COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

21.6.2016

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 223/3

AVIZUL BĂNCII CENTRALE EUROPENE

din 29 aprilie 2016

cu privire la o propunere de regulament de modificare a Regulamentului (UE) nr. 600/2014 privind piețele instrumentelor financiare, a Regulamentului (UE) nr. 596/2014 privind abuzul de piață și a Regulamentului (UE) nr. 909/2014 privind îmbunătățirea decontării titlurilor de valoare în Uniunea Europeană și privind depozitarii centrali de titluri de valoare în ceea ce privește anumite date, și o propunere de directivă de modificare a Directivei 2014/65/UE privind piețele instrumentelor financiare în ceea ce privește anumite date

(CON/2016/27)

(2016/C 223/05)

Introducere și temei juridic

La 25 februarie 2016, Banca Centrală Europeană (BCE) a primit din partea Consiliului Uniunii Europene două solicitări de emitere a unui aviz cu privire la o propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 600/2014 privind piețele instrumentelor financiare, a Regulamentului (UE) nr. 596/2014 privind abuzul de piață și a Regulamentului (UE) nr. 909/2014 privind îmbunătățirea decontării titlurilor de valoare în Uniunea Europeană și privind depozitarii centrali de titluri de valoare în ceea ce privește anumite date (1) (denumit în continuare „regulamentul propus”), și o propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2014/65/UE privind piețele instrumentelor financiare în ceea ce privește anumite date (2) (denumită în continuare „directiva propusă”).

Competența BCE de a emite un aviz se întemeiază pe articolul 127 alineatul (4) și pe articolul 282 alineatul (5) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, deoarece regulamentul propus și directiva propusă cuprind dispoziții care afectează misiunea Sistemului European al Băncilor Centrale de a contribui la buna desfășurare a politicilor urmărite de autoritățile competente în legătură cu stabilitatea sistemului financiar, astfel cum este prevăzută la articolul 127 alineatul (5) din tratat. În conformitate cu articolul 17.5 prima teză din Regulamentul de procedură al Băncii Centrale Europene, Consiliul guvernatorilor adoptă prezentul aviz.

Observații

Expunerile de motive ale regulamentului propus și directivei propuse conțin solicitarea de a amâna cu un an data de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 600/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (3) și a Directivei 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului (4). Amânarea datei de aplicare va oferi autorităților competente și participanților pe piață suficient timp pentru a institui infrastructura tehnică necesară pentru implementarea acestora. BCE admite că amânarea acestei date nu va avea un impact asupra calendarului pentru adoptarea măsurilor „de nivel 2” în temeiul Regulamentului (UE) nr. 600/2014 și a Directivei 2014/65/UE.

Pentru consecvență, BCE propune amânarea cu un an a termenului până la care statele membre trebuie să transpună Directiva 2014/65/UE și să notifice transpunerea acesteia Comisiei Europene și Autorității europene pentru valori mobiliare și piețe, în plus față de amânarea cu un an a datei de aplicare.

BCE nu are alte comentarii cu privire la regulamentul propus și directiva propusă.

În cazul în care BCE recomandă modificarea directivei propuse, propunerile de redactare specifice însoțite de o explicație în acest sens se regăsesc într-un document tehnic de lucru. Documentul tehnic de lucru este disponibil în limba engleză pe website-ul BCE.

Adoptat la Frankfurt pe Main, 29 aprilie 2016.

Președintele BCE

Mario DRAGHI

(1) COM(2016) 57 final.

(2) COM(2016) 56 final.

(3) Regulamentul (UE) nr. 600/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 mai 2014 privind piețele instrumentelor financiare și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 (JO L 173, 12.6.2014, p. 84).

(4) Directiva 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 mai 2014 privind piețele instrumentelor financiare și de modificare a Directivei 2002/92/CE și a Directivei 2011/61/UE (JO L 173, 12.6.2014, p. 349).

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

21.6.2016

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 223/7

DECIZIA CONSILIULUI

din 16 iunie 2016

de numire a șapte membri în cadrul Consiliului de administrație al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară

(2016/C 223/08)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (1), în special articolul 25 alineatul (1),

întrucât:

(1)	Este esențial să se asigure independența, înalta calitate științifică, transparența și eficiența Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA). De asemenea, este indispensabilă asigurarea cooperării între statele membre și EFSA.

(2)	Mandatul unui număr de șapte membri ai Consiliului de administrație al EFSA se încheie la 30 iunie 2016.

(3)

Lista candidaților înaintată de Comisie a fost examinată în vederea numirii a șapte noi membri ai Consiliului de administrație al EFSA pe baza documentației furnizate de către Comisie și luându-se în considerare punctele de vedere exprimate de către Parlamentul European. Scopul este de a se asigura cel mai înalt nivel de competență, o gamă largă de cunoștințe relevante, de exemplu în domeniul managementului și al administrației publice, precum și cea mai largă distribuție geografică posibilă la nivelul Uniunii.

(4)

Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 prevede ca patru dintre membrii Consiliului de administrație al EFSA să dețină experiență profesională în organizații reprezentând consumatorii și alte interese din lanțul alimentar. Din cei șapte membri al căror mandat se încheie la 30 iunie 2016, unul are o astfel de experiență profesională. Prin urmare, acest membru ar trebui să fie înlocuit de către un membru care să aibă același tip de experiență profesională,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Următoarele persoane se numesc în calitatea de membri ai Consiliului de administrație al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară pentru perioada cuprinsă între 1 iulie 2016 și 30 iunie 2020:

—	Aivars BĒRZIŅŠ;

—	Zita ČEPONYTĖ (*);

—	Didier HOUSSIN;

—	Jaana HUSU-KALLIO;

—	Giuseppe RUOCCO;

—	Andrej SIMONČIČ;

—	Michael WINTER.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 16 iunie 2016.

Pentru Consiliu

Președintele

L. F. ASSCHER

(1) JO L 31, 1.2.2002, p. 1.

(*) Experiență profesională în organizații reprezentând consumatorii.

21.6.2016

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 223/9

Rata de schimb a monedei euro (1)

20 iunie 2016

(2016/C 223/10)

1 euro =

	Moneda	Rata de schimb
USD	dolar american	1,1332
JPY	yen japonez	118,57
DKK	coroana daneză	7,4359
GBP	lira sterlină	0,77375
SEK	coroana suedeză	9,3338
CHF	franc elvețian	1,0884
ISK	coroana islandeză
NOK	coroana norvegiană	9,3575
BGN	leva bulgărească	1,9558
CZK	coroana cehă	27,063
HUF	forint maghiar	312,92
PLN	zlot polonez	4,3925
RON	leu românesc nou	4,5393
TRY	lira turcească	3,2821
AUD	dolar australian	1,5188
CAD	dolar canadian	1,4520
HKD	dolar Hong Kong	8,7936
NZD	dolar neozeelandez	1,5936
SGD	dolar Singapore	1,5225
KRW	won sud-coreean	1 312,29
ZAR	rand sud-african	16,7941
CNY	yuan renminbi chinezesc	7,4562
HRK	kuna croată	7,5180
IDR	rupia indoneziană	15 024,25
MYR	ringgit Malaiezia	4,5942
PHP	peso Filipine	52,434
RUB	rubla rusească	72,4231
THB	baht thailandez	39,877
BRL	real brazilian	3,8286
MXN	peso mexican	21,0894
INR	rupie indiană	76,3280

(1) Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

21.6.2016

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 223/10

Cerere de propuneri IX-2017/01 – „Subvenții pentru partidele politice la nivel european”

(2016/C 223/11)

În conformitate cu articolul 10 alineatul (4) din Tratatul privind Uniunea Europeană, partidele politice la nivel european contribuie la formarea conștiinței politice europene și la exprimarea voinței cetățenilor Uniunii. Mai mult, articolul 224 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene prevede că Parlamentul European și Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară, prin regulamente, stabilesc statutul partidelor politice la nivel european, menționate la articolul 10 alineatul (4) din Tratatul privind Uniunea Europeană, în special regulile referitoare la finanțarea acestora.

În acest context, Parlamentul European lansează o cerere de propuneri pentru a acorda subvenții partidelor politice la nivel european.

1. Actul de bază

Regulamentul (CE) nr. 2004/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 noiembrie 2003 [denumit în continuare „Regulamentul (CE) nr. 2004/2003”] privind statutul și finanțarea partidelor politice la nivel european (1).

Decizia Biroului Parlamentului European din 29 martie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2004/2003 (denumită în continuare „Decizia Biroului din 29 martie 2004”) (2).

Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului (denumit în continuare „Regulamentul financiar”) (3).

Regulamentul delegat (UE) nr. 1268/2012 al Comisiei din 29 octombrie 2012 privind normele de aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (denumit în continuare „Normele de aplicare”) (4).

2. Obiectiv

În conformitate cu articolul 2 din Decizia Biroului din 29 martie 2004, „Parlamentul European publică anual, înainte de sfârșitul primului semestru al anului anterior exercițiului financiar pentru care se solicită subvenția, o cerere de propuneri în vederea acordării subvențiilor pentru finanțarea partidelor și a fundațiilor.”

Prezenta cerere de propuneri se referă la cererile de subvenționare pentru exercițiul financiar 2017, care acoperă perioada de activitate cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2017. Subvenția are ca obiectiv sprijinirea programului anual de lucru al beneficiarului.

3. Admisibilitate

Vor fi admise numai cererile prezentate în scris, pe formularul de cerere de subvenționare din anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004, transmise Președintelui Parlamentului European până la termenul-limită. Cererile considerate incomplete pot fi respinse.

4. Criterii și documente justificative

4.1. Criterii de eligibilitate

Pentru a avea dreptul la subvenționare, un partid politic la nivel european trebuie să îndeplinească condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003, și anume:

(a)	trebuie să aibă personalitate juridică în statul membru în care își are sediul;

(b)

trebuie să fie reprezentat, în cel puțin o pătrime din statele membre, de deputați în Parlamentul European sau în parlamentele naționale, parlamentele regionale ori adunările regionale sau trebuie să fi obținut, în cel puțin o pătrime din statele membre, cel puțin 3 % din voturile exprimate în fiecare dintre statele membre respective la ultimele alegeri pentru Parlamentul European;

(c)	trebuie să respecte, în special în programul său și în cadrul activităților sale, principiile pe care se întemeiază Uniunea Europeană, și anume principiile libertății, democrației, respectării drepturilor omului și a libertăților fundamentale, precum și principiul statului de drept;

(d)	trebuie să fi participat la alegerile pentru Parlamentul European ori să își fi exprimat intenția în acest sens.

Pentru aplicarea dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 2004/2003, un deputat în Parlamentul European poate fi membru într-un singur partid politic la nivel european [articolul 10 alineatul (1) ultimul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003].

Având în vedere cele menționate mai sus, partidele politice sunt informate că Parlamentul European pune în aplicare dispozițiile articolului 3 alineatul (1) litera (b), în sensul că un deputat în Parlamentul European poate fi membru numai într-un partid politic la nivel european al cărui membru este partidul său politic de la nivel național.

În plus, în vederea îndeplinirii condiției prevăzute la articolul 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003, nu este autorizată apartenența la două partide politice europene.

4.2. Criterii de excludere

Solicitanții trebuie, de asemenea, să dovedească că nu se află în niciuna dintre situațiile descrise la articolul 106 alineatul (1) și articolul 107 din Regulamentul financiar.

4.3. Criterii de selecție

Solicitanții trebuie să dovedească că au viabilitatea legală și financiară necesară pentru a realiza programul de lucru care face obiectul cererii de finanțare și că dispun de capacitatea tehnică și de competențele de gestionare necesare pentru a realiza cu succes programul de lucru pentru care solicită subvenția.

4.4. Criterii de atribuire

În conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003, creditele disponibile pentru exercițiul 2017 se repartizează între partidele politice la nivel european ale căror cereri de finanțare au obținut un aviz favorabil pe baza criteriilor de eligibilitate, de excludere și de selecție după cum urmează:

(a)	15 % se repartizează în părți egale;

(b)	85 % se repartizează între partidele care au membri aleși în Parlamentul European, proporțional cu numărul de membri aleși.

4.5. Obligația de notificare

Solicitanții care au primit subvenția au obligația de a declara orice modificare privind documentele trimise sau orice informație furnizată în cerere în termen de două săptămâni de la modificarea respectivă. În cazul în care solicitantul nu declară această modificare, ordonatorul de credite poate lua decizia pe baza informațiilor disponibile, independent de informațiile prezentate ulterior.

Sarcina probei revine solicitanților și beneficiarilor subvenției, care trebuie să demonstreze că îndeplinesc în continuare condițiile necesare.

4.6. Documente justificative

Pentru evaluarea criteriilor menționate mai sus, solicitanții trebuie să prezinte următoarele documente justificative:

(a)	scrisoarea de însoțire originală, care să specifice cuantumul subvenției solicitate;

(b)	formularul de cerere din anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004, completat și semnat corespunzător (inclusiv declarația scrisă pe propria răspundere);

(c)	statutul partidului politic (5);

(d)	certificatul oficial de înregistrare (6);

(e)	un document recent care să facă dovada existenței partidului politic;

(f)	lista directorilor/membrilor Consiliului de administrație (nume și prenume, titluri sau funcții în cadrul partidului solicitant) (7);

(g)	documente care certifică faptul că solicitantul îndeplinește condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003;

(h)	documente care certifică faptul că solicitantul îndeplinește condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003 (8) (9);

(i)	programul politic al partidului politic (10);

(j)	situația financiară completă pentru anul 2015, certificată de organismul de audit extern (11) (12);

(k)	descrierea programului anual de lucru;

(l)	bugetul provizoriu de funcționare pentru perioada în cauză (1 ianuarie 2017-31 decembrie 2017), cu menționarea cheltuielilor eligibile pentru finanțare din bugetul comunitar;

(m)	lista completă a deputaților.

5. Finanțarea de la bugetul UE

Creditele alocate pentru exercițiul financiar 2017 în conformitate cu articolul 402 din bugetul Parlamentului, „Contribuții în beneficiul partidelor politice europene”, se ridică la 31 905 000 EUR. Acestea sunt supuse aprobării autorității bugetare.

Cuantumul maxim plătit beneficiarului de către Parlamentul European nu poate depăși 85 % din costurile de funcționare eligibile ale partidelor politice la nivel european. Sarcina probei îi revine partidului politic în cauză.

Finanțarea ia forma unei subvenții de funcționare, în sensul Regulamentului financiar și al Normelor de aplicare. Modalitățile de plată a subvenției și obligațiile privind utilizarea sa vor fi stabilite într-o decizie de acordare a subvenției, al cărei model se află în anexa 2a la Decizia Biroului din 29 martie 2004.

6. Procedura și data-limită de depunere a propunerilor

6.1. Data-limită și depunerea cererilor

Data-limită de depunere a cererilor este 30 septembrie 2016. Cererile depuse după această dată nu vor fi luate în considerare.

Cererile trebuie:

(a)	să fie redactate pe formularul de cerere de subvenționare (anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004);

(b)	să fie semnate obligatoriu de solicitant sau de reprezentantul său autorizat;

(c)

să fie depuse într-un plic dublu; cele două plicuri vor fi închise. Pe plicul interior se menționează, pe lângă departamentul căruia îi este adresat, conform indicației din cererea de propuneri, următorul text:

„CALL FOR PROPOSALS –2017 GRANTS TO POLITICAL PARTIES AT EUROPEAN LEVEL

NOT TO BE OPENED BY THE MAIL SERVICE OR BY ANY UNAUTHORISED PERSON”

Dacă se utilizează plicuri autocolante, acestea trebuie sigilate cu bandă adezivă, iar expeditorul trebuie să semneze peste bandă. Semnătura expeditorului trebuie să includă, pe lângă semnătura sa olografă, și ștampila organizației sale.

Plicul exterior trebuie să indice adresa expeditorului, precum și a destinatarului, astfel:

EUROPEAN PARLIAMENT

Mail Service

KAD 00D008

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

Pe plicul interior trebuie să se menționeze următoarea adresă:

President of the European Parliament

Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance

SCH 05B031

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

(d)	plicul trebuie să fie expediat cel târziu la data-limită stabilită în cererea de propuneri, fie prin scrisoare recomandată (ștampila poștei dovedește data expedierii), fie printr-un serviciu de curierat (data rezultă din chitanța de depunere).

6.2. Procedura și calendarul orientative

Pentru acordarea subvențiilor pentru partidele politice la nivel european, se aplică următoarea procedură și următorul calendar:

(a)	depunerea cererii la Parlamentul European (până la 30 septembrie 2016);

(b)	evaluarea și selectarea de către departamentele competente ale Parlamentului European; doar cererile considerate admisibile vor fi examinate pe baza criteriilor de eligibilitate, de excludere și de selecție prevăzute în cererea de propuneri;

(c)	adoptarea deciziei de acordare a subvenției de către Biroul Parlamentului (în principiu, până la 1 ianuarie 2017, astfel cum se prevede la articolul 4 din Decizia Biroului din 29 martie 2004);

(d)	notificarea deciziilor de subvenționare;

(e)	plata unui avans de 80 % (în termen de 15 zile de la adoptarea deciziei de acordare a subvenției).

6.3. Informații suplimentare

Următoarele texte sunt disponibile pe site-ul web al Parlamentului European, la următoarea adresă:

http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm:

(a)	Regulamentul (CE) nr. 2004/2003;

(b)	Decizia Biroului din 29 martie 2004;

(c)	Formularul de cerere de subvenționare (anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004).

Toate întrebările referitoare la prezenta cerere de propuneri privind acordarea de subvenții se trimit prin e-mail, menționând referința de publicare, la următoarea adresă: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.

6.4. Prelucrarea datelor cu caracter personal

În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului (13), datele cu caracter personal incluse în cererea de finanțare și în anexele la aceasta vor fi prelucrate în conformitate cu principiile corectitudinii, legalității și proporționalității în scopul explicit și legitim al acestui proiect. În vederea prelucrării cererii și în scopul protejării intereselor financiare ale Comunităților, datele cu caracter personal pot fi prelucrate de către serviciile și organele competente ale Parlamentului European și transferate serviciilor interne de audit, Curții de Conturi Europene, Grupului pentru nereguli financiare sau Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF).

Numele membrilor și reprezentanților partidelor politice europene care sunt comunicate împreună cu cererea de finanțare pentru a îndeplini criteriul de reprezentativitate prevăzut la articolul 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003 pot fi publicate de către Parlamentul European și pot fi aduse la cunoștința publicului în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European (14). Partidele politice sunt invitate să anexeze la cererea lor o declarație semnată de către membrii sau reprezentanții în cauză ai partidului, conform căreia au fost informați despre aducerea la cunoștința publicului a numelor lor și sunt de acord cu acest lucru.

Contestațiile se pot trimite Autorității Europene pentru Protecția Datelor (edps@edps.europa.eu).

(1) JO L 297, 15.11.2003, p. 1.

(2) JO C 155, 12.6.2004, p. 1.

(3) JO L 298, 26.10.2012, p. 1.

(4) JO L 362, 31.12.2012, p. 1.

(5) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia documentele deja prezentate nu au suferit nicio modificare.

(6) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia documentele deja prezentate nu au suferit nicio modificare.

(7) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia documentele deja prezentate nu au suferit nicio modificare.

(8) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia documentele deja prezentate nu au suferit nicio modificare.

(9) Inclusiv lista persoanelor alese menționate la articolul 3 alineatul (1) litera (b) primul paragraf și la articolul 10 alineatul (1) litera (b);

(10) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia documentele deja prezentate nu au suferit nicio modificare.

(11) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia documentele deja prezentate nu au suferit nicio modificare.

(12) Cu excepția cazului în care partidul politic la nivel european a fost înființat în exercițiul în curs.

(13) JO L 8, 12.1.2001, p. 1.

(14) Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (JO L 145, 31.5.2001, p. 43).

21.6.2016

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 223/14

Cererea de propuneri IX-2017/02 – „Granturi acordate fundațiilor politice la nivel european”

(2016/C 223/12)

Regulamentul (CE) nr. 2004/2003, revizuit în 2007, recunoaște rolul fundațiilor politice la nivel european care, în calitate de organizații afiliate la partidele politice la nivel european, „pot, prin activitățile lor, să sprijine obiectivele partidelor politice la nivel european, contribuind în special la dezbaterile privind chestiunile de politică publică europeană și integrarea europeană, acționând inclusiv ca și catalizatori de idei noi, analize și opțiuni politice.” Regulamentul prevede, în special, acordarea unui grant anual de funcționare de către Parlamentul European fundațiilor politice care solicită acest lucru și care îndeplinesc condițiile prevăzute în regulament.

În acest context, Parlamentul European lansează o cerere de propuneri pentru acordarea de granturi fundațiilor politice la nivel european.

1. Actul de bază

Regulamentul (CE, Euratom) nr. 966/2012 al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (denumit în continuare „Regulamentul financiar”) (3).

2. Obiectiv

În conformitate cu articolul 2 din Decizia Biroului, „Parlamentul European publică anual, înainte de sfârșitul primului semestru al anului anterior exercițiului financiar pentru care se solicită grantul, o cerere de propuneri în vederea acordării granturilor pentru finanțarea partidelor și a fundațiilor.”

Această cerere de propuneri se referă la cererile de granturi pentru exercițiul financiar 2017, care acoperă perioada de activitate 1 ianuarie-31 decembrie 2017. Obiectivul grantului este să sprijine programul anual de lucru al beneficiarului.

3. Admisibilitate

Vor fi admise numai cererile prezentate în scris, folosind formularul de cerere de grant din anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004, menționată anterior, transmise Președintelui Parlamentului European până la termenul-limită. Cererile care sunt considerate incomplete pot fi respinse.

4. Criterii și documente justificative

4.1. Criterii de eligibilitate

Pentru a fi eligibilă pentru acordarea unui grant, o fundație politică la nivel european trebuie să îndeplinească condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003, și anume:

(a)	să fie afiliată unuia dintre partidele politice la nivel european recunoscute în conformitate cu regulamentul în cauză, conform atestării partidului respectiv;

(b)	să aibă personalitate juridică în statul membru în care își are sediul; această personalitate juridică trebuie să fie separată de personalitatea juridică a partidului politic la nivel european la care este afiliată;

(c)	să respecte, în special în programul său și în cadrul activităților sale, principiile pe care se întemeiază Uniunea Europeană, și anume principiile libertății, democrației, respectării drepturilor omului și a libertăților fundamentale, precum și principiul statului de drept;

(d)	să nu aibă scopuri lucrative;

(e)	componența organului său de conducere să fie echilibrată din punct de vedere geografic.

În plus, ea trebuie să îndeplinească și condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003, și anume: „În cadrul prezentului regulament, fiecărui partid politic și fiecărei fundații politice la nivel european îi revine sarcina de a defini modalitățile specifice ale relațiilor lor, în conformitate cu legislația națională, inclusiv un grad adecvat de separare între gestionarea curentă și structurile de conducere ale fundației politice la nivel european, pe de o parte, și cele ale partidului politic la nivel european căreia aceasta îi este afiliată, de cealaltă parte.”

4.2. Criterii de excludere

Solicitanții trebuie, de asemenea, să dovedească că nu se află în niciuna dintre situațiile descrise la articolul 106 alineatul (1) și articolul 107 din Regulamentul financiar.

4.3. Criterii de selecție

4.4. Criterii de atribuire

În conformitate cu articolul 4 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003, creditele disponibile pentru exercițiul 2017 se repartizează între fundațiile politice la nivel european a căror cerere de finanțare a obținut un aviz favorabil pe baza criteriilor de eligibilitate, excludere și selecție, după cum urmează:

(a)	15 % se repartizează în părți egale;

(b)	85 % se repartizează între fundațiile care sunt afiliate la partide politice la nivel european care au membri aleși în Parlamentul European, proporțional cu numărul membrilor aleși.

4.5. Obligația de notificare

Solicitanții care primesc un grant sunt obligați să notifice orice modificare a documentelor depuse sau a informațiilor menționate în cerere, în termen de 2 săptămâni de la modificare. În caz contrar, ordonatorul de credite poate lua decizia pe baza informațiilor disponibile, fără a ține seama de informațiile furnizate ulterior.

Solicitanții de granturi și beneficiarii au responsabilitatea de a demonstra că îndeplinesc în continuare criteriile aplicabile.

4.6. Documente justificative

Pentru evaluarea criteriilor menționate mai sus, solicitanții trebuie să prezinte următoarele documente justificative:

(a)	nota de însoțire originală în care se menționează valoarea grantului solicitat;

(b)	formularul din anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004, completat și semnat corespunzător (inclusiv declarația scrisă pe propria răspundere);

(c)	statutul fundației politice (5);

(d)	certificatul oficial de înregistrare (6);

(e)	un document recent care să facă dovada existenței fundației politice;

(f)	lista directorilor/membrilor consiliului de administrație (numele și prenumele, cetățenia, titlurile sau funcțiile în cadrul fundației politice);

(g)	programul politic al fundației politice (7);

(h)	situația financiară completă pentru anul 2015, certificată de organismul de audit extern (8);

(i)	bugetul provizoriu de funcționare pentru perioada în cauză (1 ianuarie 2017-31 decembrie 2017), cu menționarea cheltuielilor eligibile pentru finanțare din bugetul Uniunii;

(j)	descrierea programului anual de lucru;

(k)	documente care certifică faptul că fundația politică îndeplinește condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2004/2003;

(l)	lista completă a membrilor.

5. Finanțarea de la bugetul UE

Creditele alocate pentru exercițiul financiar 2017 articolului 403 din bugetul Parlamentului – „Contribuții în beneficiul fundațiilor politice europene” – se ridică la 19 000 000 EUR. Acestea sunt supuse aprobării autorității bugetare.

Cuantumul maxim plătit beneficiarului de către Parlamentul European nu poate depăși 85 % din costurile de funcționare eligibile ale fundațiilor politice la nivel european. Sarcina probei revine fundației politice în cauză.

Finanțarea ia forma unui grant de funcționare, în conformitate cu Regulamentul financiar și Normele de aplicare. Modalitățile de plată a grantului și obligațiile privind utilizarea sa sunt stabilite într-o decizie de acordare a grantului, al cărei model se află în anexa 2b la Decizia Biroului din 29 martie 2004.

6. Procedura și data-limită de depunere a propunerilor

6.1. Data-limită și depunerea cererilor

Data-limită de depunere a cererilor este 30 septembrie 2016. Cererile depuse după această dată nu vor fi luate în considerare.

Cererile trebuie:

(a)	să fie redactate folosind formularul de cerere de grant (anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004);

(b)	să fie semnate obligatoriu de solicitant sau de reprezentantul său autorizat;

(c)

să fie depuse într-un plic dublu; ambele plicuri să fie închise; pe plicul interior se menționează, în plus față de departamentul căruia îi este adresat, conform indicației din cererea de propuneri, următorul text:

„CALL FOR PROPOSALS – 2017 GRANTS TO POLITICAL FOUNDATIONS AT EUROPEAN LEVEL

NOT TO BE OPENED BY THE MAIL SERVICE OR BY ANY UNAUTHORISED PERSON”

Plicul exterior trebuie să indice adresa expeditorului, precum și a destinatarului, astfel:

EUROPEAN PARLIAMENT

Mail Service

KAD 00D008

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

Pe plicul interior trebuie să se menționeze următoarea adresă:

President of the European Parliament

Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance

SCH 05B031

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

(d)	să fie expediate cel târziu la termenul stabilit în cererea de propuneri, fie prin scrisoare recomandată, ștampila poștei dovedind data expedierii, fie printr-un serviciu de curierat, data expedierii rezultând din chitanța de depunere.

6.2. Procedura și calendarul orientative

Pentru acordarea de granturi fundațiilor politice la nivel european se aplică următoarea procedură și următorul calendar:

(a)	depunerea cererilor la Parlamentul European (până la 30 septembrie 2016);

(b)	evaluarea și selecția de către serviciul competent al Parlamentului European; doar cererile considerate admisibile vor fi examinate pe baza criteriilor de eligibilitate, de excludere și de selecție prevăzute în cererea de propuneri;

(c)	adoptarea deciziei de acordare a grantului de către Biroul Parlamentului European (în principiu, nu mai târziu de 1 ianuarie 2017, astfel cum este prevăzut la articolul 4 din Decizia Biroului din 29 martie 2004) și notificarea solicitanților;

(d)	notificarea deciziilor de acordare a unui grant;

(e)	plata unui avans de 80 % (în termen de 15 zile de la adoptarea deciziei de acordare a grantului).

6.3. Informații suplimentare

Următoarele texte sunt disponibile pe site-ul internet al Parlamentului European, la următoarea adresă:

http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm:

(a)	Regulamentul (CE) nr. 2004/2003;

(b)	Decizia Biroului din 29 martie 2004;

(c)	Formularul de cerere de grant (anexa 1 la Decizia Biroului din 29 martie 2004).

Toate întrebările referitoare la prezenta cerere de propuneri privind acordarea de granturi se trimit prin e-mail, menționând referința publicării, la următoarea adresă: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.

6.4. Prelucrarea datelor cu caracter personal

În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului (9), datele cu caracter personal din cererea de finanțare și din anexele la aceasta sunt prelucrate în conformitate cu principiile echității, legalității și proporționalității în scopurile explicite și legitime ale acestui proiect. În scopul examinării cererii și al apărării intereselor financiare ale Comunităților, datele cu caracter personal pot fi prelucrate de serviciile și organele competente ale Parlamentului European și transmise serviciilor de audit intern, Curții de Conturi Europene, Grupului pentru nereguli financiare sau Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF).

Contestațiile se pot trimite Autorității Europene pentru Protecția Datelor (edps@edps.europa.eu).

(1) JO L 297, 15.11.2003, p. 1.

(2) JO C 155, 12.6.2004, p. 1.

(3) JO L 298, 26.10.2012, p. 1.

(4) JO L 362, 31.12.2012, p. 1.

(5) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia nu s-a adus nicio modificare documentelor deja prezentate.

(6) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia nu s-a adus nicio modificare documentelor deja prezentate.

(7) Sau o declarație pe propria răspundere conform căreia nu s-a adus nicio modificare documentelor deja prezentate.

(8) Cu excepția cazului în care solicitantul a fost înființat în exercițiul în curs.

(9) JO L 8, 12.1.2001, p. 1.

		ISSN 1977-1029
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene		C 223

Ediţia în limba română	Comunicări şi informări	Anul 59 21 iunie 2016

Informarea nr.	Cuprins	Pagina
	II Comunicări
	COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
	Comisia Europeană
2016/C 223/01	Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8003 – INEOS/INOVYN) ( 1 )	1
2016/C 223/02	Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8066 – Randstad/Obiettivo Lavoro) ( 1 )	1
2016/C 223/03	Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8071 – Goldman Sachs/Continental Bakeries) ( 1 )	2
2016/C 223/04	Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.8052 – Segro/PSPIB/SELP/Torino DC1) ( 1 )	2

	III Acte pregătitoare
	Banca Centrală Europeană
2016/C 223/05 CON/2016/27	Avizul Băncii Centrale Europene din 29 aprilie 2016 cu privire la o propunere de regulament de modificare a Regulamentului (UE) nr. 600/2014 privind piețele instrumentelor financiare, a Regulamentului (UE) nr. 596/2014 privind abuzul de piață și a Regulamentului (UE) nr. 909/2014 privind îmbunătățirea decontării titlurilor de valoare în Uniunea Europeană și privind depozitarii centrali de titluri de valoare în ceea ce privește anumite date, și o propunere de directivă de modificare a Directivei 2014/65/UE privind piețele instrumentelor financiare în ceea ce privește anumite date (CON/2016/27)	3

	IV Informări
	INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
	Consiliu
2016/C 223/06	Decizia Consiliului din 16 iunie 2016 de reînnoire a mandatului supleantului președintelui Camerei de recurs a Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante	5
2016/C 223/07	Decizia Consiliului din 16 iunie 2016 de reînnoire a mandatului președintelui Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante	6
2016/C 223/08	Decizia Consiliului din 16 iunie 2016 de numire a șapte membri în cadrul Consiliului de administrație al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară	7
2016/C 223/09	Aviz în atenția persoanelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2012/285/PESC a Consiliului și în Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau	8
	Comisia Europeană
2016/C 223/10	Rata de schimb a monedei euro	9

	V Anunţuri
	PROCEDURI ADMINISTRATIVE
	Parlamentul European
2016/C 223/11	Cerere de propuneri IX-2017/01 – Subvenții pentru partidele politice la nivel european	10
2016/C 223/12	Cererea de propuneri IX-2017/02 – Granturi acordate fundațiilor politice la nivel european	14


	(1) Text cu relevanță pentru SEE