temporară de 0,2 mg/kg până la 31 iulie 2009.”

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/51

DECIZIA COMISIEI

din 14 februarie 2008

de stabilire a unei liste de echipe de colectare și de producție de embrioni în țări terțe, autorizate pentru importurile în Comunitate de embrioni bovini

[notificată cu numărul C(2008) 517]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/155/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe (1), în special articolul 8 alineatul (1),

întrucât:

(1)	Directiva 89/556/CEE stabilește condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importul de embrioni proaspeți și congelați de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe.

(2)

Decizia 92/452/CEE a Comisiei din 30 iulie 1992 privind stabilirea listei echipelor de recoltare de embrioni autorizate, în țările terțe, pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină spre Comunitate (2) prevede că statele membre importă embrioni provenind din țări terțe numai în cazul în care aceștia au fost colectați, prelucrați și depozitați de echipe de colectare și de producție de embrioni care figurează în lista din anexa la decizia menționată anterior.

(3)

Decizia 2006/168/CE a Comisiei din 4 ianuarie 2006 de stabilire a condițiilor de sănătate animală și a certificării sanitar-veterinare privind importul în Comunitate de embrioni de animale din specia bovină și de abrogare a Deciziei 2005/217/CE (3) prevede că statele membre autorizează importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină colectați sau produși într-o țară terță menționată în anexa I la decizia respectivă de echipe autorizate de colectare și de producție de embrioni care figurează în lista din anexa la Decizia 92/452/CEE.

(4)	Noua Zeelandă a cerut eliminarea unei echipe de colectare de embrioni din lista de la anexa la Decizia 92/452/CEE, în ceea ce privește această țară terță.

(5)

Argentina, Australia, Canada, Elveția și Statele Unite au solicitat la rândul lor să se aducă mai multe modificări listei din anexa la Decizia 92/452/CEE pentru țările terțe respective, în ceea ce privește anumite echipe de colectare și de producție de embrioni. De asemenea, țările menționate au oferit garanții cu privire la respectarea normelor prevăzute în Directiva 89/556/CEE pentru echipele care trebuie adăugate la lista respectivă. Echipele de colectare și de producție de embrioni menționate în anexa la prezenta decizie îndeplinesc condițiile privind colectarea, prelucrarea, depozitarea și transportul embrionilor prevăzute în Directiva 89/556/CEE. Aceste echipe au fost autorizate de autoritățile competente din țările terțe respective în conformitate cu directiva menționată.

(6)	Pentru claritatea legislației comunitare, Decizia 92/452/CEE ar trebui abrogată și înlocuită cu prezenta decizie.

(7)	Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Statele membre autorizează importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe numai dacă aceștia au fost colectați, prelucrați și depozitați de o echipă de colectare de embrioni sau de o echipă de producție de embrioni care figurează în lista din anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Decizia 92/452/CEE se abrogă.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 14 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 302, 19.10.1989, p. 1. Directivă modificată ultima dată prin Decizia 2006/60/CE a Comisiei (JO L 31, 3.2.2006, p. 24).

(2) JO L 250, 29.8.1992, p. 40. Decizie modificată ultima dată prin Decizia 2007/752/CE (JO L 304, 22.11.2007, p. 36).

(3) JO L 57, 28.2.2006, p. 19. Decizie modificată prin Regulamentul (CE) nr. 1792/2006 (JO L 362, 20.12.2006, p. 1).

ANEXĂ

Lista echipelor de colectare și de producție de embrioni în țări terțe, autorizate pentru importurile în Comunitate de embrioni bovini

Cod ISO

Numărul autorizației

Numele și adresa

Medicul veterinar al echipei

Echipa de colectare

Echipa de producție

ARGENTINA

LE/UT/BE-14

S.I.R.B.O

Saladillo Instituto de Reproducción Bovina

Ruta 51 y 63 c.c. 54 (7260)

Saladillo — Buenos Aires

Dr. Alfredo Witt

LE/UT/BE-29

C.I.B.B.I.A

Centro Integral Bahía Blanca de Inseminación Artificial

Viamonte 5 (8000)

Bahía Blanca — Buenos Aires

Dr. Omar Torquati

LE/UT/BE-10

MUNAR Y ASOCIADOS

Calle 54 NQ 797

(1900) La Plata — Buenos Aires

Dr. Carlos Munar

LE/UT/BE-27

DR. CRESPO

Garré 880 (6455)

Carlos Tejedor — Buenos Aires

Dr. Pedro Crespo

LE/UT/BE-31

CENTRO BIOTECNOLÓGICO SANTA RITA

Saladillo — Buenos Aires

Dr. Carlos Hansen

LE/UT/BE-33

CABANA LA ADRIANITA S.A.

Ruta 6 y ruta 210

Alejandro Korn — Buenos Aires

Dra. Adriana Debernardi

LE/UT/BE-42

CENTRO ESTACIÓN ZOOTÉCNICA SANTA JULIA

Córdoba

Dr. Leonel Alisio

LE/UT/BE-43

CENTRO GENÉTICO BOVINO EOLIA

Marcos Paz — Buenos Aires

Dr. Guillermo Brogliatti

LE/UT/BE-44

CENTRO GENÉTICO DEL LITORAL

Margarita Belén — Chaco

Dr. Gustavo Balbin

LE/UT/BE-45

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SAN JOAQUÍN

Carmen de Areco — Buenos Aires

Dr. Mariano Medina

LE/UT/BE-46

CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL

LA LILIA

Colonia Aldao — Santa Fe

Dr. Fabian Barberis

LE/UT/BE-51

Dres. J. INDA Y J. TEGLI

Union — San Luís

Dr. J. Tegli & Dr. J. Inda

LE/UT/BE-52

IRAC — BIOGEN

Córdoba

Dr. Gabriel Bo

Dr. H. Tribulo

LE/UT/BE-53

UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIAS DE EMBRIONES CABA

Carhue — Buenos Aires

Dr. Juan Martin Narbaitz

LE/UT/BE-54

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS CABAÑA LA CAPILLITA

Corrientes

Dr. Agustin Arreseigor

LE/UT/BE-56

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS EL QUEBRACHO

Reconquista — Santa Fe

Dr. Mauro E. Venturini

LE/UT/BE-57

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS MARIO ANDRES NIGRO

La Plata — Buenos Aires

Dr. Mario Andres Nigro

LE/UT/BE-58

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS GENETICA CHIVILCOY

Chivilcoy — Buenos Aires

Dr. Ruben Osvaldo Chilan

LE/UT/BE-60

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA C.I.A.T.E.B.

Rio Cuarto — Córdoba

Dr. Ariel Doso

LE/UT/BE-61

CENTRO DE TRANSFERENCIA VALDES & LAURENTI S.H.

Capitán Sarmiento — Buenos Aires

Dr. Ariel M. Valdes

LE/UT/BE-62

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA MARCELO F. MIRANDA

Capital Federal

Dr. Marcelo F. Miranda

LE/UT/BE-63

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SYNCHROPAMPA S.R.L.

Santa Rosa — La Pampa

Dr. Jose Luis Franco

LE/UT/BE-64

DR. CESAR J. ARESEIGOR

Corrientes

Dr. Cesar J. Areseigor

LE/UT/BE-65

UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA RICARDO ALBERTO VAUTIER

Corrientes

Dr. Ricardo Alberto Vautier

LE/UT/BE-66

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SOLUCIONES REPRODUCTIVAS INTEGRALES LA RESERVA

Coronel Dorrego — Buenos Aires

Dr. Silvio Mariano Castro

LE/UT/BE-67

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SANTA RITA

Corrientes

Dr. Gabriel Bo

LE/UT/BE-71

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA „EL BAGUAL”

Presidente Irigoyen-Formosa

Dr. Ricardo Alberto Vautier

LE/UT/BE-74

ASOCIACIÓN CIVIL DE GENETICALECHERA „ACSAGEN”

Rafaela – Santa FE

Dr. Martín Maciel

AUSTRALIA

ETV0001

Australian Animal Genetics

26 Caraar Creek Lane

Mornington, VIC 3931

Dr. Robert Pashen

ETV0004

Bass Valley Embryo Services

6390 Sth Gippsland Hwy

Loch, VIC 3945

Dr. David Morris

ETV0006

WR Tindal Embryo Transfer Service

109 Albury Street

Holbrook NSW 2644

Dr. Rick Tindal

ETV0007

Total Livestock Genetics

PO Box 105

Campertown, VIC 3260

Dr. Shane Ashworth

CANADA

E022

Clinique Vétérinaire Bon Conseil

324 Notre Dame

Notre-Dame du Bon-Conseil

Québec, J0C 1A0

Dr. René Bergeron

E71

Gencor

RR 5

Guelph, Ontario N1H 6J2

Dr. Ken Christie

Dr. Everett Hall

E505

Bova Tech Livestock Ltd

Box 5

Shaughnessy, Alberta T0K 2A0

Dr. Murray Jacobson

E546

Emtech Genetics Ltd

5758 – 203rd Street

Langley,

British Columbia V3A 1W3

Dr. Gordon K. McDonald

E546

Emtech Genetics Ltd

PO Box 148

Hague,

Saskatchewan S0K 1X0

Dr. Doug Bienia

E549

E549 (IVF)

Abbotsford Veterinary Clinic Ltd

PO Box 524

Unit 200-33648

McDougall Avenue

Abbotsford,

British Columbia V2S 1W2

Dr. Rich Vanderwal

Dr. Martin Darrow

E581

RR 3

Owen Sound,

Ontario N4K 5N5

Dr. Everett Hall

E586

12700 Hwy 12

Port Perry,

Ontario L9L 1A2

Dr. Roger Holtby

E593

Davis-Rairdan Embryo Transplant Ltd

PO Box 590,

Crossfield

Alberta T0M 0S0

Dr. Roger Davis

Dr. Andres Arteaga

E607

Mill Bay Veterinary Hospital Ltd

840 Delaune Road

PO Box 128

Mill Bay, British Columbia VOR 2P0

Dr. Chris Urquhart

E646

Ontario Embryo Transfer Service

R.R. 1, 5348 Wellington Road 25

Terra Cotta

Ontario L0P 1N0

Dr. Milford Wain

E651

West Prince Veterinary Service

PO Box 39

O’Leary, Prince Edward Island C0B 1V0

Dr. Gary Morgan

E652

Trans Tech Genetics Ltd

PO Box 8265

Saskatoon,

Saskatchewan S7K 6C5

Dr. Vlad Pawlyshyn

E660

E660 (FIV)

Clinique vétérinaire Coaticook

490, rue Main Ouest

Coaticook,

Québec J1A 2S8

Dr. Pierre Brassard

E661

E661 (FIV)

Clinique Vétérinaire – Saint-Louis

Embrvobec

84 Principale,

Saint-Louis de Gonzague,

Québec J0S 1TO

Dr. Roger Sauvé

Dr. Guy Massicotte

E678

Sundown Livestock Transplants Ltd

PO Box 1582

Didsbury,

Alberta, T0M 0W0

Dr. Don Miller

E715

Hôpital vétérinaire Ste-Odile Enr

718, montée Ste-Odile

Rimouski,

Québec G5L 7B5

Dr. René L’Arrivée

E728

Central Canadian Genetics Ltd

202 Dufferin Ave.

Selkirk,

Manitoba R1A 1B9

Dr. Jack Reeb

E733

E733 (FIV)

L’Alliance Boviteq Inc

19320 Grand rang Saint-François

Saint-Hyacinthe,

Québec J2T 5H1

Dr. Daniel Bousquet

E764

E764 (FIV)

Alta Embryo Group Inc

253147 Unit A, Bearspaw Road

Calgary,

Alberta T3L 2P5

Dr. Rod J. McAllister

Dr. Robert E. Janzen

E817

Clinique Vétérinaire Ormstown Enr

15, rue Gale

Ormstown,

Québec J0S 1K0

Dr. Mario Lefort

E827

E827 (FIV)

Landry et Houde Médecins Vétérinaires

216 rue Campagna

Victoriaville,

Québec G6P 6A2

Dr. Richard Landry

Dr. Raymond Houde

E866

Clinique Vétérinaire Saint-Alexis

3 rue Landry

Saint-Alexis de Montcalm,

Québec J0K 1T0

Dr. Jacques Cloutier

E876

22 rue Principale

Plaisance

Québec J0V 1S0

Dr. Pierre Thibaudeau

E885

Livestock Reproductive Technologies Inc.

315 Silverthorn Way N.W

Calgary,

Alberta T3B 4E8

Dr. Martin Wenkoff

E896

Clinique vétérinaire de Granby

576, rue Dufferin

Granby,

Québec J2G 8C9

Dr. André Vigneault

E915

Clinique vétérinaire Saint-Vallier

440, Montée de la Station

Saint-Vallier,

Québec G0R 4J0

Dr. Albiny Corriveau

E933

E933 (FIV)

E.T.E. Inc.

3700 Boulevard de la Chaudière

Suite 100

Ste Foy,

Québec G1X 4B7

Dr. Louis Picard

Dr. Marc Dery

Dr. Pierre Clavel

E953

Bovex Canada Corp.

84 Hilldale Crescent

Guelph,

Ontario N1G 4B6

Dr. Louie Nechala

E961

Bay of Quinte Veterinary Services

R.R.5

Belleville,

Ontario K8N 4Z5

Dr. Ron Herron

E1006

Clinique vétérinaire Rivière-du-Loup

205, rue Lafontaine

Rivière-du-Loup,

Québec G5R 3A6

Dr. Jean-René Paquin

E1027

E1027 (FIV)

Landry et Houde Médecins Vétérinaires

216 rue Campagna

Victoriaville,

Québec G6P 6A2

Dr. Raymond Houde

E1033

Les transferts d’Embryons de l’Est

183 rue Ste-Anne

Rimouski,

Québec G5L 4H2

Dr. Barbara St-Pierre

E1044

Kensington Veterinary Clinic Ltd

PO Box 10

Kensington,

Prince Edward Island C0B 1M0

Dr. Melvin Crane

E1113

Martime Genetics Ltd

19 Robin Road

R.R. 2

Truro,

Nova Scotia, B2N 5B1

Dr. Errol William Semple

E1142

Trans-Bio Génétique Inc.

2145, rang Saint-Edouard

St-Liboire,

Québec J0H 1R0

Dr. Raynald Dupras

E1159

Clinique vétérinaire de Saint-Georges

555, rue 130ième Est

Saint-Georges de Beauce,

Québec G5Y 2T4

Dr. Michel Donnelly

E1160

Clinique vétérinaire Sagamie Enr

741, Chemin du Pont

Taché Nord

Alma,

Québec G8B 5B7

Dr. Maxime Dessureault

E1199

Clinique Vétérinaire St-Arsène Enr

St. Arsène,

Québec G0L 2K0

Dr. Leopold Senéchal

E1241

Centre de production d’embryons Damythier

281, rang 5

St-Liguori,

Québec J0K 2X0

Dr. Luc Besner

E1266

Embryo Genetics Ltd

PO Box 745

333 Mountain St. South

Morden,

Manitoba R6M 1A7

Dr. David Hamilton

E1368

E1368 (FIV)

Maple Hill Embryo Transfer

506 Princess Street

Woodstock,

Ontario N4S 4G9

Dr. Brian Hill

E1375

Clinique Vétérinaire Frampton Enr

112 rue Audet

Frampton,

Québec G0R 1M0

Dr. Clermont Roy

E1479

Embrun Veterinary Clinic

1753 Route 900

St-Albert

Ontario K0A 3C0

Dr. Luc Besner

E1551

Nova Scotia Animal Breeders Co-op.

288 Hawthorne St. Antigonish,

Nova Scotia, B2T 1B8

Dr. Darryl P. Ward

E1567

E1567 (IVF)

IND Lifetech Inc.

1629 Fosters Way

Delta,

British Columbia V3M 6S7

Dr. Richard Rémillard

E1624

Central Veterinary Clinic

4102-64 St. Southwest Industrial Park

Ponoka,

Alberta T4J 1J8

Dr. Bruce Wine

E1665

Bow Valley Embryo Transfer Ltd

PO Box 1239

Brooks,

Alberta T1R 1C1

Dr. Rob Stables

ELVEȚIA

CH-ET-1131

Swissgenetics

Embryoproduktion

CH-5243 Mülligen

Dr. Rainer Saner

CH-ET-1132

Tierarztpraxis,

Embryotransfer

Gabathuler Markus

Plattastutzweg 14

CH-9476 Fontnas

Dr. Fritz Reich

Dr. Andreas Flükiger

CH-ET-1133

Embryotransfer

Dr. Pokorny Reinhold

Breitestrasse 31

CH-3213 Kleinbösingen

Dr. Eli Schipper

Dr. Norbert Staüber

ISRAEL

HU1

Israel Cattle Breeders Association

25, Arlozorov St

Tel. Aviv 62488

Dr. Haim Shturman

NOUA ZEELANDĂ

NZEB02

Animal Breeding Services Ltd

Kihikihi ET Centre

3680 State Highway 3,

RD 2

Hamilton

Dr. John David Hepburn

STATELE UNITE

99MI105 E4

Northstar Select Sires

2471 4th ST

Shelbyville, MI 49344

Dr. Jeffrey Adams

94VT065 E524

Connvet

RR. 2, Box 242

Chester, VT

Dr. Roy Homan

96VA091 E530

Blue Ridge Embryos

364 Jennelle RD

Blacksburg, VA

Dr. Anne B. Kulp

91TN006 E538

Harrogate Genetics

6664 Cumberland Gap PKWY

Harrogate, TN 37752

Dr. Edwin Robertson

91TN007 E538

Harrogate Genetics

6664 Cumberland Gap PKWY

Harrogate, TN 37752

Dr. Sam Edwards

91IA029 E544

Westwood Embryo Services

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. James West

91WI039 E547

Paradocs Embryo Transfer, INC

121 Packerland DR

Green Bay, WI 54303

Dr. Scott Armbrust

91TX050 E548

Buzzard Hollow Ranch

500 Coates RD,

Granbury, TX 67048

Dr. Brad Stroud

91PA043 E560

Penn England Embryo Transfer

RD 1, Box 151A

Williamsburg, PA 16693

Dr. Barry England

94OH071 E563

Moulton Embryos

14318 Moulton-HUF.

Amanda RD

Wapakoneta, OH 45895

Dr. Virgil J. Brown

94OH068 E565

Midwest Genetics

3883 Klondike RD

Delaware, OH 43015

Dr. Tye J. Henschen

91NY023 E582

Delaware Valley Veterinary Services

Andes Star RT, Box 259

Delhi, NY 13753

Dr. Brad Pedersen

91MN046 E594

Future Genetics Embryo Transfer Service

19968 County RD 20

Lewiston, MN 55952

Dr. Clair D. Sauer

93WA061 E600

Mount Baker Veterinary and Embryo

Transfer Services

9320 Weidkamp RD

Lynden, WA 98264

Dr. Blake Bostrum

96IA086 E608

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51520

Dr. Paul Vanroekel

Dr. Daryl Funk

Dr. Julie Koster

91IA016 E608

91IA016 (FIV)

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51520

Dr. David Faber

05IA120 E608

05IA120 (FIV)

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51250

Dr. Jon Schmidt

06MT122 E608

Trans Ova Genetics

9033 Walker RD

Belgrade, MT 59714

Dr. Jon Schmidt

98KY101 E625

Kentucky- Bluegrass Genetics

4486 Jackson RD

Eminence, KY 40019

Dr. Cheryl Feddern Nelson

92WI057 E631

VRS INC

3559 Pioneer RD

Verona, WI 53593

Dr. Robert Rowe

94MI074 E636

GGS Genetics

1200 Stillman RD

Mason, MI 48854

Dr. John D. Gunther

97TX095 E640

Bova Gen

414 Pioneer RD

Seguin, TX

Dr. Boyd Bien

91IL002 E648

North Central Embryo

W 6070 Advance RD

Monroe, WI 53566

Dr. Lawrence W. Strelow

91WI045 E655

Sunshine Genetics, INC

W7782, Hwy 12

Whitewater, WI 53190

Dr. Chris Keim

Dr. Dan Hornickel

95PA082 E664

Van Dyke Veterinary Clinic

4994 Sandy Lake Greenville RD

Sandy Lake, PA 16145

Dr. Todd Van Dyke

91CA035 E689

RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Kenneth Halback

91CA040 E692

Webb ET Services West

1319 Prairie Flower RD

Turlock, CA 95480

Dr. James Webb

05NC114 E705

Kingsmill Farm II

5914 Kemp RD

Durham, NC 27703

Dr. Samuel P. Galphin

05NC117 E705

S. Galphin Services

6509 Saddle Path Circle

Raleigh, NC 27606

Dr. Samuel P. Galphin

91NY013 E706

Reproductive Solutions

346 County Route 3

Ancramdale, NY 12503

Dr. Mark E. Henderson

91WI015 E722

Malin Embryo Transfer

999 B West Main ST

Waupun, WI 53963

Dr. Stephen Malin

98OR099 E723

Paradise West Embryo Transfer Service

241 S. Main, PO Box 69

Banks, OR 97106

Dr. Steve Vredenburg

91WI033 E725

Midwest Embryo Transfer Service

1299 South Shore DR

Amery, WI 54001

Dr. David B. Duxbury

91KS028 E726

Sun Valley Embryo Transfer, PA

3104 West Pleasant Hill RD

Salina, KS 67401

Dr. Glenn Engelland

94IN067 E739

Embryo Transfer Services

4958 US 35N

Richmond, IN 47374

Dr. A. R. Dalessandro

92MD058 E745

Catoctin Embryo Transfer

4339 Ridge RD

Mt. Airy, MD 21771

Dr. William. L. Graves

92MN048 E754

Portland Prairie Embryo Services

11636 Snake Point DR

Caledonia, MN 55921

Dr. Charles D. Wray

92MD059 E755

New Vision Transplants

456 Springs RD

Grantsville, MD

Dr. Ronald M. Kling

91PA026 E768

Cornerstone Genetics

1489 Grandview RD

Mt Joy, PA 17552

Dr. Larry Kennel

91WI010 E778

River Valley Veterinary Clinic

E5721 CTH B

Plain, WI 53577

Dr. John Schneller

91WI011 E778

River Valley Veterinary Clinic

E5721 CTH B

Plain, WI 53577

Dr. Mike Kieler

92VA055 E794

2420, Grace Chapel RD

Harrisonburg, VA 22801

Dr. Randall Hinshaw

92VA056 E794

2420, Grace Chapel RD

Harrisonburg, VA 22801

Dr. Sarah S. Whitman

04TN113 E795

Large Animal Services

Embryo Transfer Center

272 Bowers RD

Greeneville, TN 37743

Dr. Mitchell L. Parks

92NY057 E808

Impatiens Embryo Transfer

719 County HWY 18

South New Berlin, NY 13843

Dr. Pamela Powers

91ME001 E812

New England Genetics

RR1, Box 2630

Turner, ME

Dr. Richard Whitaker

94IL070 E814

Huels Embryo Transfer Service

RR2 Box 95A

Altamount, IL 62411

Dr. Stanley F. Huels

93NC061 E880

Jafral Holsteins

Rt 1, Box 518

Hamptonville, NC 27020

Dr. Michael E. Whicker

91WI047 E840

Buchner Embryo Transfer Services

1725 Asplund CT

Bloomer, WI

Dr. Eugene Buchner

05GA115 E835

Bickett Genetics

455 Brotherton LN

Chickamauga, GA 30707

Dr. Todd J. Bickett

93WI060 E857

Emquest Embryo Transfer Service

2400 Eastern AVE

Plymouth, WI 53073

Dr. Byron W. Williams

06UT122 E870

Canyon Breeze Genetics

327 W 800 N

Minersville, UT 84752

Dr. John M. Conrad

99TX104 E874

Ultimate Genetics/Camp Cooley,

Rt 3, Box 745

Franklin, TX 77856

Dr. Joe Oden

Dr. Dan Miller

96TX088 E928

Ultimate Genetics/Normangee

41402 OSR

Normangee, TX 77871

Dr. Joe Oden

Dr. Dan Miller

91TX012 E948

Veterinary Reproductive Services

8225 FM 471

South Castroville, TX 78009

Dr. Sam Castleberry

03FL101 E948

Sacramento Farms

104 Crandon BLVD, Suite 420

Key Biscayne, FL 33149

Dr. Richard Castleberry

96CO084 E964

Genetics West

17890 Weld County RD 5

Berthoud, CO 80513

Dr. Thomas L. Rea

91PA022 E996

Next Generation ET

3162 Oregon Pike

Leola, PA 17540

Dr. Allen Rushmer

91WI038 E1053

Segga E.T., S.C.,

306 S Pine ST

Weyauwega, WI 54983

Dr. Scott Allenstein

97MT094 E1060

Reyher Embryonics

7195 Thorpe RD

Belgrade, MT 59714

Dr. Darrel DeGrofft

96OR085 E1090

Precision Embryonics, INC

11380 Little River RD

Glide, OR 97443

Dr. Gregory J.K. Garcia

02CA005 E1090

Rocking S Ranch

2400 Los Ceretos RD

La Grange, CA 95329

Dr. Greg Garcia

96WI093 E1093

Wittenberg Embryo Transfer

102 E Vinal ST

Wittenberg, WI 54499

Dr. John Prososki

02ID106 E1107

Western Genetics, INC

2875 E 3000 N

Sugar City, ID 83448

Dr. Galen B. Lusk

06OR125 E1107

Sutton Creek Cattle Company

39172 Old Hwy 30

Baker City, OR 97814

Dr. Galen B. Lusk

93MD062 E1139

Mid Maryland Dairy Veterinarian

11349 Robinwood DR

Hagerstown, MD 21740

Dr. John Heizer

Dr. Matthew E. Iager

93MD063 E1139

Mid Maryland Dairy Associates

11349 Robinwood DR

Hagerstown, MD 21740

Dr. Tom Mercuro

06OK124 E1181

Reproduction Enterprises

908 N Prairie RD

Stillwater, OK 74075

Dr. Gregor Morgan

98OH102 E1260

Wellington Veterinary Clinic

PO Box 387. 48015 S.R.18

Wellington, OH 44090

Dr. Imre Orosz

98MD100 E1284

Chestertown Animal Hospital

10530 Augustine Herman HWY

Chestertown, MD 21620

Dr. Gary R. Hash

97TN098 E1326

Young Embry Transfer

53 Blue Springs LN

Hillsboro, TN 37342

Dr. Christy Young

02CA106 E752

Lander Veterinary Clinic

2930 Lande Ave.

Turlock, CA 95380

Dr. Larry Lanzon

02TX107 E1482

OvaGenix,

4700 Elmo Weedon RD #103

Collage Station, TX 77845

Dr. Stacy Smitherman

06TX126 E1482

Smith Genetics

1316 PR 2231

Giddings, TX 78942

Dr. Gary Moore

05WI116 E1554

Reprovider, LLC

2007 Excalibur DR

Janesville, WI 53546

Dr. Rick Faber

06VA127 E1592

Patrick Comyn

110 South Main ST

Madison, VA 22727

Dr. Patrick Comyn

06OH121 E1612

Nathan Steiner

10369 Fulton RD

Marshalville, OH 44645

Dr. Nathan Steiner

05IA119 E1685

Westwood Embryo Services Inc

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. Justin Helgerson

04KY110 E625

Lutz Brookview Farm

4475 Fairfield RD, Box 74

Fairfield, KY 40020

Dr. Cheryl Nelson

04WI109 E1257

Beck Embryo Transfer,

LLC S 448 Nilsestuen RD

Cashton, WI 54619

Dr. Brent Beck

06IA128 E1717

Westwood Embryo Services INC

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. Mike Pugh

06ID129 E1327

Countryside Veterinary Clinic

2724E 700 N

St. Anthony, ID 83445

Dr. Richard Geary

07CA133 E1664

RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Alvaro Magalhães

07ID134 E1127

Pat Richards, DVM

1215E 200S

Bliss, ID 83314

Dr. Pat Richards

07MO131 E608

Trans Ova Genetics

12425 LIV 224

Chillicothe, MO 64601

Dr. Tim Reimer

07TX130 E640

K Bar C Ranch

3424 FR 2095

Cameron, TX 76520

Dr. Boyd Bien

03TX112 E928

Diamond A Ranch,

RT. 1, Box 35C,

Dime Box, TX 77853

Dr. John Shull

07NC132 E705

Castalia Cattle Company,

960 Collins Mill RD

Castalia, NC 27816

Dr. Samuel P. Galphin

07WI133 E803

Roberts Veterinary Service,

108 W Main ST

Roberts, WI 54023

Dr. Marvin J. Johnson

07IA135 E1685

PVC Embryo Services

110 Hyman DR

Postville, IA 52162

Dr. Justin Helgerson

07-WI-136 E1682

The Practice Veterinary Service, LLC

5752 CTY TRK M

Junction City, WI 54443

Dr. Matthew Dorshorst

07-OH-137 E1662

Eastern Ohio Embryo & Herd Health Services

44720 CR 55

Coshocton, OH 43812

Dr. Rob Stout

23.2.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 50/65

DECIZIA COMISIEI

din 18 februarie 2008

de modificare a Deciziei 2006/766/CE cu privire la lista țărilor terțe și a teritoriilor din care se autorizează importurile de produse pescărești, sub orice formă, pentru consumul uman

[notificată cu numărul C(2008) 555]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/156/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 854/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a normelor specifice de organizare a controalelor oficiale privind produsele de origine animală destinate consumului uman (1), în special articolul 11 alineatul (1),

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 854/2004 stabilește norme specifice de organizare a controalelor oficiale privind produsele de origine animală. Articolul 11 din regulamentul respectiv prevede stabilirea unor liste ale țărilor terțe și ale părților din țările terțe din care se autorizează importurile de anumite produse de origine animală și stabilește criterii care trebuie să fie luate în considerare la stabilirea acestor liste.

(2)

Decizia 2006/766/CE a Comisiei din 6 noiembrie 2006 de stabilire a listelor țărilor terțe și a teritoriilor din care se autorizează importurile de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri, gasteropode marine și produse pescărești (2) enumeră țările terțe care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 11 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 854/2004 și care sunt, prin urmare, în măsură să garanteze îndeplinirea de către produsele respective exportate către Comunitate a condițiilor sanitare prevăzute în vederea protejării sănătății consumatorilor.

(3)	Anexa II la decizia respectivă enumeră țările terțe și teritoriile din care se autorizează importurile de produse pescărești, sub orice formă, pentru consumul uman.

(4)

Armenia se află, în prezent, pe lista din anexa respectivă, dar numai pentru importurile de „raci de râu vii care nu provin din acvacultură”. O inspecție efectuată de Comisie în țara respectivă în martie 2007 a demonstrat faptul că sunt îndeplinite cerințele sanitare relevante pentru racii de râu prelucrați termic și cei congelați, care nu provin din acvacultură. Prin urmare, prezența Armeniei pe lista respectivă ar trebui să fie extinsă astfel încât să se includă, de asemenea, racii de râu prelucrați termic care nu provin din acvacultură și racii de râu congelați care nu provin din acvacultură.

(5)

Muntenegru, care se află, în prezent, pe lista din anexa II la Decizia 2006/766/CE, dar numai pentru importurile de „pești întregi și proaspeți din capturile de pește marin sălbatic”, a furnizat informații științifice și a transmis o cerere suplimentară de autorizare a importurilor de raci de râu din acea țară terță. Prin urmare, restricția actuală ar trebui să fie eliminată. Ar trebui să se autorizeze importurile de produse pescărești.

(6)

Bosnia și Herțegovina nu se află, în prezent, pe lista din anexa II la Decizia 2006/766/CE. Comisia a efectuat o inspecție în țara respectivă între 29 august și 2 septembrie 2005. S-a dovedit faptul că autoritățile competente au furnizat toate garanțiile necesare pentru îndeplinirea condițiilor sanitare relevante. Prin urmare, Bosnia și Herțegovina ar trebui să fie inclusă pe lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importul de produse pescărești.

(7)

Bulgaria și România se află, în prezent, pe lista din anexa II la Decizia 2006/766/CE. Cu toate acestea, deoarece lista se referă numai la țările terțe, datele referitoare la cele două țări respective au încetat să fie aplicabile odată cu aderarea acestora la Uniunea Europeană. Prin urmare, datele referitoare la cele două state membre respective ar trebui să fie șterse de pe listă.

(8)

Anexa I la decizia respectivă enumeră țările terțe din care se autorizează importurile de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine, sub orice formă, pentru consumul uman. Cea de-a șasea notă de subsol din anexa II, referitoare la Maroc, vizează cerințele suplimentare prevăzute pentru anumite moluște bivalve prelucrate. Din motive de coerență, este adecvat ca cerințele respective să fie mutate în anexa I.

(9)	Prin urmare, Decizia 2006/766/CE ar trebui modificată în consecință.

(10)	Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexele I și II la Decizia 2006/766/CE se înlocuiesc cu textul anexei la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se aplică de la 1 martie 2008.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 18 februarie 2008.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 139, 30.4.2004, p. 206. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 al Consiliului (JO L 363, 20.12.2006, p. 1).

(2) JO L 320, 18.11.2006, p. 53.

ANEXA

„

ANEXA I

Lista țărilor terțe din care se autorizează importurile de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine, sub orice formă, pentru consumul uman

[Țări și teritorii menționate la articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004]

Codul ISO	Țară	Observații
AU	AUSTRALIA
CL	CHILE	Numai pentru moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine congelate sau prelucrate
JM	JAMAICA	Numai pentru gasteropodele marine
JP	JAPONIA	Numai pentru moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine congelate sau prelucrate
KR	COREEA DE SUD	Numai pentru moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine congelate sau prelucrate
MA	MAROC	Moluștele bivalve prelucrate din specia Acanthocardia tuberculatum trebuie să fie însoțite: (a) de un certificat de sănătate animală suplimentar, întocmit în conformitate cu modelul prevăzut în partea B a apendicelui V la anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 2074/2005 al Comisiei (JO L 338, 22.12.2005, p. 27); și (b) de rezultatele analizei care atestă că moluștele nu conțin toxine PSP (paralytic shellfish poison) în cantități detectabile prin metoda de analiză biologică.
NZ	NOUA ZEELANDĂ
PE	PERU	Numai pentru moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine congelate sau prelucrate
TH	THAILANDA	Numai pentru moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine congelate sau prelucrate
TN	TUNISIA
TR	TURCIA
UY	URUGUAY
VN	VIETNAM	Numai pentru moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine congelate sau prelucrate

ANEXA II

Lista țărilor terțe și a teritoriilor din care se autorizează importurile de produse pescărești, sub orice formă, pentru consumul uman

[Țări și teritorii menționate la articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004]

Codul ISO	Țară	Observații
AE	EMIRATELE ARABE UNITE
AG	ANTIGUA ȘI BARBUDA	Numai pentru crustacee vii
AL	ALBANIA
AM	ARMENIA	Numai pentru raci de râu vii care nu provin din acvacultură, raci de râu prelucrați termic care nu provin din acvacultură și raci de râu congelați care nu provin din acvacultură
AN	ANTILELE OLANDEZE
AR	ARGENTINA
AU	AUSTRALIA
BA	BOSNIA ȘI HERȚEGOVINA
BD	BANGLADESH
BR	BRAZILIA
BS	BAHAMAS
BY	BELARUS
BZ	BELIZE
CA	CANADA
CH	ELVEȚIA
CI	CÔTE D'IVOIRE
CL	CHILE
CN	CHINA
CO	COLUMBIA
CR	COSTA RICA
CU	CUBA
CV	CAPUL VERDE
DZ	ALGERIA
EC	ECUADOR
EG	EGIPT
FK	INSULELE FALKLAND
GA	GABON
GD	GRENADA
GH	GHANA
GL	GROENLANDA
GM	GAMBIA
GN	GUINEEA – CONAKRI	Numai pentru peștele care nu a făcut obiectul unor operațiuni de transformare sau prelucrare, altele decât decapitarea, eviscerarea, refrigerarea sau congelarea Nu se aplică reducerea frecvenței inspecțiilor fizice, prevăzută de Decizia 94/360/CE a Comisiei (JO L 158, 25.6.1994, p. 41).
GT	GUATEMALA
GY	GUYANA
HK	HONG KONG
HN	HONDURAS
HR	CROAȚIA
ID	INDONEZIA
IN	INDIA
IR	IRAN
JM	JAMAICA
JP	JAPONIA
KE	KENYA
KR	COREEA DE SUD
KZ	KAZAHSTAN
LK	SRI LANKA
MA	MAROC
ME	MUNTENEGRU
MG	MADAGASCAR
MR	MAURITANIA
MU	MAURITIUS
MV	MALDIVE
MX	MEXIC
MY	MALAEZIA
MZ	MOZAMBIC
NA	NAMIBIA
NC	NOUA CALEDONIE
NG	NIGERIA
NI	NICARAGUA
NZ	NOUA ZEELANDĂ
OM	OMAN
PA	PANAMA
PE	PERU
PF	POLINEZIA FRANCEZĂ
PG	PAPUA NOUA GUINEE
PH	FILIPINE
PM	ST PIERRE ȘI MIQUELON
PK	PAKISTAN
RS	SERBIA Excluzând Kosovo, astfel cum este definit de Rezoluția 1244 a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite din 10 iunie 1999	Numai pentru peștii întregi și proaspeți din capturile de pește marin sălbatic
RU	RUSIA
SA	ARABIA SAUDITĂ
SC	SEYCHELLES
SG	SINGAPORE
SN	SENEGAL
SR	SURINAM
SV	EL SALVADOR
TH	THAILANDA
TN	TUNISIA
TR	TURCIA
TW	TAIWAN
TZ	TANZANIA
UA	UCRAINA
UG	UGANDA
US	STATELE UNITE ALE AMERICII
UY	URUGUAY
VE	VENEZUELA
VN	VIETNAM
YE	YEMEN
YT	MAYOTTE
ZA	AFRICA DE SUD
ZW	ZIMBABWE

”

		ISSN 1830-3625
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene		L 50

Ediţia în limba română	Legislaţie	Anul 51 23 februarie 2008

Cuprins		I Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie	Pagina
		REGULAMENTE
		Regulamentul (CE) nr. 162/2008 al Comisiei din 22 februarie 2008 de stabilire a sumelor forfetare la import pentru determinarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume	1
	*	Regulamentul (CE) nr. 163/2008 al Comisiei din 22 februarie 2008 privind autorizarea preparatului carbonat de lantan octahidrat (Lantharenol) ca aditiv pentru hrana animalelor ( 1 )	3
	*	Regulamentul (CE) nr. 164/2008 al Comisiei din 22 februarie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1444/2006 privind conținutul minim de aditiv pentru hrana animalelor Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) ( 1 )	6
	*	Regulamentul (CE) nr. 165/2008 al Comisiei din 22 februarie 2008 privind autorizarea unei noi utilizări a preparatului 3-fitază (Natuphos) ca aditiv pentru hrana animalelor ( 1 )	8
	*	Regulamentul (CE) nr. 166/2008 al Comisiei din 22 februarie 2008 privind autorizarea unei noi utilizări a preparatului de Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) ca aditiv în hrana animalelor ( 1 )	11
	*	Regulamentul (CE) nr. 167/2008 al Comisiei din 22 februarie 2008 privind o nouă autorizare pe o perioadă de zece ani a unui coccidiostatic ca aditiv în hrana animalelor ( 1 )	14
		DIRECTIVE
	*	Directiva 2008/17/CE a Comisiei din 19 februarie 2008 de modificare a anumitor anexe la Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului privind conținuturile maxime de reziduuri de acefat, acetamiprid, acibenzolar-S-metil, aldrin, benalaxil, benomil, carbendazim, clormequat, clorotalonil, clorpirifos, clofentezin, ciflutrin, cipermetrin, ciromazin, dieldrin, dimetoat, ditiocarbamați, esfenvalerat, famoxadon, fenhexamid, fenitrotion, fenvalerat, glifosat, indoxacarb, lambda-cihalotrin, mepanipirim, metalaxil-M, metidation, metoxifenozid, pimetrozină, piraclostrobină pirimetanil, spiroxamină, tiacloprid, tiofanat-metil și trifloxistrobin ( 1 )	17

	II Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie
	DECIZII
	Comisie
	2008/155/CE
*	Decizia Comisiei din 14 februarie 2008 de stabilire a unei liste de echipe de colectare și de producție de embrioni în țări terțe, autorizate pentru importurile în Comunitate de embrioni bovini [notificată cu numărul C(2008) 517] ( 1 )	51
	2008/156/CE
*	Decizia Comisiei din 18 februarie 2008 de modificare a Deciziei 2006/766/CE cu privire la lista țărilor terțe și a teritoriilor din care se autorizează importurile de produse pescărești, sub orice formă, pentru consumul uman [notificată cu numărul C(2008) 555] ( 1 )	65