17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/1

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene de Mediu pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2014/C 454/01)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE, CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS) ȘI CONTRIBUȚIA NOILOR STATE MEMBRE
1 0	SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE ȘI CONTRIBUȚIA ASOCIAȚIEI EUROPENE A LIBERULUI SCHIMB (AELS)	41 682 444	88 453	41 770 897
	Titlul 1 — Total	41 682 444	88 453	41 770 897
2
VENITURI DIVERSE
2 0	PROVENITE DIN VÂNZAREA BUNURILOR MOBILIARE ȘI IMOBILIARE	p.m.		p.m.
2 1	VENITURI DIN ÎNCHIRIERI DE MOBILĂ ȘI ECHIPAMENT	p.m.		p.m.
2 2	CONTRIBUȚII ÎN CADRUL UNOR ACORDURI SPECIFICE — VENITURI ALOCATE (1)	1 072 174		1 072 174
2 3	RAMBURSARE DE CHELTUIELI DIVERSE	p.m.		p.m.
2 4	DONAȚII ȘI SPONSORIZĂRI	p.m.		p.m.
2 5	VENITURI DIVERSE	—		—
	Titlul 2 — Total	1 072 174		1 072 174
	TOTAL GENERAL	42 754 618	88 453	42 843 071

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ACTIV (2)	21 811 444		21 811 444
1 2	CHELTUIELI DE RECRUTARE	220 000		220 000
1 3	MISIUNI ȘI DEPLASĂRI (3)	881 200		881 200
1 4	INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL (4)	802 000		802 000
1 6	SERVICIUL SOCIAL	5 000		5 000
	Titlul 1 — Total	23 719 644		23 719 644
2
CHELTUIELI ADMINISTRATIVE
2 1	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	3 215 000		3 215 000
2 2	BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE	270 000		270 000
2 3	CHELTUIELI DE ADMINISTRATIVE CURENTE (5)	505 400		505 400
2 4	CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI ȘI CONVOCĂRI	12 000		12 000
2 5	CONDUCERE EEA	230 000		230 000
2 6	GESTIONAREA MEDIULUI	10 000		10 000
	Titlul 2 — Total	4 242 400		4 242 400
3
CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 3	RESURSE (6)	13 215 000	88 453	13 303 453
3 4	ACȚIUNI STRATEGICE (7)	1 577 574		1 577 574
3 5	ACȚIUNI STRATEGICE
	Titlul 3 — Total	14 792 574	88 453	14 881 027
	TOTAL GENERAL	42 754 618	88 453	42 843 071

(1) 2014:

—	IPA2014: 500 000,

—	InSEIS: 572 174.

(2) 2014: InSEIS: 98 000.

(3) 2014:

—	InSEIS: 19 200,

—	IPA2014: 12 000.

(4) 2014: IPA2014: 2 000.

(5) 2014: IPA2014: 5 400.

(6) 2014:

—	InSEIS: 102 000,

—	IPA2014: 216 000.

(7) 2014:

—	InSEIS: 352 974,

—	IPA 2014: 264 600.

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/4

Situația veniturilor și a cheltuielilor Fundației Europene pentru Formare Profesională pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2014/C 454/02)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
SUBVENȚIA DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE
1 0	STRATEGIA DE PREADERARE (ARTICOLUL 15 03 02 DIN BUGETUL GENERAL)	p.m.		p.m.
1 1	ACȚIUNI EXTERNE – TACIS, CARDS ȘI MEDA (ARTICOLUL 15 03 03 DIN BUGETUL GENERAL)	p.m.		p.m.
1 2	FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ (ARTICOLUL 15 02 27 DIN BUGETUL GENERAL)	20 018 500		20 018 500
1 3	DG EAC — FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE	125 000		125 000
	Titlul 1 — Total	20 143 500		20 143 500
4
VENITURI DIN ALTE SURSE
4 2	COOPERAREA CU ALTE INSTITUȚII ȘI ORGANISME EUROPENE	2 213 538,63	+ 150 200,00	2 363 738,63
4 3	COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE	p.m.		p.m.
4 9	COOPERAREA CU INSTITUȚIILE ITALIENE — FINANȚARE EXERCIȚII ANTERIOARE	24 682,22	—	24 682,22
	Titlul 4 — Total	2 238 220,85	150 200,00	2 388 420,85
8
CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE ÎN NATURĂ
8 0	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE ÎN NATURĂ	p.m.		p.m.
	Titlul 8 — Total	p.m.		p.m.
9
DIVERSE VENITURI
9 0	DIVERSE VENITURI	p.m.	+14 552,88	14 552,88
	Titlul 9 — Total	p.m.	14 552,88	14 552,88
10
REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE
10 1	REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE	p.m.		p.m.
	Titlul 10 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	22 381 720,85	164 752,88	22 546 473,73

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014		Bugetul rectificativ nr. 2		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
CHELTUIELI REFERITOARE LA PERSOANELE CARE LUCREAZĂ ÎN CADRUL FUNDAȚIEI
1 1	PERSONAL ACTIV	13 015 000,00	13 015 000,00	– 644 100,00	– 644 100,00	12 370 900,00	12 370 900,00
1 3	DELEGAȚII ȘI DEPLASĂRI	110 000,00	110 000,00	+5 000,00	+5 000,00	115 000,00	115 000,00
1 4	INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ	306 000,00	306 000,00	+15 300,00	+15 300,00	321 300,00	321 300,00
1 5	SCHIMBURI DE PERSONAL ÎNTRE FUNDAȚIE ȘI SECTORUL PUBLIC	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
1 7	CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE	12 000	12 000			12 000	12 000
1 9	PENSII ȘI SUBVENȚII PENTRU PENSII	—	—			—	—
	Titlul 1 — Total	13 443 000,00	13 443 000,00	– 623 800,00	– 623 800,00	12 819 200,00	12 819 200,00
2
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE
2 0	INVESTIȚII ÎN BUNURI IMOBILE, ÎNCHIRIEREA DE CLĂDIRI ȘI COSTURI ASOCIATE	610 334,00	610 334,00	–61 300,00	–61 300,00	549 034,00	549 034,00
2 1	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	761 616,00	761 616,00	+ 113 620,00	+ 113 620,00	875 236,00	875 236,00
2 2	BUNURI MOBILE ȘI COSTURI ASOCIATE	105 600,00	105 600,00	+ 329 932,88	+ 329 932,88	435 532,88	435 532,88
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	108 450,00	108 450,00	–5 000,00	–5 000,00	103 450,00	103 450,00
2 4	POȘTĂ ȘI TELECOMUNICAȚII	31 000,00	31 000,00	–4 000,00	–4 000,00	27 000,00	27 000,00
2 5	REUNIUNI ȘI COSTURI ASOCIATE	100 000	100 000			100 000	100 000
	Titlul 2 — Total	1 717 000,00	1 717 000,00	373 252,88	373 252,88	2 090 252,88	2 090 252,88
3
CHELTUIELI LEGATE DE REALIZAREA ANUMITOR MISIUNI
3 0	CHELTUIELI OPERAȚIONALE	872 100	872 100	+85 000,00	+85 000,00	957 100,00	957 100,00
3 1	ACȚIUNI PRIORITARE: ACTIVITĂȚI ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE LUCRU	3 361 400	3 361 400	+ 180 100,00	+ 180 100,00	3 541 500,00	3 541 500,00
3 2	OPERAȚIUNI	750 000	750 000			750 000	750 000
	Titlul 3 — Total	4 983 500	4 983 500	265 100,00	265 100,00	5 248 600,00	5 248 600,00
4
CHELTUIELI ALOCATE
4 1	COOPERAREA CU ALTE INSTITUȚII INTERNAȚIONALE	—	—			—	—
4 2	COOPERAREA CU ALTE INSTITUȚII ȘI ORGANISME EUROPENE	2 213 538,63	2 213 538,63	+ 150 200,00	+ 150 200,00	2 363 738,63	2 363 738,63
4 3	COOPERAREA CU INSTITUȚII NAȚIONALE	24 682,22	24 682,22	—	—	24 682,22	24 682,22
4 4	PUNEREA ÎN APLICARE A PROIECTELOR STATELOR MEMBRE UE	—	—			—	—
	Titlul 4 — Total	2 238 220,85	2 238 220,85	150 200,00	150 200,00	2 388 420,85	2 388 420,85
8
CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE ÎN NATURĂ
8 0	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE ÎN NATURĂ	—	—			—	—
	Titlul 8 — Total	—	—			—	—
9
CHELTUIELI NESPECIFICE
9 9	CHELTUIELI NESPECIFICE	—	—			—	—
	Titlul 9 — Total	—	—			—	—
10
REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE
10 1	REZULTATELE EXERCIȚIILOR ANTERIOARE	—	—			—	—
	Titlul 10 — Total	—	—			—	—
	TOTAL GENERAL	22 381 720,85	22 381 720,85	164 752,88	164 752,88	22 546 474	22 546 474

Comentarii

Scadențarul estimativ al plăților în raport cu angajamentele se prezintă după cum urmează:

Angajamente		Plăți
Angajamente		2014	2015
Angajamente restante contractate înainte de 2014	145 951	145 951	—
Credite 2014	957 100	811 149	145 951
Total	1 103 051	957 100	145 951

Comentarii

Scadențarul estimativ al plăților în raport cu angajamentele se prezintă după cum urmează:

Angajamente		Plăți
Angajamente		2014	2015
Angajamente restante contractate înainte de 2014	1 367 124	1 367 124	—
Credite 2014	3 541 500	2 174 376	1 367 124
Total	4 908 624	3 541 500	1 367 124

Comentarii

Scadențarul estimativ al plăților în raport cu angajamentele se prezintă după cum urmează:

Angajamente		Plăți
Angajamente		2014	2015
Angajamente restante contractate înainte de 2014	181 304	181 304	—
Credite 2014	750 000	568 696	181 304
Total	931 304	750 000	181 304

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/9

Raport al veniturilor și cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/03)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE
1 1	SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE	14 794 000	–41	14 793 959
1 2	FINANȚAREA SPECIALĂ DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE PENTRU PROIECTE SPECIFICE	650 000		650 000
	Titlul 1 — Total	15 444 000	–41	15 443 959
2
ALTE SUBVENȚII
2 1	PARTICIPAREA NORVEGIEI	389 962,64	2 214,38	392 177,02
2 2	STRATEGIA DE PREADERARE	—		—
	Titlul 2 — Total	389 962,64	2 214,38	392 177,02
3
VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST
3 1	VENITURI DIN SERVICIILE OFERITE CONTRA COST	p.m.		p.m.
	Titlul 3 — Total	p.m.		p.m.
4
ALTE VENITURI
4 1	DOBÂNZI GENERATE DE FONDURILE PLĂTITE CĂTRE EMCDDA		9 105,05	9 105,05
	Titlul 4 — Total		9 105,05	9 105,05
	TOTAL GENERAL	15 833 962,64	11 278,43	15 845 241,07

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CHELTUIELI PRIVIND PERSOANELE CARE LUCREAZĂ CU OBSERVATORUL
1 1	PERSONAL ACTIV	9 336 638,81	– 179 680,89	9 156 957,92
1 2	PENSIILE ȘI INDEMNIZAȚIILE COMPENSATORII	p.m.		p.m.
	Titlul 1 — Total	9 336 638,81	– 179 680,89	9 156 957 ,92
2
CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI CONEXE
2 1	ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI LOGISTICE	2 069 828,76	190 959,32	2 260 788,08
	Titlul 2 — Total	2 069 828,76	190 959,32	2 260 788,08
3
CHELTUIELI PENTRU ACTIVITĂȚI ȘI PROIECTE OPERAȚIONALE
3 1	ACTIVITĂȚI DE DISEMINARE ȘI DE COMUNICARE	3 777 495,07		3 777 495,07
	Titlul 3 — Total	3 777 495,07		3 777 495,07
4
CHELTUIELI PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SPECIALE FINANȚATE DIN SUBVENȚIILE UE SPECIFICE
4 1	PROIECTE	650 000		650 000
	Titlul 4 — Total	650 000		650 000
5	REZERVĂ	—		—
	TOTAL GENERAL	15 833 962,64	11 278,43	15 845 241,07

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/12

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Prevenirea și Controlul Bolilor pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/04)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
2
CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE
2 0	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE	56 727 000	2 039 000	58 766 000
	Titlul 2 — Total	56 727 000	2 039 000	58 766 000
3
SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN
3 0	SUBVENȚIE DE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN	1 588 000	132 000	1 720 000
	Titlul 3 — Total	1 588 000	132 000	1 720 000
	TOTAL GENERAL	58 315 000	2 171 000	60 486 000

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ANGAJAT ACTIV	29 045 000	5 613 636	34 658 636
1 3	MISIUNI ȘI DEPLASARE	1 000 000	– 294 723	705 277
1 4	INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ	115 000		115 000
1 5	SCHIMBURI DE FUNCȚIONARI PUBLICI ȘI EXPERȚI	450 000	– 109 000	341 000
1 7	CHELTUIELI DE REPREZENTARE	25 000	–17 000	8 000
1 8	ASIGURAREA DE BOALĂ, ASIGURAREA DE ACCIDENT ȘI DE BOLI PROFESIONALE, ASIGURAREA DE ȘOMAJ ȘI MENȚINEREA DREPTURILOR DE PENSIE	900 000		900 000
	Titlul 1 — Total	31 535 000	5 192 913	36 727 913
2
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE
2 0	INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI COSTURILE CONEXE	3 183 000	– 110 263	3 072 737
2 1	PRELUCRAREA DATELOR	2 778 000	–95 600	2 682 400
2 2	PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE	169 000	– 113 400	55 600
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	350 000	– 106 050	243 950
2 4	FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII	250 000	–8 500	241 500
2 5	ÎNTRUNIRI ȘI CONSULTANȚĂ DE GESTIONARE	330 000	11 100	341 100
	Titlul 2 — Total	7 060 000	– 422 713	6 637 287
3
CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
3 0	CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE	19 720 000	–2 599 200	17 120 800
	Titlul 3 — Total	19 720 000	–2 599 200	17 120 800
	TOTAL GENERAL	58 315 000	2 171 000	60 486 000

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/15

Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2014/C 454/05)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE
1 0	PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE	39 757 500	3 806 800	43 564 300
	Titlul 1 — Total	39 757 500	3 806 800	43 564 300
2
SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE
2 0	SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE	p.m.		p.m.
	Titlul 2 — Total	p.m.		p.m.
3
COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ
3 0	COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ	3 138 400	– 344 100	2 794 300
	Titlul 3 — Total	3 138 400	– 344 100	2 794 300
4
ALTE VENITURI
4 0	ALTE VENITURI	363 250		363 250
	Titlul 4 — Total	363 250		363 250
5
EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR
5 0	EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR	8 450 950	1 095 241	9 546 191
	Titlul 5 — Total	8 450 950	1 095 241	9 546 191
6
RESTITUIRI
6 0	RESTITUIRI CĂTRE CLIENȚI	p.m.		p.m.
6 1	RESTITUIRI EXTRAORDINARE	p.m.		p.m.
	Titlul 6 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	51 710 100	4 557 941	56 268 041

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ACTIV	24 762 300	–1 002 270	23 760 030
1 3	MISIUNI ȘI DEPLASĂRI	107 400		107 400
1 4	INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL	279 500	15 000	294 500
1 5	MOBILITATEA	p.m.		p.m.
1 6	SERVICII SOCIALE	92 000		92 000
1 7	PRIMIRE ȘI REPREZENTARE	2 000		2 000
1 9	PENSII	p.m.		p.m.
	Titlul 1 — Total	25 243 200	– 987 270	24 255 930
2
CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE
2 0	INVESTIȚII IMOBILIARE, ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE	2 549 100	–17 900	2 531 200
2 1	PRELUCRAREA DATELOR	2 720 000	190 000	2 910 000
2 2	BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	710 500	–4 000	706 500
2 3	CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ	250 400	26 000	276 400
2 4	FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII	231 800	–5 000	226 800
2 5	CHELTUIELI AFERENTE REUNIUNILOR	30 000		30 000
2 6	ORGANELE DE CONDUCERE ALE CENTRULUI	140 800	–6 000	134 800
2 7	INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE	25 000	12 000	37 000
	Titlul 2 — Total	6 657 600	195 100	6 852 700
3
CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
3 0	SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE	14 703 000	1 890 000	16 593 000
3 1	CHELTUIELI PRIVIND COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ	705 000		705 000
3 2	CHELTUIELI LEGATE DE PROGRAMUL E-CDT	937 000		937 000
	Titlul 3 — Total	16 345 000	1 890 000	18 235 000
10
REZERVE
10 0	CREDITE TEMPORARE	3 464 300	3 460 111	6 924 411
	Titlul 10 — Total	3 464 300	3 460 111	6 924 411
	TOTAL GENERAL	51 710 100	4 557 941	56 268 041

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/18

Situația veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța alimentară – exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/06)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE
1 0	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE	77 523 000		77 523 000
	Titlul 1 — Total	77 523 000		77 523 000
2
PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE
2 0	PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE LA ACTIVITĂȚILE AUTORITĂȚII	2 296 000		2 296 000
	Titlul 2 — Total	2 296 000		2 296 000
3
VENITURI DIN SERVICII CONTRACTATE
3 0	VENITURI DIN SERVICII CONTRACTATE	p.m.		p.m.
	Titlul 3 — Total	p.m.		p.m.
4
VENITURI DIN ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE
4 0	VENITURI DIN ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE	p.m.	72 222	72 222
	Titlul 4 — Total	p.m.	72 222	72 222
9
ALTE VENITURI
9 0	ALTE VENITURI	p.m.		p.m.
9 1	DIVERSE VENITURI ALOCATE	p.m.		p.m.
	Titlul 9 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	79 819 000	72 222	79 891 222

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014		Bugetul rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
PERSONAL
1 1	PERSONALUL ÎN ACTIVITATE	37 742 000	37 742 000			37 742 000	37 742 000
1 3	MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU	190 000	190 000			190 000	190 000
1 4	INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ	1 155 000	1 155 000			1 155 000	1 155 000
1 5	SCHIMBUL DE FUNCȚIONARI ȘI EXPERȚI	912 000	912 000			912 000	912 000
1 6	PROTECȚIA SOCIALĂ	1 513 000	1 513 000			1 513 000	1 513 000
1 7	CHELTUIELI DE RECEPȚIE ȘI PROTOCOL	5 000	5 000			5 000	5 000
	Titlul 1 — Total	41 517 000	41 517 000			41 517 000	41 517 000
2
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE AFERENTE AUTORITĂȚII
2 0	INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILE, ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI CHELTUIELI CONEXE	5 060 000	5 060 000	72 222	72 222	5 132 222	5 132 222
2 1	CHELTUIELI CU PROCESAREA INFORMAȚIILOR	3 122 000	3 122 000			3 122 000	3 122 000
2 2	PROPRIETATE MOBILĂ ȘI COSTURI CONEXE	458 000	458 000			458 000	458 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	179 000	179 000			179 000	179 000
2 4	COSTURI POȘTALE ȘI DE TELECOMUNICAȚII	417 000	417 000			417 000	417 000
2 5	CHELTUIELI CU ȘEDINȚE OFICIALE ȘI DE ALTE TIPURI	318 000	318 000			318 000	318 000
	Titlul 2 — Total	9 554 000	9 554 000	72 222	72 222	9 626 222	9 626 222
3
CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII
3 0	EVALUAREA ȘTIINȚIFICĂ A PRODUSELOR REGLEMENTATE	7 354 000	7 354 000			7 354 000	7 354 000
3 1	EVALUAREA RISCURILOR ȘI ASISTENȚĂ ȘTIINȚIFICĂ	8 820 000	8 820 000			8 820 000	8 820 000
3 2	STRATEGIE ȘTIINȚIFICĂ ȘI COORDONARE	3 162 000	3 162 000			3 162 000	3 162 000
3 3	RELAȚII EXTERNE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
3 4	COMUNICAȚII	1 100 000	1 100 000			1 100 000	1 100 000
3 5	OPERAȚIUNI ORIZONTALE	8 312 000	8 312 000			8 312 000	8 312 000
	Titlul 3 — Total	28 748 000	28 748 000			28 748 000	28 748 000
	TOTAL GENERAL	79 819 000	79 819 000	72 222	72 222	79 891 222	79 891 222

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/22

Situația cheltuielilor și a veniturilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 3

(2014/C 454/07)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014		Bugetul rectificativ nr. 3		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
2
SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI
2 0	SUBVENȚIE DIN PARTEA COMISIEI	51 979 475	52 238 145			51 979 475	52 238 145
2 1	VENITURI OPERAȚIONALE	3 158 033,80	3 158 033,80	2 338 160,19	2 338 160,19	5 496 193,99	5 496 193,99
	Titlul 2 — Total	55 137 508,80	55 396 178,80	2 338 160,19	2 338 160,19	57 475 668,99	57 734 338,99
	TOTAL GENERAL	55 137 508,80	55 396 178,80	2 338 160,19	2 338 160,19	57 475 668,99	57 734 338,99

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014		Bugetul rectificativ nr. 3		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ÎN ACTIVITATE	19 747 000	19 747 000	19 500	19 500	19 766 500	19 766 500
1 2	CHELTUIELI DIVERSE PENTRU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL PERSONALULUI	275 000	275 000			275 000	275 000
1 3	MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU	70 000	70 000	6 185,12	6 185,12	76 185,12	76 185,12
1 4	STRUCTURA SOCIOMEDICALĂ	300 000	300 000			300 000	300 000
1 6	MĂSURI SOCIALE	445 000	445 000			445 000	445 000
1 7	PROTOCOL ȘI REPREZENTARE	21 083,50	21 083,50			21 083,50	21 083,50
	Titlul 1 — Total	20 858 083,50	20 858 083,50	25 685,12	25 685,12	20 883 768,62	20 883 768,62
2
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE
2 0	ÎNCHIRIEREA CLĂDIRILOR ȘI CHELTUIELI CONEXE	3 277 000	3 277 000			3 277 000	3 277 000
2 1	ACHIZIȚII DE TEHNOLOGIE A INFORMAȚIEI	320 560	320 560	91 346,08	91 346,08	411 906,08	411 906,08
2 2	BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	68 000	68 000			68 000	68 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	132 500	132 500			132 500	132 500
2 4	FRANCARE ȘI TELECOMUNICAȚII	245 000	245 000			245 000	245 000
2 5	CHELTUIELI DE ORGANIZARE A REUNIUNILOR OFICIALE ȘI A ALTOR REUNIUNI	110 000	110 000			110 000	110 000
	Titlul 2 — Total	4 153 060	4 153 060	91 346,08	91 346,08	4 244 406,08	4 244 406,08
3
CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
3 0	SUPRAVEGHEREA AIS ȘI MARITIMĂ PRIN SATELIT	2 110 625	2 085 625	1 956 952,19	1 956 952,19	4 067 577,19	4 042 577,19
3 1	DEZVOLTAREA BAZELOR DE DATE	3 862 425	3 679 795	152 000	152 000	4 014 425	3 831 795
3 2	INFORMARE ȘI PUBLICARE	80 000	80 000			80 000	80 000
3 3	REIUNIUNILE LEGATE DE ACTIVITĂȚILE DE FUNCȚIONARE	920 000	897 500			920 000	897 500
3 4	CHELTUIELI DE TRADUCERE	150 000	150 000			150 000	150 000
3 5	STUDII	337 550	335 050			337 550	335 050
3 6	CHELTUIELI DE MISIUNE LEGATE DE AFACERILE MARITIME	650 000	655 000			650 000	655 000
3 7	FORMAREA PROFESIONALĂ LEGATĂ DE AFACERILE MARITIME	700 000	700 000			700 000	700 000
3 8	MĂSURI ÎMPOTRIVA POLUĂRII	19 709 765,30	19 960 828,30	112 176,80	112 176,80	19 821 942,10	20 073 005,10
3 9	CENTRUL EUROPEAN DE DATE DE IDENTIFICARE ȘI URMĂRIRE LA MARE DISTANȚĂ (LRIT)	1 606 000	1 841 237			1 606 000	1 841 237
	Titlul 3 — Total	30 126 365,30	30 385 035,30	2 221 128,99	2 221 128,99	32 347 494,29	32 606 164,29
	TOTAL GENERAL	55 137 508,80	55 396 178,80	2 338 160,19	2 338 160,19	57 475 668,99	57 734 338,99

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/26

Situația veniturilor și a cheltuielilor la Agenția Europeană pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2014/C 454/08)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
SUBVENȚIE DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ
1 0	SUBVENȚIE DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ	8 820 666		8 820 666
	Titlul 1 — Total	8 820 666		8 820 666
2
CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE
2 0	CONTRIBUȚIA ȚĂRILOR TERȚE	264 792		264 792
	Titlul 2 — Total	264 792		264 792
3
ALTE CONTRIBUȚII
3 0	ALTE CONTRIBUȚII	640 000	–23 621	616 379
	Titlul 3 — Total	640 000	–23 621	616 379
4
OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE
4 0	OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE	30 000	–23 540	6 460
	Titlul 4 — Total	30 000	–23 540	6 460
	TOTAL GENERAL	9 755 458	–47 161	9 708 297

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ANGAJAT ACTIV	4 895 504	– 574 997	4 320 507
1 2	CHELTUIELI DE RECRUTARE	220 000	–20 956	199 044
1 3	SERVICII SOCIOMEDICALE ȘI FORMARE	155 000	7 500	162 500
1 4	ASISTENȚA PROVIZORIE	675 826	160 097	835 923
	Titlul 1 — Total	5 946 330	– 428 356	5 517 974
2
IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE
2 0	CLĂDIRI ȘI COSTURI CONEXE	1 022 900	–96 618	926 282
2 1	PROPRIETATEA MOBILIARĂ ȘI COSTURILE CONEXE	51 000	–31 000	20 000
2 2	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	53 600	–2 850	50 750
2 3	TIC	417 500	398 863	816 363
	Titlul 2 — Total	1 545 000	268 395	1 813 395
3
CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 0	ACTIVITĂȚI LEGATE DE REUNIUNI ȘI MISIUNI	678 500	185 826	864 326
3 2	ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE ORIZONTALE	291 628	–13 755	277 873
3 6	ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE PRINCIPALE	1 294 000	–59 271	1 234 729
	Titlul 3 — Total	2 264 128	112 800	2 376 928
	TOTAL GENERAL	9 755 458	–47 161	9 708 297

Schema de personal

Grupa de funcții și gradul	2013		2014
	Autorizat		Autorizat
	Permanent	Provizoriu	Permanent	Provizoriu
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	—	—	—
AD 13	—	—	—	—
AD 12	—	3	—	3
AD 11	—	—	—	—
AD 10	—	5	—	5
AD 9	—	9	—	9
AD 8	—	7	—	7
AD 7	—	6	—	6
AD 6	—	—	—	—
AD 5	—	—	—	3
Total grad AD	—	31	—	34
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—
AST 7	—	—	—	—
AST 6	—	2	—	2
AST 5	—	6	—	6
AST 4	—	1	—	1
AST 3	—	2	—	2
AST 2	—	5	—	3
AST 1	—	—	—	—
Total grad AST	—	16	—	14
Total personal	—	47	—	48

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/30

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/09)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
SUBVENȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ
1 1	SUBVENȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ	50 452 097	–3 507 097	46 945 000
	Titlul 1 — Total	50 452 097	–3 507 097	46 945 000
2
ALTE VENITURI
2 3	RAMBURSAREA ALTOR CHELTUIELI	p.m.		p.m.
	Titlul 2 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	50 452 097	–3 507 097	46 945 000

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	REMUNERAȚII, ALOCAȚII ȘI ALTE COSTURI	32 639 000	–2 373 000	30 266 000
1 2	CHELTUIELI PENTRU DEZVOLTARE PROFESIONALĂ ȘI CHELTUIELI SOCIALE	1 487 000	–61 000	1 426 000
	Titlul 1 — Total	34 126 000	–2 434 000	31 692 000
2
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE
2 1	CHELTUIELI IMOBILIARE	5 407 000	– 236 000	5 171 000
2 2	CHELTUIELI TIC	3 604 000	41 000	3 645 000
2 3	PROPRIETĂȚI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CURENTE DE FUNCȚIONARE RENTE	301 000	90 000	391 000
	Titlul 2 — Total	9 312 000	– 105 000	9 207 000
3
CHELTUIELI CU ASISTENȚA PROGRAMULUI
3 1	CHELTUIELI PENTRU GESTIONAREA PROGRAMULUI	7 014 097	– 968 097	6 046 000
	Titlul 3 — Total	7 014 097	– 968 097	6 046 000
	TOTAL GENERAL	50 452 097	–3 507 097	46 945 000

Schema de personal

Grupa de funcții și gradul	Posturi permanente			Posturi temporare
Grupa de funcții și gradul	2014	2013	2012	2014	2013	2012
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	—	—	2	1	1
AD 13	—	—	—	7	4	3
AD 12	—	—	—	4	5	6
AD 11	—	—	—	10	4	4
AD 10	—	—	—	10	15	11
AD 9	—	—	—	15	14	16
AD 8	—	—	—	11	18	17
AD 7	—	—	—	6	3	5
AD 6	—	—	—	10	9	5
AD 5	—	—	—	5	5	8
Subtotal AD	—	—	—	80	78	76
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	1	—	—
AST 9	—	—	—	2		1
AST 8	—	—	—	2	3	1
AST 7	—	—	—	1	4	2
AST 6	—	—	—	1	1	2
AST 5	—	—	—	7	9	3
AST 4	—	—	—	8	7	11
AST 3	—	—	—	6	3	7
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Subtotal AST	—	—	—	28	27	27
Total	—	—	—	108	105	103

Estimare a numărului agenților contractuali (exprimată în echivalente de normă întreagă) și al experților naționali detașați

Posturi de agenți contractuali	2014	2013	2012
FG IV	78	77	78
FG III + FG II + FG I	259	259	252
Total FG	337	336	330
Posturi de experți naționali detașați	—	—	—
Total	337	336	330

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/35

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/10)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
2
SUBVENȚIA COMISIEI
2 0	SUBVENȚIA COMISIEI	27 476 150	–2 992 150	24 484 000
	Titlul 2 — Total	27 476 150	–2 992 150	24 484 000
9
VENITURI DIVERSE
9 0	VENITURI DIVERSE	p.m.		p.m.
	Titlul 9 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	27 476 150	–2 992 150	24 484 000

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL
1 1	REMUNERAȚII, ALOCAȚII ȘI ALTE COSTURI	16 331 000	– 779 000	15 552 000
1 2	CHELTUIELI PENTRU DEZVOLTARE PROFESIONALĂ ȘI CHELTUIELI SOCIALE	1 049 350	– 202 440	846 910
	Titlul 1 — Total	17 380 350	– 981 440	16 398 910
2
CHELTUIELI CU INFRASTRUCTURA ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
2 1	CHELTUIELI IMOBILIARE	3 086 000	– 706 000	2 380 000
2 2	CHELTUIELI TIC	1 533 000	– 303 000	1 230 000
2 3	PROPRIETĂȚI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CURENTE DE FUNCȚIONARE	199 600	7 490	207 090
	Titlul 2 — Total	4 818 600	–1 001 510	3 817 090
3
CHELTUIELI CU ASISTENȚA PROGRAMULUI
3 1	CHELTUIELI PENTRU GESTIONAREA PROGRAMULUI	5 277 200	–1 009 200	4 268 000
	Titlul 3 — Total	5 277 200	–1 009 200	4 268 000
	TOTAL GENERAL	27 476 150	–2 992 150	24 484 000

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/38

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/11)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
9
VENITURI
9 0	SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII	89 197 000		89 197 000
9 1	ALTE VENITURI	p.m.		p.m.
9 4	VENITURI ALOCATE	p.m.	4 534 377	4 534 377
	Titlul 9 — Total	89 197 000	4 534 377	93 731 377
	TOTAL GENERAL	89 197 000	4 534 377	93 731 377

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ACTIV	20 043 000	– 175 000	19 868 000
1 2	RECRUTARE	150 000		150 000
1 3	ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE	300 000		300 000
1 4	INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL	65 000		65 000
1 5	ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL	800 000	175 000	975 000
1 6	PROTECȚIE SOCIALĂ	10 000		10 000
1 7	CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE	—		—
	Titlul 1 — Total	21 368 000		21 368 000
2
ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	5 140 000		5 140 000
2 1	DATA-PROCESSING ȘI TELECOMUNICAȚII	4 040 000		4 040 000
2 2	BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE	375 000		375 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	1 690 000		1 690 000
2 4	CHELTUIELI POSTAL	40 000		40 000
2 5	REUNIUNI NEOPERAȚIONALE	615 000		615 000
2 6	INFORMAȚII ȘI TRANSPARENȚĂ	675 000		675 000
	Titlul 2 — Total	12 575 000		12 575 000
3
ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE
3 0	OPERAȚIUNI	42 117 000		42 117 000
3 1	ANALIZA DE RISC, CENTRUL DE SITUAȚII ȘI EUROSUR	6 030 000		6 030 000
3 2	FORMARE	4 050 000		4 050 000
3 3	RESEARCH AND DEVELOPMENT & EUROSUR	1 000 000		1 000 000
3 4	RESURSE COMUNE	1 000 000		1 000 000
3 5	ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE	457 000		457 000
3 6	ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DE ASISTENȚĂ	600 000		600 000
	Titlul 3 — Total	55 254 000		55 254 000
4
CHELTUIELI ALOCATE
4 1	RELAȚII EXTERNE		4 534 377	4 534 377
	Titlul 4 — Total		4 534 377	4 534 377
	TOTAL GENERAL	89 197 000	4 534 377	93 731 377

Schema de personal

Grupa de funcții și gradul	2014		2013		2012 ocupate la 31.12.2012
Grupa de funcții și gradul	Perm.	Temp.	Perm.	Temp.	Perm.	Temp.
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1	—	1
AD 14	—	1	—	1	—	1
AD 13	—	4	—	4	—	4
AD 12	—	11	—	11	—	10
AD 11	—	8	—	8	—	8
AD 10	—	6	—	6	—	5
AD 9	—	8	—	8	—	6
AD 8	—	43	—	43	—	39
AD 7	—	8	—	8	—	2
AD 6	—	6	—	6	—	6
AD 5	—	2	—	2	—	1
Total AD	—	98	—	98	—	83
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	5	—	5	—	6
AST 7	—	11	—	11	—	11
AST 6	—	13	—	14	—	14
AST 5	—	17	—	17	—	16
AST 4	—	4	—	4	—	4
AST 3	—	4	—	4	—	3
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Total AST	—	54	—	55	—	54
Total general	—	152	—	153	—	137

Estimare a numărului agenților contractuali (exprimată în echivalente de normă întreagă) și al experților naționali detașați

Posturi de agenți contractuali	2014	2013
FG IV	18	18
FG III	46	46
FG II	10	10
FG I	13	13
Total	87	87
Posturi de experți naționali detașați	78	78
Total	165	165

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/43

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2014/C 454/12)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
9
VENITURI
9 0	SUBVENȚII ȘI CONTRIBUȚII	89 197 000	4 153 000	93 350 000
9 1	ALTE VENITURI	p.m.	60 700	60 700
9 4	VENITURI ALOCATE	4 534 377		4 534 377
	Titlul 9 — Total	93 731 377	4 213 700	97 945 077
	TOTAL GENERAL	93 731 377	4 213 700	97 945 077

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ACTIV	19 868 000	– 840 000	19 028 000
1 2	RECRUTARE	150 000		150 000
1 3	ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE	300 000		300 000
1 4	INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL	65 000	–54 000	11 000
1 5	ALTE CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL	975 000	1 500	976 500
1 6	PROTECȚIE SOCIALĂ	10 000	–3 500	6 500
1 7	CHELTUIELI DE PROTOCOL ȘI REPREZENTARE	—		—
	Titlul 1 — Total	21 368 000	– 896 000	20 472 000
2
ALTE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	5 140 000	–90 000	5 050 000
2 1	DATA-PROCESSING ȘI TELECOMUNICAȚII	4 040 000		4 040 000
2 2	BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE	375 000	585 000	960 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	1 690 000	– 490 000	1 200 000
2 4	CHELTUIELI POSTAL	40 000	10 000	50 000
2 5	REUNIUNI NEOPERAȚIONALE	615 000		615 000
2 6	INFORMAȚII ȘI TRANSPARENȚĂ	675 000		675 000
	Titlul 2 — Total	12 575 000	15 000	12 590 000
3
ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE
3 0	OPERAȚIUNI	42 117 000	4 213 700	46 330 700
3 1	ANALIZA DE RISC, CENTRUL DE SITUAȚII ȘI EUROSUR	6 030 000	771 000	6 801 000
3 2	FORMARE	4 050 000		4 050 000
3 3	RESEARCH AND DEVELOPMENT & EUROSUR	1 000 000		1 000 000
3 4	RESURSE COMUNE	1 000 000		1 000 000
3 5	ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DIVERSE	457 000	110 000	567 000
3 6	ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE DE ASISTENȚĂ	600 000		600 000
	Titlul 3 — Total	55 254 000	5 094 700	60 348 700
4
CHELTUIELI ALOCATE
4 1	RELAȚII EXTERNE	4 534 377		4 534 377
	Titlul 4 — Total	4 534 377		4 534 377
	TOTAL GENERAL	93 731 377	4 213 700	97 945 077

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/46

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Inovare și Rețele pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/13)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CONTRIBUȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE
1 0	CONTRIBUȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE	14 176 000	– 745 000	13 431 000
	Titlul 1 — Total	14 176 000	– 745 000	13 431 000
2
PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE
2 0	PARTICIPAREA ȚĂRILOR EFTA LA AGENȚIA EXECUTIVĂ
	Titlul 2 — Total
	TOTAL GENERAL	14 176 000	– 745 000	13 431 000

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CHELTUIELI DE PERSONAL
1 1	REMUNERAȚII, ALOCAȚII ȘI COSTURI	10 051 000	–1 016 000	9 035 000
1 2	CHELTUIELI SOCIALE, INFRASTRUCTURĂ ȘI FORMARE	697 000	–16 000	681 000
	Titlul 1 — Total	10 748 000	–1 032 000	9 716 000
2
INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
2 1	CHELTUIELI PENTRU IMOBILE	2 094 000	–42 000	2 052 000
2 2	TIC	680 000	120 000	800 000
2 3	PROPRIETĂȚI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CURENTE DE FUNCȚIONARE	106 000	70 000	176 000
	Titlul 2 — Total	2 880 000	148 000	3 028 000
3
CHELTUIELI DE ASISTENȚĂ PENTRU PROGRAM
3 1	CHELTUIELI DE ASISTENȚĂ PENTRU PROGRAM	548 000	139 000	687 000
	Titlul 3 — Total	548 000	139 000	687 000
	TOTAL GENERAL	14 176 000	– 745 000	13 431 000

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/49

Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Executive pentru Cercetare pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/14)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
2
SUBVENȚII ACORDATE DE COMISIE
2 0	CONTRIBUȚIE DIN BUGETUL UNIUNII EUROPENE LA AGENȚIA EXECUTIVĂ PENTRU CERCETARE (REA)	52 162 600	– 767 568	51 395 032
	Titlul 2 — Total	52 162 600	– 767 568	51 395 032
3
SURPLUS DISPONIBIL DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR
3 0	SURPLUS DISPONIBIL DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR	—		—
	Titlul 3 — Total	—		—
4
VENITURI DE LA ALTE INSTITUȚII SAU ORGANISME ALE UNIUNII EUROPENE
4 0	VENITURI DIN FURNIZAREA DE SERVICII ȘI DIN PLĂȚI LEGATE DE ÎNCHIRIERI CĂTRE ALTE INSTITUȚII SAU ORGANISME ALE UNIUNII EUROPENE	—		—
	Titlul 4 — Total	—		—
9
VENITURI DIVERSE
9 0	VENITURI DIVERSE	—	141 168	141 168
	Titlul 9 — Total	—	141 168	141 168
	TOTAL GENERAL	52 162 600	– 626 400	51 536 200

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CHELTUIELI LEGATE DE PERSONAL
1 1	REMUNERAȚII, ALOCAȚII ȘI ALTE COSTURI	31 708 000	1 179 100	32 887 100
1 2	CHELTUIELI PENTRU DEZVOLTARE PROFESIONALĂ ȘI CHELTUIELI SOCIALE	1 836 350	– 150 300	1 686 050
	Titlul 1 — Total	33 544 350	1 028 800	34 573 150
2
CHELTUIELI CU INFRASTRUCTURA ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
2 1	CHELTUIELI IMOBILIARE	5 611 000	– 307 380	5 303 620
2 2	CHELTUIELI TIC	2 754 850	24 890	2 779 740
2 3	PROPRIETĂȚI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CURENTE DE FUNCȚIONARE	320 350	–75 190	245 160
	Titlul 2 — Total	8 686 200	– 357 680	8 328 520
3
CHELTUIELI CU ASISTENȚA PROGRAMULUI
3 1	CHELTUIELI PENTRU GESTIONAREA PROGRAMULUI	2 061 450	– 188 845	1 872 605
3 2	CHELTUIELI CU SERVICIILE COMUNE DE ASISTENȚĂ	7 870 600	–1 108 675	6 761 925
	Titlul 3 — Total	9 932 050	–1 297 520	8 634 530
	TOTAL GENERAL	52 162 600	– 626 400	51 536 200

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/52

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive a Consiliului European pentru Cercetare pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive a Consiliului European pentru Cercetare pentru exercițiul financiar 2014 (1) – Bugetul rectificativ nr. 1

În 2014 a fost modificată nomenclatura, iar cifrele din bugetul 2013 sunt prezentate, din considerente de claritate, în conformitate cu noua nomenclatură

(2014/C 454/15)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
9
SUBVENȚII ACORDATE DE UNIUNEA EUROPEANĂ
9 2	SUBVENȚII ACORDATE DE UNIUNEA EUROPEANĂ	37 500 000	–1 254 000	36 246 000
9 9	VENITURI DIVERSE	p.m.	54 000	54 000
	Titlul 9 — Total	37 500 000	–1 200 000	36 300 000
	TOTAL GENERAL	37 500 000	–1 200 000	36 300 000

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CHELTUIELI DE PERSONAL
1 1	REMUNERAȚII, ALOCAȚII ȘI COSTURI	25 566 400	– 423 900	25 142 500
1 2	DEZVOLTARE PROFESIONALĂ ȘI CHELTUIELI SOCIALE	1 579 500	50 900	1 630 400
	Titlul 1 — Total	27 145 900	– 373 000	26 772 900
2
CHELTUIELI DE INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
2 1	CHELTUIELI PENTRU IMOBILE	4 460 000	– 250 000	4 210 000
2 2	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR (TIC)	2 415 000	– 235 000	2 180 000
2 3	PROPRIETĂȚI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CURENTE DE FUNCȚIONARE	158 100	2 500	160 600
	Titlul 2 — Total	7 033 100	– 482 500	6 550 600
3
CHELTUIELI DE ASISTENȚĂ PENTRU PROGRAM
3 1	CHELTUIELI DE GESTIONARE DE PROGRAM	3 321 000	– 344 500	2 976 500
	Titlul 3 — Total	3 321 000	– 344 500	2 976 500
	TOTAL GENERAL	37 500 000	–1 200 000	36 300 000

Schema de personal

Grupa de funcții și gradul	2014		2013
Grupa de funcții și gradul	Posturi permanente posts	Posturi temporare posts	Posturi permanente posts	Posturi temporare posts
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—
AD 14	—	2	—	1
AD 13	—	9	—	3
AD 12	—	3	—	5
AD 11	—	3	—	2
AD 10	—	—	—	3
AD 9	—	17	—	11
AD 8	—	40	—	34
AD 7	—	17	—	32
AD 6	—	7	—	8
AD 5	—	2	—	1
Total grupa de funcții AD	—	100	—	100
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—
AST 7	—	—	—	—
AST 6	—	—	—	—
AST 5	—	—	—	—
AST 4	—	—	—	—
AST 3	—	—	—	—
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Total grupa de funcții AST	—	—	—	—
Total personal	—	100	—	100

(1) Bugetul detaliat este disponibil pe site-ul AECEC http://erc.europa.eu/

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/56

Situația veniturilor și cheltuielilor Autorității Europene pentru valori mobiliare și piețe (AEVMP) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/16)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CONTRIBUȚII DE LA AUTORITĂȚILE NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE
1 0	CONTRIBUȚII DE LA AUTORITĂȚILE NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE	15 122 387		15 122 387
	Titlul 1 — Total	15 122 387		15 122 387
2
CONTRIBUȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ
2 0	CONTRIBUȚII DE LA UNIUNEA EUROPEANĂ	11 071 823		11 071 823
	Titlul 2 — Total	11 071 823		11 071 823
3
ONORARII PLĂTITE AUTORITĂȚII
3 0	ONORARII PLĂTITE AUTORITĂȚII	6 580 000	43 000	6 623 000
	Titlul 3 — Total	6 580 000	43 000	6 623 000
4
CONTRIBUȚII DIN PARTEA OBSERVATORILOR
4 0	CONTRIBUȚII DIN PARTEA OBSERVATORILOR	429 613		429 613
	Titlul 4 — Total	429 613		429 613
6
OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE
6 0	OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE		20 320	20 320
	Titlul 6 — Total		20 320	20 320
	TOTAL GENERAL	33 203 823	63 320	33 267 143

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CHELTUIELI DE PERSONAL
1 1	PERSONAL ACTIV	15 994 500		15 994 500
1 2	CHELTUIELI LEGATE DE GESTIONAREA PERSONALULUI ȘI RECRUTARE	287 000		287 000
1 3	CHELTUIELI DE DELEGARE ȘI DEPLASARE ȘI CHELTUIELI OCAZIONALE
1 4	INFRASTRUCTURĂ SOCIO-MEDICALĂ	357 323		357 323
1 6	FORMARE	500 000		500 000
	Titlul 1 — Total	17 138 823		17 138 823
2
CHELTUIELI DE INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI ADMINISTRATIVE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI AFERENTE	4 140 250	63 320	4 203 570
2 1	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	1 680 000		1 680 000
2 2	BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	100 000		100 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	854 549		854 549
2 7	CHELTUIELI DE REPREZENTARE, PROTOCOL ȘI EVENIMENTE	16 500		16 500
	Titlul 2 — Total	6 791 299	63 320	6 854 619
3
CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 1	CULTURA COMUNĂ A SUPRAVEGHERII: FORMARE PENTRU INSPECTORII NAȚIONALI DE SUPRAVEGHERE ȘI SCHIMBURI ȘI DETAȘĂRI DE PERSONAL	320 000		320 000
3 2	COLECTAREA DE INFORMAȚII; DEZVOLTAREA ȘI ÎNTREȚINEREA UNEI BAZE DE DATE EUROPENE CENTRALE	5 174 823		5 174 823
3 3	INSPECȚII LA FAȚA LOCULUI ALE AGENȚIILOR DE RATING	255 000		255 000
3 4	STUDII ȘI CONSULTANȚĂ JURIDICĂ	310 000		310 000
3 5	BAZE DE DATE PENTRU CERCETARE ECONOMICĂ	400 000		400 000
3 6	CHELTUIELI DE DELEGARE ȘI DEPLASARE ȘI CHELTUIELI OCAZIONALE	980 000		980 000
3 7	INFORMARE ȘI PUBLICAȚII	510 000		510 000
3 8	CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI	366 000		366 000
3 9	SERVICII CU PRIVIRE LA ASPECTE OPERAȚIONALE	957 878		957 878
	Titlul 3 — Total	9 273 701		9 273 701
9
POSTURI ÎN AFARA LINIILOR BUGETARE PREVĂZUTE
9 0	POSTURI ÎN AFARA LINIILOR BUGETARE PREVĂZUTE	p.m.		p.m.
	Titlul 9 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	33 203 823	63 320	33 267 143

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/59

Situația veniturilor și cheltuielilor Întreprinderii comune Europene pentru dezvoltarea energiei de fuziune (F4E) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/17)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014		Bugetul rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
CONTRIBUȚIE DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE
1 1
CONTRIBUȚIA EURATOM LA CHELTUIELILE DE EXPLOATARE
1 1 0	Contribuția euratom la cheltuielile de exploatare	679 790 382,68	527 738 253,68		–67 764 616	679 790 382,68	459 973 637,68
1 1 1	Recuperare din cheltuielile de exploatare din anii precedenți		8 439,33				8 439,33
	CAPITOLUL 1 1 — TOTAL	679 790 382,68	527 746 693,01		–67 764 616	679 790 382,68	459 982 077,01
1 2
CONTRIBUȚIA EURATOM LA CHELTUIELILE ADMINISTRATIVE
1 2 0	Contribuția euratom la cheltuielile administrative	41 127 422,32	41 127 422,32			41 127 422,32	41 127 422,32
1 2 1	Recuperare din cheltuielile de exploatare din anii precedenți	1 872 577,68	1 872 577,68			1 872 577,68	1 872 577,68
	CAPITOLUL 1 2 — TOTAL	43 000 000	43 000 000			43 000 000	43 000 000
	Titlul 1 — Total	722 790 382,68	570 746 693,01		–67 764 616	722 790 382,68	502 982 077,01
2
CONTRIBUȚII ANUALE ALE MEMBRILOR
2 1	CONTRIBUȚII ANUALE ALE MEMBRILOR	4 400 000	4 400 000			4 400 000	4 400 000
	Titlul 2 — Total	4 400 000	4 400 000			4 400 000	4 400 000
3
VENITURI CARE PROVIN DIN CONTRIBUȚIA STATULUI GAZDĂ AL ITER
3 1	CONTRIBUȚIA STATULUI GAZDĂ AL ITER	170 000 000	123 000 000			170 000 000	123 000 000
	Titlul 3 — Total	170 000 000	123 000 000			170 000 000	123 000 000
4
VENITURI DIVERSE
4 1	VENITURI DIVERSE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titlul 4 — Total	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
5
ALTE VENITURI DESTINATE UNEI CHELTUIELI SPECIFICE
5 1	VENITURI DESTINATE UNEI CHELTUIELI SPECIFICE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titlul 5 — Total	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	TOTAL GENERAL	897 190 382,68	698 146 693,01		–67 764 616	897 190 382,68	630 382 077,01

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014		Bugetul rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
CHELTUIELI DE PERSONAL
1 1	CHELTUIELI CU PERSONALUL DIN SCHEMA DE PERSONAL	23 880 000	23 880 000			23 880 000	23 880 000
1 2	CHELTUIELI CU PERSONALUL (AGENȚI CONTRACTUALI, PERSONAL INTERIMAR ȘI EXPERȚI NAȚIONALI)	7 477 000	7 477 000			7 477 000	7 477 000
1 3	MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU	1 700 000	1 700 000			1 700 000	1 700 000
1 4	CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL	744 000	744 000			744 000	744 000
1 5	REPREZENTARE	15 000	15 000			15 000	15 000
1 6	FORMARE	803 000	803 000			803 000	803 000
1 7	ALTE CHELTUIELI DE PERSONAL	1 217 000	1 217 000			1 217 000	1 217 000
1 8	STAGII	48 000	48 000			48 000	48 000
	Titlul 1 — Total	35 884 000	35 884 000			35 884 000	35 884 000
2
IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE
2 1	IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	1 178 000	1 178 000			1 178 000	1 178 000
2 2	TEHNOLOGII ALE INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	3 000 000	3 000 000			3 000 000	3 000 000
2 3	BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	476 000	476 000			476 000	476 000
2 4	EVENIMENTE ȘI COMUNICARE	300 000	300 000			300 000	300 000
2 5	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	1 326 000	1 326 000			1 326 000	1 326 000
2 6	FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII	372 000	372 000			372 000	372 000
2 7	CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI OFICIALE ȘI ALTE REUNIUNI	464 000	464 000			464 000	464 000
	Titlul 2 — Total	7 116 000	7 116 000			7 116 000	7 116 000
3
CHELTUIELI DE EXPLOATARE
3 1	CONSTRUCȚIA ITER INCLUSIV PREGĂTIREA SITULUI ITER	650 098 382,68	506 486 693,01		–67 764 616	650 098 382,68	438 722 077,01
3 2	TECHNOLOGIE PENTRU ITER ȘI DEMO	18 022 000	12 000 000			18 022 000	12 000 000
3 3	TECHNOLOGIE PENTRU ABORDAREA EXTINSĂ ȘI DEMO	11 870 000	10 760 000			11 870 000	10 760 000
3 4	ALTE CHELTUIELI	4 200 000	2 900 000			4 200 000	2 900 000
3 5	CREDIT CARE PROVINE DIN CONTRIBUȚIA STATULUI GAZDĂ AL ITER	170 000 000	123 000 000			170 000 000	123 000 000
3 6	CREDIT CARE PROVINE DE LA PĂRȚI TERȚE PENTRU O CHELTUIALĂ SPECIFICĂ	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titlul 3 — Total	854 190 382,68	655 146 693,01		–67 764 616	854 190 382,68	587 382 077,01
	TOTAL GENERAL	897 190 382,68	698 146 693,01		–67 764 616	897 190 382,68	630 382 077,01

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/64

Situația veniturilor și a cheltuielilor Biroului European de Sprijin pentru Azil (EASO) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2014/C 454/18)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
2
VENITURI
2 0	CONTRIBUȚII UE	14 656 000		14 656 000
	Titlul 2 — Total	14 656 000		14 656 000
4
ALTE CONTRIBUȚII
4 0	ALTE CONTRIBUȚII		984 461	984 461
	Titlul 4 — Total		984 461	984 461
	TOTAL GENERAL	14 656 000	984 461	15 640 461

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014		Bugetul rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
CHELTUIELI CU PERSONALUL
1 1	SALARII ȘI INDEMNIZAȚII	5 322 000	5 322 000			5 322 000	5 322 000
1 2	CHELTUIELI REFERITOARE LA RECRUTAREA PERSONALULUI	151 000	151 000			151 000	151 000
1 3	CHELTUIELI PENTRU MISIUNI	250 000	250 000			250 000	250 000
1 4	INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL	167 000	167 000			167 000	167 000
1 5	SESIUNI ȘI CURSURI DE FORMARE PENTRU PERSONAL	70 000	70 000			70 000	70 000
1 6	SERVICII EXTERNE	178 000	178 000			178 000	178 000
1 7	RECEPȚII ȘI EVENIMENTE	5 000	5 000			5 000	5 000
	Titlul 1 — Total	6 143 000	6 143 000			6 143 000	6 143 000
2
INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	665 000	665 000			665 000	665 000
2 1	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	528 000	528 000			528 000	528 000
2 2	BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE	86 000	86 000			86 000	86 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	1 067 000	1 067 000			1 067 000	1 067 000
2 4	TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII	140 000	140 000			140 000	140 000
	Titlul 2 — Total	2 486 000	2 486 000			2 486 000	2 486 000
3
CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 1	SPRIJIN PENTRU PUNEREA ÎN APLICARE A SECA	380 000	380 000			380 000	380 000
3 2	SPRIJIN PENTRU COOPERAREA PRACTICĂ A STATELOR MEMBRE	3 450 000	3 450 000			3 450 000	3 450 000
3 3	SPRIJIN PENTRU STATELE MEMBRE SUPUSE PRESIUNILOR	2 047 000	2 047 000			2 047 000	2 047 000
3 4	COOPERARE CU PARTENERII ȘI PĂRȚILE INTERESATE	150 000	150 000			150 000	150 000
	Titlul 3 — Total	6 027 000	6 027 000			6 027 000	6 027 000
4
PARTICIPAREA ȚĂRILOR PEV LA ACTIVITATEA EASO
4 1	PARTICIPAREA ȚĂRILOR PEV LA ACTIVITATEA EASO			984 461	984 461	984 461	984 461
	Titlul 4 — Total			984 461	984 461	984 461	984 461
	TOTAL GENERAL	14 656 000	14 656 000	984 461	984 461	15 640 461	15 640 461

17.12.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 454/68

Situația veniturilor și a cheltuielilor Biroului European de Sprijin pentru Azil (EASO) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2

(2014/C 454/19)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 2	Sumă nouă
2
VENITURI
2 0	CONTRIBUȚII UE	14 656 000		14 656 000
	Titlul 2 — Total	14 656 000		14 656 000
3
CONTRIBUȚIE FINANCIARĂ DIN PARTEA ȚĂRILOR TERȚE
3 0	CONTRIBUȚIE FINANCIARĂ DIN PARTEA ȚĂRILOR TERȚE	—	335 349	335 349
	Titlul 3 — Total	—	335 349	335 349
4
ALTE CONTRIBUȚII
4 0	ALTE CONTRIBUȚII	984 461	– 322 681	661 780
	Titlul 4 — Total	984 461	– 322 681	661 780
5
VENITURI DIN FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ A INSTITUȚIEI
5 0	VENITURI DIN FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ A INSTITUȚIEI		10 845	10 845
	Titlul 5 — Total		10 845	10 845
	TOTAL GENERAL	15 640 461	23 513	15 663 974

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014		Bugetul rectificativ nr. 2		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
CHELTUIELI CU PERSONALUL
1 1	SALARII ȘI INDEMNIZAȚII	4 903 000	4 903 000	35 000	35 000	4 938 000	4 938 000
1 2	CHELTUIELI REFERITOARE LA RECRUTAREA PERSONALULUI	290 000	290 000	30 000	30 000	320 000	320 000
1 3	CHELTUIELI PENTRU MISIUNI	320 000	320 000	10 000	10 000	330 000	330 000
1 4	INFRASTRUCTURĂ CU CARACTER SOCIOMEDICAL	167 000	167 000			167 000	167 000
1 5	SESIUNI ȘI CURSURI DE FORMARE PENTRU PERSONAL	60 000	60 000	5 000	5 000	65 000	65 000
1 6	SERVICII EXTERNE	398 000	398 000	20 000	20 000	418 000	418 000
1 7	RECEPȚII ȘI EVENIMENTE	5 000	5 000			5 000	5 000
	Titlul 1 — Total	6 143 000	6 143 000	100 000	100 000	6 243 000	6 243 000
2
INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	775 100	775 100	30 349	30 349	805 449	805 449
2 1	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	454 000	454 000	150 845	150 845	604 845	604 845
2 2	BUNURI MOBILIARE ȘI CHELTUIELI CONEXE	80 300	80 300	65 000	65 000	145 300	145 300
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	1 077 000	1 077 000			1 077 000	1 077 000
2 4	TAXE POȘTALE ȘI TELECOMUNICAȚII	99 600	99 600			99 600	99 600
	Titlul 2 — Total	2 486 000	2 486 000	246 194	246 194	2 732 194	2 732 194
3
CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 1	SPRIJIN PENTRU PUNEREA ÎN APLICARE A SECA	380 000	380 000			380 000	380 000
3 2	SPRIJIN PENTRU COOPERAREA PRACTICĂ A STATELOR MEMBRE	3 450 000	3 450 000			3 450 000	3 450 000
3 3	SPRIJIN PENTRU STATELE MEMBRE SUPUSE PRESIUNILOR	2 047 000	2 047 000			2 047 000	2 047 000
3 4	COOPERARE CU PARTENERII ȘI PĂRȚILE INTERESATE	150 000	150 000			150 000	150 000
	Titlul 3 — Total	6 027 000	6 027 000			6 027 000	6 027 000
4
PARTICIPAREA ȚĂRILOR PEV LA ACTIVITATEA EASO
4 1	PARTICIPAREA ȚĂRILOR PEV LA ACTIVITATEA EASO	984 461	984 461	– 322 681	– 322 681	661 780	661 780
	Titlul 4 — Total	984 461	984 461	– 322 681	– 322 681	661 780	661 780
	TOTAL GENERAL	15 640 461	15 640 461	23 513	23 513	15 663 974	15 663 974

		ISSN 1977-1029
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene		C 454

Ediţia în limba română	Comunicări şi informări	Anul 57 17 decembrie 2014

Informarea nr.	Cuprins	Pagina
	IV Informări
2014/C 454/01	Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene de Mediu pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2	1

2014/C 454/02	Situația veniturilor și a cheltuielilor Fundației Europene pentru Formare Profesională pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2	4

2014/C 454/03	Raport al veniturilor și cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	9

2014/C 454/04	Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului European pentru Prevenirea și Controlul Bolilor pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	12

2014/C 454/05	Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2	15

2014/C 454/06	Situația veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța alimentară – exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	18

2014/C 454/07	Situația cheltuielilor și a veniturilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 3	22

2014/C 454/08	Situația veniturilor și a cheltuielilor la Agenția Europeană pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2	26

2014/C 454/09	Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	30

2014/C 454/10	Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	35

2014/C 454/11	Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	38

2014/C 454/12	Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Europene pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe (Frontex) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2	43

2014/C 454/13	Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive pentru Inovare și Rețele pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	46

2014/C 454/14	Situația veniturilor și cheltuielilor Agenției Executive pentru Cercetare pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	49

2014/C 454/15	Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive a Consiliului European pentru Cercetare pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1 – Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Executive a Consiliului European pentru Cercetare pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1 – În 2014 a fost modificată nomenclatura, iar cifrele din bugetul 2013 sunt prezentate, din considerente de claritate, în conformitate cu noua nomenclatură	52

2014/C 454/16	Situația veniturilor și cheltuielilor Autorității Europene pentru valori mobiliare și piețe (AEVMP) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	56

2014/C 454/17	Situația veniturilor și cheltuielilor Întreprinderii comune Europene pentru dezvoltarea energiei de fuziune (F4E) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	59

2014/C 454/18	Situația veniturilor și a cheltuielilor Biroului European de Sprijin pentru Azil (EASO) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	64

2014/C 454/19	Situația veniturilor și a cheltuielilor Biroului European de Sprijin pentru Azil (EASO) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 2	68