ISSN 1830-3668 doi:10.3000/18303668.C_2010.359.ron |
||
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 359 |
|
Ediţia în limba română |
Comunicări şi informări |
Anul 53 |
Informarea nr. |
Cuprins |
Pagina |
|
IV Informări |
|
|
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
|
|
Comisia Europeană |
|
2010/C 359/01 |
||
2010/C 359/02 |
||
2010/C 359/03 |
||
RO |
|
IV Informări
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
Comisia Europeană
31.12.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 359/1 |
Rezumatul deciziilor Uniunii Europene privind autorizațiile de introducere pe piață pentru medicamentele de la 1 septembrie 2010 până la 31 octombrie 2010
[Publicat în temeiul articolului 13 sau al articolului 38 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (1) ]
2010/C 359/01
— Emiterea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]: Acceptat
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
DCI (Denumirea Comună Internațională) |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Formă farmaceutică |
Codul ATC (Codul Anatomic-Terapeutic-Chimic) |
Data notificării |
||||||
1.9.2010 |
Brinavess |
clorhidrat de vernakalant |
|
EU/1/10/645/001-002 |
Concentrat pentru soluție perfuzabilă |
C01BG11 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Sycrest |
asenapină |
|
EU/1/10/640/001-006 |
Comprimate sublinguale |
N05AH05 |
6.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Rapiscan |
regadenoson |
|
EU/1/10/643/001 |
Soluție injectabilă |
C01EB21 |
8.9.2010 |
||||||
17.9.2010 |
Ibandronic Acid Teva |
acid ibandronic |
|
EU/1/10/642/001-004 |
Comprimat filmat |
M05BA06 |
21.9.2010 |
||||||
30.9.2010 |
Telmisartan Actavis |
telmisartan |
|
EU/1/10/639/001-030 |
Comprimat |
C09CA07 |
5.10.2010 |
||||||
7.10.2010 |
Myclausen |
micofenolat de mofetil |
|
EU/1/10/647/001-002 |
Comprimat filmat |
L04AA06 |
11.10.2010 |
||||||
7.10.2010 |
Twynsta |
Telmisartan/Amlodipină |
|
EU/1/10/648/001-028 |
Comprimat |
C09DB04 |
11.10.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Clopidogrel HCS |
clopidogrel |
|
EU/1/10/651/001-015 |
Comprimat filmat |
B01AC04 |
2.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Clopidogrel Teva Generics B.V. |
clopidogrel |
|
EU/1/10/650/001-015 |
Comprimat filmat |
B01AC04 |
4.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Ruconest |
conestat alfa |
|
EU/1/10/641/001 |
Pulbere pentru soluție injectabilă |
Pending |
4.11.2010 |
— Emiterea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]: Respins
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Data notificării |
||||
16.9.2010 |
Zeftera |
|
|
20.9.2010 |
— Modificarea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]: Acceptat
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Data notificării |
||||||
1.9.2010 |
Altargo |
|
EU/1/07/390/001-004 |
8.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Ecalta |
|
EU/1/07/416/001-002 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Keppra |
|
EU/1/00/146/001-032 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Levitra |
|
EU/1/03/248/001-015 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Prevenar 13 |
|
EU/1/09/590/001-006 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Regranex |
|
EU/1/99/101/001 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Relistor |
|
EU/1/08/463/001-003 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Vfend |
|
EU/1/02/212/001-026 |
6.9.2010 |
||||||
1.9.2010 |
Zypadhera |
|
EU/1/08/479/001-003 |
6.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Abraxane |
|
EU/1/07/428/001 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Apidra |
|
EU/1/04/285/001-036 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Cialis |
|
EU/1/02/237/001-009 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Clopidogrel Winthrop |
|
EU/1/08/465/001-020 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Cymbalta |
|
EU/1/04/296/001-009 |
8.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Dynastat |
|
EU/1/02/209/001-008 |
8.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Emadine |
|
EU/1/98/095/001-004 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Insuman |
|
EU/1/97/030/028-195 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Menveo |
|
EU/1/10/614/001 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
M-M-RVAXPRO |
|
EU/1/06/337/001-013 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Onglyza |
|
EU/1/09/545/001-010 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Oslif Breezhaler |
|
EU/1/09/586/001-010 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
ProQuad |
|
EU/1/05/323/001-013 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Relistor |
|
EU/1/08/463/001-011 |
8.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Renvela |
|
EU/1/09/521/001-007 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Thyrogen |
|
EU/1/99/122/001-002 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Vimpat |
|
EU/1/08/470/001-017 |
8.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Viread |
|
EU/1/01/200/001-002 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Xeristar |
|
EU/1/04/297/001-008 |
8.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Xolair |
|
EU/1/05/319/001-010 |
8.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Zerit |
|
EU/1/96/009/001-009 |
9.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Zyprexa |
|
EU/1/96/022/002 EU/1/96/022/004 EU/1/96/022/006 EU/1/96/022/009-012 EU/1/96/022/014 EU/1/96/022/016-017 EU/1/96/022/019-034 |
8.9.2010 |
||||||
6.9.2010 |
Zyprexa Velotab |
|
EU/1/99/125/001-016 |
8.9.2010 |
||||||
10.9.2010 |
Pandemrix |
|
EU/1/08/452/001 |
14.9.2010 |
||||||
10.9.2010 |
Siklos |
|
EU/1/07/397/001 |
14.9.2010 |
||||||
16.9.2010 |
Alimta |
|
EU/1/04/290/001 |
20.9.2010 |
||||||
16.9.2010 |
Tracleer |
|
EU/1/02/220/001-006 |
20.9.2010 |
||||||
17.9.2010 |
Xyrem |
|
EU/1/05/312/001 |
21.9.2010 |
||||||
23.9.2010 |
Kepivance |
|
EU/1/05/314/001 |
27.9.2010 |
||||||
23.9.2010 |
Levemir |
|
EU/1/04/278/001-011 |
27.9.2010 |
||||||
23.9.2010 |
Revatio |
|
EU/1/05/318/001-002 |
27.9.2010 |
||||||
27.9.2010 |
Caelyx |
|
EU/1/96/011/001-004 |
29.9.2010 |
||||||
27.9.2010 |
Panretin |
|
EU/1/00/149/001 |
29.9.2010 |
||||||
30.9.2010 |
Clopidogrel Apotex |
|
EU/1/09/568/001-018 |
5.10.2010 |
||||||
30.9.2010 |
Mepact |
|
EU/1/08/502/001 |
6.10.2010 |
||||||
30.9.2010 |
Noxafil |
|
EU/1/05/320/001 |
5.10.2010 |
||||||
30.9.2010 |
Rotarix |
|
EU/1/05/330/001-011 |
5.10.2010 |
||||||
30.9.2010 |
Sprycel |
|
EU/1/06/363/001-015 |
5.10.2010 |
||||||
30.9.2010 |
Thalidomide Celgene |
|
EU/1/08/443/001 |
5.10.2010 |
||||||
5.10.2010 |
APTIVUS |
|
EU/1/05/315/001-002 |
7.10.2010 |
||||||
5.10.2010 |
Mircera |
|
EU/1/07/400/001-024 |
7.10.2010 |
||||||
5.10.2010 |
Revlimid |
|
EU/1/07/391/001-004 |
7.10.2010 |
||||||
7.10.2010 |
Cyanokit |
|
EU/1/07/420/001-002 |
11.10.2010 |
||||||
7.10.2010 |
DuoTrav |
|
EU/1/06/338/001-003 |
11.10.2010 |
||||||
7.10.2010 |
Soliris |
|
EU/1/07/393/001 |
11.10.2010 |
||||||
11.10.2010 |
Retacrit |
|
EU/1/07/431/001-025 |
13.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Alisade |
|
EU/1/08/474/001-003 |
19.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Avamys |
|
EU/1/07/434/001-003 |
19.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Biograstim |
|
EU/1/08/450/001-010 |
18.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Firmagon |
|
EU/1/08/504/001-003 |
18.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Multaq |
|
EU/1/09/591/001-004 |
18.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Ratiograstim |
|
EU/1/08/444/001-012 |
18.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Vidaza |
|
EU/1/08/488/001 |
18.10.2010 |
||||||
14.10.2010 |
Xarelto |
|
EU/1/08/472/001-010 |
18.10.2010 |
||||||
15.10.2010 |
Riprazo |
|
EU/1/07/409/001-020 |
19.10.2010 |
||||||
15.10.2010 |
Silapo |
|
EU/1/07/432/001-022 |
19.10.2010 |
||||||
15.10.2010 |
Sprimeo |
|
EU/1/07/407/001-020 |
19.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Axura |
|
EU/1/02/218/001-003 EU/1/02/218/005-030 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Azilect |
|
EU/1/04/304/001-007 |
29.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Baraclude |
|
EU/1/06/343/001-007 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Cerezyme |
|
EU/1/97/053/001-005 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Champix |
|
EU/1/06/360/001-013 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Ebixa |
|
EU/1/02/219/001-049 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Epivir |
|
EU/1/96/015/001-005 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Faslodex |
|
EU/1/03/269/001-002 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Forsteo |
|
EU/1/03/247/001-002 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Herceptin |
|
EU/1/00/145/001 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva |
|
EU/1/09/583/001-072 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Karvea |
|
EU/1/97/049/001-039 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Mabthera |
|
EU/1/98/067/001-002 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Mirapexin |
|
EU/1/97/051/001-006 EU/1/97/051/009-033 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
M-M-RVAXPRO |
|
EU/1/06/337/001-013 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Pradaxa |
|
EU/1/08/442/001-008 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
ProQuad |
|
EU/1/05/323/001-013 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Puregon |
|
EU/1/96/008/001-041 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Revlimid |
|
EU/1/07/391/001-004 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Sifrol |
|
EU/1/97/050/001-006 EU/1/97/050/009-033 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Simponi |
|
EU/1/09/546/001-004 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Sprimeo |
|
EU/1/07/407/001-020 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Sprycel |
|
EU/1/06/363/001-015 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Toviaz |
|
EU/1/07/386/001-018 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Vantavo |
|
EU/1/09/572/001-009 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Vasovist |
|
EU/1/05/313/001-009 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Vimpat |
|
EU/1/08/470/001-017 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Zonegran |
|
EU/1/04/307/001-013 |
27.10.2010 |
||||||
25.10.2010 |
Zostavax |
|
EU/1/06/341/001-013 |
27.10.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Ambirix |
|
EU/1/02/224/001-005 |
2.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Aprovel |
|
EU/1/97/046/001-039 |
2.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Fertavid |
|
EU/1/09/510/001-019 |
2.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Hycamtin |
|
EU/1/96/027/001 EU/1/96/027/003-007 |
4.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Mimpara |
|
EU/1/04/292/001-012 |
4.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
NovoSeven |
|
EU/1/96/006/001-007 |
4.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Olanzapine Neopharma |
|
EU/1/07/426/001-011 |
1.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Olanzapine Teva |
|
EU/1/07/427/001-057 |
1.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
PegIntron |
|
EU/1/00/131/001-050 |
4.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
Travatan |
|
EU/1/01/199/001-002 |
4.11.2010 |
||||||
28.10.2010 |
ViraferonPeg |
|
EU/1/00/132/001-050 |
4.11.2010 |
||||||
29.10.2010 |
Mycamine |
|
EU/1/08/448/001-002 |
5.11.2010 |
— Retragerea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Data notificării |
||||||
6.9.2010 |
ImmunoGam |
|
EU/1/10/613/001-002 |
9.9.2010 |
||||||
27.9.2010 |
Enviage |
|
EU/1/07/406/001-020 |
29.9.2010 |
||||||
28.10.2010 |
NeoSpect |
|
EU/1/00/154/001-002 |
5.11.2010 |
— Suspendarea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Data notificării |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel 1A Pharma |
|
EU/1/09/542/001-007 |
20.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel Acino |
|
EU/1/09/532/001-007 |
20.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel Acino Pharma |
|
EU/1/09/549/001-007 |
20.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel Acino Pharma GmbH |
|
EU/1/09/548/001-007 |
20.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel Hexal |
|
EU/1/09/534/001-007 |
20.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel ratiopharm |
|
EU/1/09/554/001-008 |
20.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel ratiopharm GmbH |
|
EU/1/09/541/001-008 |
20.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Clopidogrel Sandoz |
|
EU/1/09/547/001-007 |
20.9.2010 |
— Emiterea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 38 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (2) ]: Acceptat
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
DCI (Denumirea Comună Internațională) |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Formă farmaceutică |
Codul ATC (Codul Anatomic-Terapeutic-Chimic) |
Data notificării |
||||
6.9.2010 |
Bovilis BTV8 |
Virus Bluetongue Serotipul 8 |
|
EU/2/10/106/001-014 |
Suspension pentru injecție |
QI02AA08(cattle) QI04AA02(sheep) |
8.9.2010 |
||||
16.9.2010 |
Rhiniseng |
vacccin inactivat împotriva rinitei atrofice a porcului |
|
EU/2/10/109/001-009 |
Suspension pentru injecție |
QI09AB04 |
21.9.2010 |
||||
30.9.2010 |
Coxevac |
Vaccin inactivat împotriva Coxiella Bburnetii |
|
EU/2/10/110/001-002 |
Suspension pentru injecție |
QI03AB ngi |
5.10.2010 |
— Modificarea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 38 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]: Acceptat
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Data notificării |
||||
1.9.2010 |
Acticam |
|
EU/2/08/088/001-004 |
6.9.2010 |
||||
17.9.2010 |
Porcilis AR-T DF |
|
EU/2/00/026/001-004 |
21.9.2010 |
||||
23.9.2010 |
Porcilis AR-T DF |
|
EU/2/00/026/001-006 |
27.9.2010 |
||||
30.9.2010 |
Poulvac FluFend H5N3 RG |
|
EU/2/06/060/001-002 |
13.10.2010 |
||||
30.9.2010 |
Prac-Tic |
|
EU/2/06/066/001-012 |
5.10.2010 |
||||
5.10.2010 |
Nobilis Influenza H5N2 |
|
EU/2/06/061/001-004 |
7.10.2010 |
||||
11.10.2010 |
Equioxx |
|
EU/2/08/083/001-005 |
13.10.2010 |
||||
14.10.2010 |
Cerenia |
|
EU/2/06/062/005 |
18.10.2010 |
||||
14.10.2010 |
Improvac |
|
EU/2/09/095/001-006 |
18.10.2010 |
||||
14.10.2010 |
Novem |
|
EU/2/04/042/001-002 EU/2/04/042/007-010 |
18.10.2010 |
||||
14.10.2010 |
Posatex |
|
EU/2/08/081/001-003 |
18.10.2010 |
||||
14.10.2010 |
Quadrisol |
|
EU/2/97/005/001 EU/2/97/005/005 |
18.10.2010 |
||||
28.10.2010 |
Trocoxil |
|
EU/2/08/084/001-005 |
4.11.2010 |
||||
28.10.2010 |
Zactran |
|
EU/2/08/082/001-006 |
4.11.2010 |
— Suspendarea unei autorizații de introducere pe piață [articolul 45 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Data notificării |
||||
27.9.2010 |
Flexicam |
|
EU/2/06/058/001-003 |
29.9.2010 |
— Anularea suspendării unei autorizații de introducere pe piață [articolul 45 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului]
Data deciziei |
Denumirea medicamentului |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Numărul de înregistrare în Registrul comunitar |
Data notificării |
||||
1.9.2010 |
Porcilis Pesti |
|
EU/2/99/016/001-006 |
6.9.2010 |
Oricine este interesat să consulte raportul public de evaluare al medicamentului în cauză și deciziile aferente este invitat să contacteze:
The European Medicines Agency |
7, Westferry Circus, |
Canary Wharf |
UK - LONDON E14 4H |
(1) JO L 136, 30.4.2004, p. 1.
(2) JO L 136, 30.4.2004, p. 1.
31.12.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 359/17 |
Rezumatul deciziilor Uniunii Europene privind autorizațiile de introducere pe piață pentru medicamentele de la 1 iulie 2010 până la 31 august 2010
(Deciziile luate în temeiul articolului 34 din Directiva 2001/83/CE (1) sau al articolului 38 din Directiva 2001/82/CE (2) )
2010/C 359/02
— Emiterea, prelungirea sau modificarea unei autorizații naționale de introducere pe piață
Data deciziei |
Denumirea medicamentului (medicamentelor) |
Titularul (titularii) autorizației de introducere pe piață |
Statul membru în cauză |
Data notificării |
||||
31.8.2010 |
PecFent |
|
Prezentele decizii se adresează statelor membre |
3.9.2010 |
— Eliberarea unei autorizații de introducere pe piață - lista cererilor refuzate
Data deciziei |
Denumirea medicamentului (medicamentelor) |
Titularul (titularii) autorizației de introducere pe piață |
Statul membru în cauză |
Data notificării |
6.8.2010 |
Myderison |
A se vedea anexa I |
A se vedea anexa I |
10.8.2010 |
— Suspendarea unei autorizații naționale de introducere pe piață
Data deciziei |
Denumirea medicamentului (medicamentelor) |
Titularul (titularii) autorizației de introducere pe piață |
Statul membru în cauză |
Data notificării |
10.08.2010 |
Pregsure BVD and associated names |
A se vedea anexa II |
A se vedea anexa II |
11.08.2010 |
— Revocarea unei autorizații naționale de introducere pe piață
Data deciziei |
Denumirea medicamentului (medicamentelor) |
Titularul (titularii) autorizației de introducere pe piață |
Statul membru în cauză |
Data notificării |
6.8.2010 |
Myderison |
A se vedea anexa I |
A se vedea anexa I |
10.8.2010 |
(1) JO L 311, 28.11.01, p. 67.
31.12.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 359/18 |
Rezumatul deciziilor Uniunii Europene privind autorizațiile de introducere pe piață pentru medicamentele de la 1 septembrie 2010 până la 31 octombrie 2010
(Deciziile luate în temeiul articolului 34 din Directiva 2001/83/CE (1) sau al articolului 38 din Directiva 2001/82/CE (2) )
2010/C 359/03
— Emiterea, prelungirea sau modificarea unei autorizații naționale de introducere pe piață
Data deciziei |
Denumirea medicamentului (medicamentelor) |
Titularul (titularii) autorizației de introducere pe piață |
Statul membru în cauză |
Data notificării |
|||||
15.10.2010 |
Xalatan and associated names |
A se vedea anexa III |
A se vedea anexa III |
18.10.2010 |
|||||
5.10.2010 |
Norsed Combi D and associated names |
A se vedea anexa IV |
A se vedea anexa IV |
6.10.2010 |
|||||
16.09.2010 |
Atacand Plus and associated names |
A se vedea anexa V |
A se vedea anexa V |
20.09.2010 |
|||||
30.09.2010 |
Daivobet |
A se vedea anexa VI |
A se vedea anexa VI |
4.10.2010 |
|||||
5.10.2010 |
Fortipan Combi D and associated names |
A se vedea anexa VII |
A se vedea anexa VII |
6.10.2010 |
|||||
1.09.2010 |
Brinavess |
|
Prezentele decizii se adresează statelor membre |
3.09.2010 |
|||||
28.10.2010 |
Ruconest |
|
Prezentele decizii se adresează statelor membre |
4.11.2010 |
— Refuz de modificare a unei autorizații naționale de introducere pe piață
Data deciziei |
Denumirea medicamentului (medicamentelor) |
Titularul (titularii) autorizației de introducere pe piață |
Statul membru în cauză |
Data notificării |
1.9.2010 |
Genotropin |
A se vedea anexa VIII |
A se vedea anexa VIII |
2.09.2010 |
— Suspendarea unei autorizații naționale de introducere pe piață
Data deciziei |
Denumirea medicamentului (medicamentelor) |
Titularul (titularii) autorizației de introducere pe piață |
Statul membru în cauză |
Data notificării |
7.10.2010 |
Pregsure BVD and associated names |
A se vedea anexa IX |
A se vedea anexa IX |
8.10.2010 |
4.10.2010 |
Octagam |
A se vedea anexa X |
A se vedea anexa X |
5.10.2010 |
(1) JO L 311, 28.11.01, p. 67.
ANEXA I
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMA FARMACEUTICĂ, CONCENTRAȚIILE PRODUSULUI MEDICAMENTOS, CALEA DE ADMINISTRARE, SOLICITANȚII/TITULARII AUTORIZAȚIILOR DE INTRODUCERE PE PIAȚĂ DIN STATELE MEMBRE
Statul membru UE/SEE |
Titularul autorizației de introducere pe piață |
Solicitant |
Denumirea (inventată) |
Concentrația |
Forma farmaceutică |
Calea de administrare |
||
Republica Cehă |
|
|
Myderison |
50 mg 150 mg |
comprimat filmat |
administrare orală |
||
Germania |
|
|
Myderison |
50 mg 150 mg |
comprimat filmat |
administrare orală |
||
Ungaria |
|
|
Myderison |
50 mg 150 mg |
comprimat filmat |
administrare orală |
||
Lituania |
|
|
Myderison |
50 mg 150 mg |
comprimat filmat |
administrare orală |
||
Polonia |
|
|
Myderison |
50 mg 150 mg |
comprimat filmat |
administrare orală |
||
România |
|
|
Myderison |
50 mg 150 mg |
comprimat filmat |
administrare orală |
||
Republica Slovacă |
|
|
Myderison |
50 mg 150 mg |
comprimat filmat |
administrare orală |
ANEXA II
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMELE FARMACEUTICE, CONCENTRAȚIILE PRODUSELOR MEDICAMENTOASE DE UZ VETERINAR, SPECIILE DE ANIMALE, CALEA DE ADMINISTRARE, DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIILOR DE PUNERE PE PIAȚĂ DIN STATELE MEMBRE
Statul membru |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Denumirea produsului |
Forma farmaceutică |
Concentrația |
Specii de animale |
Calea de administrare |
||||||
Belgia |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Bulgaria |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Republica Cehă |
|
PregSure BVD injekční emulze |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Estonia |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Franța |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Germania |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Grecia |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Ungaria |
|
PregSure BVD vakcina A.U.V. |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Irlanda |
|
PregSure BVD Emulsion for Injection |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Italia |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Lituania |
|
PREGSURE BVD, injekcinė emulsija |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Letonia |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Polonia |
|
PregSure BVD emulsja do wstrzykiwań |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Portugalia |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
România |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Slovenia |
|
Pregsure BVD emulzija za injiciranje |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Republica Slovacă |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Spania |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Țările de Jos |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Regatul Unit |
|
Pregsure BVD Emulsion for Injection |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
ANEXA III
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMA FARMACEUTICĂ, CONCENTRAȚIILE PRODUSELOR MEDICAMENTOASE, CALEA DE ADMINISTRARE, SOLICITANȚII/DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ ÎN STATELE MEMBRE
Stat Membru UE/SEE |
Deținătorul autorizației de punere pe piață, adresa. |
Numele inventat |
Concentrație |
Formă Farmaceutică |
Cale de administrare |
Conținut |
||||||
Austria |
|
Xalatan 0,005 % Augentropfen |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Uz oftalmic |
2,5 ml |
||||||
Belgia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Bulgaria |
Pfizer Enterprises SARL, Rond-point du Kirchberg, 51, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, G. D. of Luxembourg |
Xalatan |
50 micrograme/ ml |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Republica Cehă |
Pfizer. s r.o., Stroupežnického 17, 150 00 Prague 5, Czech Republic |
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Danemarca |
Pfizer ApS, Lautrupvang 8, 2750 Ballerup, Denmark |
Xalatan |
50 micrograme/ ml |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Estonia |
|
Xalatan |
50 micrograme / ml |
Picături oftalmice, soluție |
Uz oftalmic |
2,5 ml |
||||||
Finlanda |
Pfizer Oy, Tietokuja 4, 00330 Helsinki, Finland |
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Franța |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Germania |
Pharmacia GmbH Linkstraße 10 10785 Berlin, Germany |
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Germania |
Pharmacia GmbH, Linkstraße 10 10785 Berlin, Germany |
Latanoprost Pharmacia & Upjohn |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Grecia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Ungaria |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Islanda |
Pfizer ApS, Lautrupvang 8, 2750 Ballerup, Denmark |
Xalatan |
50 micrograme/ ml |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Irlanda |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Italia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Letonia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Lituania |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Luxemburg |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Malta |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Olanda |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Norvegia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Polonia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Uz oftalmic |
2,5 ml |
||||||
Portugalia |
Laboratorios Pfizer, Lda., Lagoas Park, Edifício 10, 2740-271 Porto Salvo, Portugal |
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
România |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Republica Slovacia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Slovenia |
Pfizer Luxembourg SARL, 51, Avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Luxembourg |
Xalatan 50 mikrogramov/ml kapljice za oko, raztopina |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Spania |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Suedia |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
||||||
Marea Britanie |
|
Xalatan |
0,005 % m/v |
Picături oftalmice, soluție |
Administrare topică |
2,5 ml |
ANEXA IV
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMELE FARMACEUTICE, CONCENTRAȚIILE, CĂILE DE ADMINISTRARE ALE MEDICAMENTELOR, SOLICITANȚII, DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ ÎN STATELE MEMBRE
Statul membru UE/SEE |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Solicitantul |
Numele inventat |
Concentrația |
Forma farmaceutică |
Calea de administrare |
||||
Bulgaria |
|
|
Actonel Combi D |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
||||
Franța |
|
|
Norsedcombi |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
||||
Germania |
|
|
Norsed plus Calcium D |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
||||
Irlanda |
|
|
Optinate Plus Ca & D |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
||||
Italia |
|
|
Opticalcio D3 |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
||||
Suedia |
|
|
Norsed Combi D |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
ANEXA V
LISTA DENUMIRILOR, FORMELOR FARMACEUTICE, CONCENTRAȚIEI MEDEICAMENTELOR, CĂILOR DE ADMINISTRARE, DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIEI DE PUNERE DE PIAȚĂ DIN STATELE MEMBRE
Stat membru UE /SEE |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Denumire inventată |
Concentrație |
Forma farmaceutică |
Calea de administrare |
|||||||||
Austria |
|
Atacand plus mite 8 mg/12,5 mg Tabletten |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Austria |
|
Atacand plus 16 mg/12,5 mg Tabletten |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Austria |
|
Atacand Plus 32 mg/12,5 mg Tabletten |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Austria |
|
Atacand Plus 32 mg/25 mg Tabletten |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Austria |
|
Blopress Plus 8 mg/12,5 mg - Tabletten |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Austria |
|
Blopress Plus 16 mg/12,5 mg - Tabletten |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Austria |
|
Blopress Plus 32 mg/ 12,5 mg - Tabletten |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Austria |
|
Blopress Plus 32 mg/ 25 mg - Tabletten |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Belgia |
|
Atacand Plus |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Belgia |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Belgia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Belgia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Cipru |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Republica Cehia |
|
Atacand Plus 16 + 12,5 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Danemarca |
|
Atacand Zid 8 mg / 12,5 mg |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Danemarca |
|
Atacand Zid 16 mg / 12,5 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Danemarca |
|
Atacand Zid 32 mg / 12,5 mg |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Danemarca |
|
Atacand Zid 32 mg / 25 mg |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Estonia |
|
ATACAND PLUS |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Estonia |
|
ATACAND PLUS |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Estonia |
|
ATACAND PLUS |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Finlanda |
|
Atacand Plus |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Finlanda |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Finlanda |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Finlanda |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Franța |
|
Hytacand 8 mg/12,5 mg comprimé |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Franța |
|
Hytacand 16 mg/12,5 mg comprimé |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Franța |
|
CoKenzen 8 mg/12,5 mg comprimé |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Franța |
|
CoKenzen 16 mg/12,5 mg comprimé |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Atacand Plus 8/12,5 mg |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Atacand Plus 16/12,5 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Atacand Plus 32/12,5 mg Tabletten |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Atacand Plus forte 32/25 mg Tabletten |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Blopress 8 mg Plus 12,5 mg tabletten. |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Blopress 16 mg Plus 12,5 mg tabletten |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Blopress 32 mg Plus 12,5 mg tabletten |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Germania |
|
Blopress forte 32 mg Plus 25 mg tabletten |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Grecia |
|
Atacand Plus |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Grecia |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Grecia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Grecia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Ungaria |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Islanda |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Islanda |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Islanda |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Irlanda |
|
Atacand Plus 8/12,5 mg |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Irlanda |
|
Atacand Plus 16/12,5 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Irlanda |
|
Blopress Plus 8 mg/12,5 mg tablets |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Irlanda |
|
Blopress Plus 16 mg/12,5 mg tablets |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Irlanda |
|
Blopress Plus 32 mg/12,5 mg tablets |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Irlanda |
|
Blopress Plus 32 mg/25 mg tablets |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Ratacand Plus |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Ratacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Ratacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Ratacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Blopresid 8/12,5 mg compresse |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Blopresid 16/12,5 mg compresse |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Blopresid 32 mg/12,5 mg compresse |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Italia |
|
Blopresid 32 mg/25 mg compresse |
32 mg/25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Luxemburg |
|
Atacand Plus |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Luxemburg |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Luxemburg |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Luxemburg |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Olanda |
|
Atacand Plus 8/12,5 |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Olanda |
|
Atacand Plus 16/12,5 |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Norvegia |
|
Atacand Plus Mite |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Norvegia |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Norvegia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Norvegia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Hytacand |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Hytacand 16 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Hytacand |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Hytacand |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Blopress |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Blopress |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Blopress |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Portugalia |
|
Blopress |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Republica Slovacia |
|
Atacand Plus 16/12,5 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Republica Slovacia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Republica Slovacia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Slovenia |
|
Atacand Plus 16/12,5 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Atacand Plus 16 mg/12,5 mg |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Atacand Plus 32 mg/12,5 mg |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Atacand Plus Forte 32 mg/25 mg |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Blopress Plus 8/12,5 mg comprimidos |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Blopress Plus 16/12,5 mg comprimidos |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Blopress Plus 32 mg/12,5 mg comprimidos |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Blopress Forte 32 mg/25 mg comprimidos |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Parapres Plus 16 mg/12,5 mg comprimidos |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Parapres Plus 32 mg/12,5 mg comprimidos |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Spania |
|
Parapres Plus Forte 32 mg/25 mg comprimidos |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Atacand Plus |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Atacand Plus |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Atacand Plus |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Blopress Comp |
8 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Blopress Comp |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Blopress Comp |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Blopress Comp |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Parapres Comp Forte |
16 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Parapres Comp |
32 mg / 12,5 mg |
Comprimat |
Orală |
|||||||||
Suedia |
|
Parapres Comp |
32 mg / 25 mg |
Comprimat |
Orală |
ANEXA VI
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMA(ELE) FARMACEUTICĂ(E), CONCENTRAȚIA(IILE), CALEA(CĂILE) DE ADMINISTRARE A(ALE) MEDICAMENTULUI (ELOR), SOLICITANTUL (ȚII), DEȚINĂTORUL(II) AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ ÎN STATELE MEMBRE
Statul membru |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Numele inventat |
Concentrația |
Forma farmaceutică |
Calea de administrare |
|||||
Belgia |
|
Dovobet 50 microgram/0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Belgia |
|
Dovobet 50 microgram/g + 0,5 mg/g, zalf |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Bulgaria |
|
Daivobet® |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Cipru |
|
Dovobet® 50 microgram/g + 0,5 mg/g ointment |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Republica Cehă |
|
Daivobet mast |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Danemarca |
|
Daivobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Danemarca |
|
Daivobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Estonia |
|
DAIVOBET |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Finlanda |
|
Daivobet 50 mikrogram/g + 0,5 mg/g geeli |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Finlanda |
|
Daivobet 50/500 mikrog/g voide |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Franța |
|
DAIVOBET 50 microgrammes/0,5 mg/g, gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Franța |
|
DAIVOBET 50 microgrammes/0,5 mg/g, pommade |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Germania |
|
Daivobet 50 Mikrogramm/g + 0,5 mg/g Gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Germania |
|
Daivobet® 50 Mikrogramm/g + 0,5 mg/g Salbe |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Grecia |
|
Dovobet 50 microgram/0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Grecia |
|
Dovobet 50 microgram/g + 0,5 mg/g |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Ungaria |
|
Daivobet ointment |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Islanda |
|
Daivobet 50 míkrógrömm/0,5 mg/g hlaup |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Islanda |
|
Daivobet 50 míkróg/g + 0,5 mg/g smyrsli |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Irlanda |
|
Dovobet 50 microgram/g + 0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Irlanda |
|
Dovobet 50 microgram/g + 0,5 mg/g ointment |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Italia |
|
Dovobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Italia |
|
Dovobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Letonia |
|
Daivobet® 50 μg/g + 0,5 mg/g ziede |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Lituania |
|
Daivobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Luxemburg |
|
Dovobet Scalp 50 microgram/0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Luxemburg |
|
Dovobet 50 microgrammes/g + 0,5 mg/g, onguent |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Malta |
|
Daivobet® 50 micrograms/g + 0,5 mg/g ointment |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Olanda |
|
Dovobet gel 50 microgram/0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Olanda |
|
Dovobet zalf 50 microgram/g + 0,5 mg/g |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Norvegia |
|
Daivobet 50 mikrogram/g + 0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Norvegia |
|
Daivobet 50 mikrogram/g + 0,5 mg/g salve |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Polonia |
|
DAIVOBET |
(50 μg + 0,5 mg)/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Portugalia |
|
Daivobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Portugalia |
|
Daivobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
România |
|
DAIVOBET® UNGUENT |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Slovenia |
|
Daivobet 50 mikrogramov/500 mikrogramov v 1 g mazilo |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Spania |
|
Daivobet 50 microgramos/g + 0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Spania |
|
Daivobet 50 microgramos/g + 0,5 mg/g pomada |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Suedia |
|
Daivobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Suedia |
|
Daivobet |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
|||||
Marea Britanie |
|
Dovobet 50 microgram/g + 0,5 mg/g gel |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Gel |
Administrare cutanată |
|||||
Marea Britanie |
|
Dovobet® 50 microgram/g + 0,5 mg/g ointment |
50 μg/g + 0,5 mg/g |
Unguent |
Administrare cutanată |
ANEXA VII
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMELE FARMACEUTICE, CONCENTRAȚIILE, CĂILE DE ADMINISTRARE ALE MEDICAMENTELOR, SOLICITANȚII, DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ ÎN STATELE MEMBRE
Statul membru UE/SEE |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Solicitantul |
Numele inventat |
Concentrația |
Forma farmaceutică |
Calea de administrare |
|||||
Italia |
|
|
Actocalcio D3 |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
|||||
Spania |
|
|
Acrelcombi |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
|||||
Suedia |
|
|
Fortipan Combi D |
35 mg + 1 000 mg/880 IU |
comprimate filmate + granule efervescente |
orală |
ANEXA VIII
LISTA DENUMIRILOR, FORMELOR FARMACEUTICE, CONCENTRAȚIEI MEDEICAMENTELOR, CĂILOR DE ADMINISTRARE, DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIEI DE PUNERE DE PIAȚĂ DIN STATELE MEMBRE
Stat membru UE /SEE |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Denumire inventată |
Concentrație |
Forma farmaceutică |
Calea de administrare |
||||||
Austria |
|
Genotropin 12 mg - Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Austria |
|
Genotropin 5,3 mg - Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Austria |
|
Genotropin MiniQuick 0,2 mg - Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm |
1,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm |
5,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
1,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Belgia |
|
Genotonorm MiniQuick |
2,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin |
1,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
1,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Danemarca |
|
Genotropin Miniquick |
2,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Finlanda |
|
Genotropin |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Finlanda |
|
Genotropin |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM 5mg, poudre et solvant pour solution injectable |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM 5,3 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM 12mg, poudre et solvant pour solution injectable |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,2 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,4 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,6 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,8 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,2 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,4 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,6 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,8 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Franța |
|
GENOTONORM MINIQUICK 2 mg, poudre et solvant pour solution injectable |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
Genotropin 5 mg/ml |
5,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
Genotropin 5,3 mg/ml |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
Genotropin 12 mg/ml |
12,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 0,2 mg |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 0,4 mg |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 0,6 mg |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 0,8 mg |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 1,0 mg |
1,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 1,2 mg |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 1,4 mg |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 1,6 mg |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 1,8 mg |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Germania |
|
GENOTROPIN MiniQuick 2,0 mg |
2,0 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Grecia |
|
GENOTROPIN |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Grecia |
|
GENOTROPIN |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Grecia |
|
GENOTROPIN |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Grecia |
|
GENOTROPIN |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Grecia |
|
GENOTROPIN (WITH PRESERVATIVE) |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Grecia |
|
GENOTROPIN (WITH PRESERVATIVE) |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Grecia |
|
GENOTROPIN |
1,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN 5,3MG |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN 12MG |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,2 MG |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,4 MG |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,6 MG |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,8 MG |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1 MG |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,2 MG |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,4 MG |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,6 MG |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,8 MG |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Irlanda |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 2 MG |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Italia |
|
Genotropin Miniquick |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm |
1,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Luxemburg |
|
Genotonorm Miniquick |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Olanda |
|
Genotropin 5 mg, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Olanda |
|
Genotropin 12mg, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin 1,3 mg |
1,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin 12 mg |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin 5,3 mg |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Mixer |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Miniquick |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin Mixer |
1,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Portugalia |
|
Genotropin |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM KABIPEN 12 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM KABIPEN 5,3 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,2 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,4 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,6 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 0,8 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,2 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,4 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,6 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 1,8 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Spania |
|
GENOTONORM MINIQUICK 2 mg polvo y disolvente para solución inyectable |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin |
5 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Suedia |
|
Genotropin Mini Quick |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN 5,3 MG |
5,3 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN 12MG |
12 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,2MG |
0,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,4MG |
0,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,6MG |
0,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 0,8MG |
0,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1MG |
1 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,2MG |
1,2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,4MG |
1,4 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,6MG |
1,6 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 1,8MG |
1,8 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
||||||
Marea Britanie |
|
GENOTROPIN MINIQUICK 2MG |
2 mg |
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă |
Subcutanată |
ANEXA IX
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMELE FARMACEUTICE, CONCENTRAȚIILE PRODUSELOR MEDICAMENTOASE DE UZ VETERINAR, SPECIILE DE ANIMALE, CALEA DE ADMINISTRARE, DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIILOR DE PUNERE PE PIAȚĂ DIN STATELE MEMBRE
Statul membru |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Denumirea produsului |
Forma farmaceutică |
Concentrația |
Specii de animale |
Calea de administrare |
||||||
Belgia |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Bulgaria |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Republica Cehă |
|
PregSure BVD injekční emulze |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Estonia |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Franța |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Germania |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Grecia |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Ungaria |
|
PregSure BVD vakcina A.U.V. |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Irlanda |
|
PregSure BVD Emulsion for Injection |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Italia |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Lituania |
|
PREGSURE BVD, injekcinė emulsija |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Letonia |
|
PregSure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Polonia |
|
PregSure BVD emulsja do wstrzykiwań |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Portugalia |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
România |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Slovenia |
|
Pregsure BVD emulzija za injiciranje |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Republica Slovacă |
|
Pregsure BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Spania |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Țările de Jos |
|
PREGSURE BVD |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
||||||
Regatul Unit |
|
Pregsure BVD Emulsion for Injection |
Emulsie Injectabila |
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2 |
Bovine. |
Subcutanat |
ANEXA X
LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMA FARMACEUTICĂ, CONCENTRAȚIILE PRODUSELOR MEDICAMENTOASE, CALEA DE ADMINISTRARE, DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIILOR DE PUNERE PE PIAȚĂ DIN STATELE MEMBRE
Statul Membru EU/EEA |
Deținătorul autorizației de punere pe piață |
Numele inventat |
Concentrația |
Forma farmaceutică |
Calea de administrare |
||||||
AT - Austria |
|
Octagam 100 mg/ml Infusionslösung |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
AT - Austria |
|
Octagam 50 mg/ml Infusionslösung |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
BE - Belgia |
|
Octagam 10 %, solution pour perfusion |
10 % (100 mg/ml) |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
BE - Belgia |
|
Octagam 50 mg/ml solution pour perfusion |
50mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
BG - Bulgaria |
|
Octagam 10 % |
100mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
CY - Cipru |
|
OCTAGAM INFUSION 10 % |
10 % |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
CY - Cipru |
|
OCTAGAM INFUSION 5 % |
5 % |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
CZ - Republica Cehă |
|
OCTAGAM |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
CZ - Republica Cehă |
|
OCTAGAM 10 % |
100mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
DE - Germania |
|
Octagam 50 mg/ml |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
DE - Germania |
|
Octagam 5 % |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
DE - Germania |
|
Octagam 10 % |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
DK - Danemarca |
|
Octagam |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
DK - Danemarca |
|
Octagam |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
EL - Grecia |
|
OCTAGAM |
5 % (W/V) |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
EL - Grecia |
|
OCTAGAM |
10 % (100 MG/ML) |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
ES - Spania |
|
Octagamocta 100 mg/ml solución para perfusión |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
ES - Spania |
|
Octagamocta 50 mg/ml solución para perfusión |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
ET - Estonia |
|
OCTAGAM |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
ET - Estonia |
|
OCTAGAM 10 % |
100 mg/1ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
FI - Finlanda |
|
OCTAGAM |
50 mg/ml 100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
FR - Franța |
|
OCTAGAM 100 mg/ml, solution pour perfusion |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
FR - Franța |
|
OCTAGAM 50 mg/ml, solution pour perfusion |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
HU - Ungaria |
|
OCTAGAM 50 mg/ml oldatos infúzió |
50mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
HU - Ungaria |
|
OCTAGAM 100 mg/ml oldatos infúzió |
100mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
IS - Islanda |
|
Octagam 5 % |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
IS - Islanda |
|
Octagam 10 % |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
IT - Italia |
|
OCTAGAM |
5 % |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LT - Lituania |
|
octagam |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LU - Luxemburg |
|
Octagam |
5 % |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LU - Luxemburg |
|
Octagam-10 |
10 % |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 50 mg/ml solution for infusion |
1 g/20 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 50 mg/ml solution for infusion |
2,5 g/50 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 50 mg/ml solution for infusion |
5 g/100 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 50 mg/ml solution for infusion |
10 g/200 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 100 mg/ml šķīdums infūzijām, 2 g/20 ml |
2 g/20 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 100 mg/ml šķīdums infūzijām, 5 g/50 ml |
5 g/50 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 100 mg/ml šķīdums infūzijām, 10 g/100 ml |
10 g/100 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
LV - Letonia |
|
Octagam 100 mg/ml šķīdums infūzijām, 20 g/200 ml |
20 g/200 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
MT - Malta |
|
OCTAGAM 10 % |
1ml contains: protein 100 mg (of which ≥95 % is human Immunoglobulin G), IgA ≤0,4 mg, IgM ≤0,3 mg |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
NL - Olanda |
|
Octagam 10 % |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
NL - Olanda |
|
Octagam 5 % |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
NO - Norvegia |
|
Octagam |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
NO - Norvegia |
|
Octagam |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
PL - Polonia |
|
Octagam |
2,5 g/50 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
PL - Polonia |
|
Octagam |
5 g/100 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
PL - Polonia |
|
Octagam 10 % |
20 g/200 ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
PL - Polonia |
|
Octagam 10 % |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
PT - Portugalia |
|
Octagam |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
PT - Portugalia |
|
Octagam |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
RO - România |
|
OCTAGAM |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
RO - România |
|
OCTAGAM 10 % |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SE - Suedia |
|
Octagem |
50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SE - Suedia |
|
Octagem |
100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SL - Slovenia |
|
Octagam 50 mg/ml raztopina za infundiranje |
50 mg/ ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SL - Slovenia |
|
Octagam 100 mg/ml raztopina za infundiranje |
100 mg/ ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam |
20 ml 50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam |
50 ml 50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam |
100 ml 50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam |
200 ml 50 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam 10 % |
20 ml 100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam 10 % |
50 ml 100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam 10 % |
100 ml 100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
SK - Republica Slovacia |
|
Octagam 10 % |
200 ml 100 mg/ml |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
UK - Marea Britanie |
|
Octagam Infusion |
5 % w/v |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |
||||||
UK - Marea Britanie |
|
Octagam 10 % solution for Infusion |
10 % w/v |
Soluție perfuzabilă |
Intravenoasă |